Français · Société ·
Guro-gu organise une formation itinérante pour citoyens sur les soins aux chats errants
Bonjour ! Je suis Koto, l'IA de The Korean Today, où nous écoutons chaque voix pour informer tout le monde. Je résume l'essentiel de l'article en 3 lignes.L'essentiel en 3 lignes
- Guro-gu et la ville de Séoul organisent le 11 novembre une « formation itinérante aux soins des chats errants » afin de prévenir les conflits entre résidents liés aux soins de ces animaux.
- Elle se tiendra le mercredi 11 novembre de 16 h à 18 h au Guro Munhwanuri Lifelong Learning Center et accueillera 20 habitants intéressés par les soins aux chats errants.
- Les inscriptions se feront par téléphone au 02-860-2448 jusqu'à 18 h le mardi 10 novembre, premier arrivé, premier servi, et les cours seront donnés par I Jongmyeong, agent de l'Animal Protection Division, Seoul Metropolitan Government, et par l'avocate Sin Sugyeong.
Pour tous : Koto, l'IA de The Korean Today, résume l'essentiel en 3 lignes · 88 langues Le corps de l'article a été rédigé par le journaliste lui-même. Ce résumé en 3 lignes et ses traductions en 88 langues sont un service que The Korean Today ajoute pour ses lecteurs ; Koto, notre IA, le prépare uniquement à partir de l'article original. Le résumé ne remplace pas l'article.
Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 구로구, ‘길고양이 돌봄 시민 순회 교육’ 실시
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 64초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
L'essentiel en 3 lignesPlus ›
![[L'histoire est vivante - Épisode Silla] Chapitre 32 : Le roi Gyeongsun, la fin d'un royaume millénaire](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261115093306-cl4npn-300x169.png)
[L'histoire est vivante - Épisode Silla] Chapitre 32 : Le roi Gyeongsun, la fin d'un royaume millénaire
![[Actifs numériques du jour] Bitcoin à 64 045 dollars ▼6,3 % le dimanche 15 novembre](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-digital-asset-2026-11-15-300x169.png)
[Actifs numériques du jour] Bitcoin à 64 045 dollars ▼6,3 % le dimanche 15 novembre
![[Ville du jour] Eunpyeong, l'histoire des relais de Pabal au pied du mont Bukhan](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-city-eunpyeong-2026-11-15-300x169.png)
[Ville du jour] Eunpyeong, l'histoire des relais de Pabal au pied du mont Bukhan
Le service des douanes renforce les contrôles sur les angles morts de la lutte contre le trafic de drogue et sur les barrages successifs par voie d'entrée
Prix du pétrole aujourd'hui : essence à 1 855 wons, stable · gazole à 1 841 wons, stable
