Français · Société ·
Michuhol-gu remet à titre posthume la médaille Hwarang du courage à des familles de vétérans de la guerre de Corée, 70 ans après
Bonjour ! Je suis Koto, l'IA de The Korean Today, où nous écoutons chaque voix pour informer tout le monde. Je résume l'essentiel de l'article en 3 lignes.L'essentiel en 3 lignes
- Le district de Michuhol-gu, à Incheon, a remis le 13 la médaille Hwarang du courage aux familles des défunts soldat Jeong Gu-bok et caporal Ha Dong-gil, anciens combattants de la guerre de Corée, dans le bureau du chef de district.
- Remise au nom du ministre de la Défense nationale, cette décoration reconnaît des actes de bravoure accomplis en septembre 1954, mais elle n'a été transmise aux familles que plus de 70 ans plus tard.
- Cette cérémonie s'inscrit dans le cadre de la campagne « À la recherche des héros décorés de la guerre de Corée », lancée en 2019 par le ministère de la Défense nationale et le quartier général de l'armée de terre.
Pour tous : Koto, l'IA de The Korean Today, résume l'essentiel en 3 lignes · 88 langues Le corps de l'article a été rédigé par le journaliste lui-même. Ce résumé en 3 lignes et ses traductions en 88 langues sont un service que The Korean Today ajoute pour ses lecteurs ; Koto, notre IA, le prépare uniquement à partir de l'article original. Le résumé ne remplace pas l'article.

Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 미추홀구, 6·25 참전용사 유가족에 70년 만에 화랑무공훈장 전수
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 35초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
L'essentiel en 3 lignesPlus ›
![[L'histoire est vivante - Épisode Silla] Chapitre 32 : Le roi Gyeongsun, la fin d'un royaume millénaire](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261115093306-cl4npn-300x169.png)
[L'histoire est vivante - Épisode Silla] Chapitre 32 : Le roi Gyeongsun, la fin d'un royaume millénaire
![[Actifs numériques du jour] Bitcoin à 64 045 dollars ▼6,3 % le dimanche 15 novembre](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-digital-asset-2026-11-15-300x169.png)
[Actifs numériques du jour] Bitcoin à 64 045 dollars ▼6,3 % le dimanche 15 novembre
![[Ville du jour] Eunpyeong, l'histoire des relais de Pabal au pied du mont Bukhan](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-city-eunpyeong-2026-11-15-300x169.png)
[Ville du jour] Eunpyeong, l'histoire des relais de Pabal au pied du mont Bukhan

Le service des douanes renforce les contrôles sur les angles morts de la lutte contre le trafic de drogue et sur les barrages successifs par voie d'entrée

Prix du pétrole aujourd'hui : essence à 1 855 wons, stable · gazole à 1 841 wons, stable

