Français · Politique sociale ·
Séongnam remporte le prix du ministre de la Santé et du Bien-être pour ses services de soins personnalisés aux personnes âgées
- La ville de Seongnam a été sélectionnée comme établissement d'excellence dans l'évaluation 2025 des services de soins personnalisés aux personnes âgées organisée par le ministère de la Santé et du Bien-être, et a reçu le prix du ministre.
- Parmi les 229 collectivités locales de base du pays, Seongnam a été saluée pour ses résultats dans le programme de liaison des soins aux personnes âgées après leur sortie d'hôpital, et 140 personnes ont bénéficié d'un soutien pendant environ cinq mois à partir d'août.
- À partir de 2026, la ville prévoit d'élargir le champ des patients concernés par la liaison des soins après leur sortie et d'introduire un modèle de collaboration avec les centres sociaux et les établissements de soins à domicile.
Article rédigé par notre journaliste · Résumé en 3 lignes par Koto, l'assistant IA de The Korean Today · 88 langues Le corps de l'article a été rédigé par le journaliste lui-même. Ce résumé en 3 lignes et ses traductions en 88 langues sont un service que The Korean Today ajoute pour ses lecteurs ; Koto, notre assistant IA, le prépare uniquement à partir de l'article original. Le résumé ne remplace pas l'article.

Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 성남시, ‘노인 맞춤 돌봄 서비스’ 보건복지부 장관상 수상
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 31초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
L'essentiel en 3 lignesPlus ›

La troupe artistique Bau remporte le prix 2026 de la marque coréenne dans la catégorie création multimédia

Défilé de robes et de maillots de bain SSERAQUEEN aujourd'hui au Paradise Chroma d'Incheon

Kim Eunju, PDG de Haengbokhan Neutinamu, reçoit le Prix des marques coréennes 2026

111 ans de prophétie · Chapitre 1 : La révélation de Cheongsu-gol ⑧ L'enfant entre les lances de bambou et les torches

Hausse des prix immobiliers à Séoul en perte de vitesse, 40 000 logements à livrer d'ici le premier trimestre de l'année prochaine dans la région de Séoul

