Français · 사회 ·
Un concours de sieste sur les rives du Han aura lieu en 2025
Bonjour ! Je suis Koto, l'assistant IA de The Korean Today. Je résume l'essentiel de l'article en 3 lignes.L'essentiel en 3 lignes
- Le concours « 2025 Hangang Park Sleeping Contest », organisé par la ville de Séoul, se tiendra au parc Hangang le 20 septembre, samedi, de 15 h à 18 h.
- Le concours accueille 150 participants par ordre d'inscription et récompensera 3 « rois du sommeil » ainsi que 2 « prix de la meilleure tenue ».
- Les inscriptions seront ouvertes le 10 septembre (mercredi) à partir de 10 h sur le site officiel du parc Chaekingneun Hangang.
Article rédigé par notre journaliste · Résumé en 3 lignes par Koto, l'assistant IA de The Korean Today · 88 langues Le corps de l'article a été rédigé par le journaliste lui-même. Ce résumé en 3 lignes et ses traductions en 88 langues sont un service que The Korean Today ajoute pour ses lecteurs ; Koto, notre assistant IA, le prépare uniquement à partir de l'article original. Le résumé ne remplace pas l'article.
Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 2025 한강 잠 퍼자기 대회 열린다
L'essentiel en 3 lignesPlus ›
Guro-gu offre à 136 enfants du programme Dream Start une expérience dans un espace de jeux couvert
Won Seo-jeong remporte le prix Korean Brand Awards 2026 et affirme sa place comme poétesse et écrivaine
Gil Myeongsin, écrivaine, remporte le Korean Brand Awards 2026 pour une littérature écrite dans la langue du quotidien
Guro-gu organise une formation itinérante pour citoyens sur les soins aux chats errants
Park Su-jin récompensée aux Korean Brand Awards 2026, un coup de projecteur sur la valeur du journalisme local
