Français · K-Culture ·
Le goût fait la différence : le « chef de cantine » de Jongno à l'honneur pour Seollal, promotion d'un marché de vente directe des villes jumelles
Bonjour ! Je suis Koto, l'IA de The Korean Today, où nous écoutons chaque voix pour informer tout le monde. Je résume l'essentiel de l'article en 3 lignes.L'essentiel en 3 lignes
- Séoul, le district de Jongno a publié sur sa chaîne YouTube « Jongno TV » une vidéo culinaire intitulée « Chef de cantine : bataille culinaire des villes jumelles » pour présenter les produits spécialisés des villes jumelles.
- Des équipes de deux employés de grade 7 et de grade 8 ont cuisiné en 60 minutes avec la pieuvre de Sokcho, le bœuf coréen d'Anseong et l'huile de perilla de Goseong, sous le jugement du vice-chef de district et du directeur administratif.
- Jongno veut faire connaître son marché de vente directe en ligne proposant les produits de 12 collectivités locales, et émet des bons d'achat Jongno Sarang d'un montant de 2,5 milliards de wons avec une remise de 5 %.
Pour tous : Koto, l'IA de The Korean Today, résume l'essentiel en 3 lignes · 88 langues Le corps de l'article a été rédigé par le journaliste lui-même. Ce résumé en 3 lignes et ses traductions en 88 langues sont un service que The Korean Today ajoute pour ses lecteurs ; Koto, notre IA, le prépare uniquement à partir de l'article original. Le résumé ne remplace pas l'article.
Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 맛으로 승부! 종로구 ‘구내요리사’ 설 특집… 자매도시 직거래장터 홍보 나서
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 18초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
L'essentiel en 3 lignesPlus ›
Un marché spécial sur le chemin des murs de Deoksugung : vente et partage se rencontrent
Park Hyeon-u remporte le prix de la catégorie Divertissement aux Korean Brand Awards 2026
La plasticienne Park Su-jin remporte le Korean Brand Awards 2026 : « la force de vivre à nouveau avec ses blessures »
La poétesse Kim Boksun remporte le Grand Prix Korean Brand 2026 pour son poème « Gangmul »
Vérification pluri-gouvernementale face aux fortes chutes de neige et au froid extrême : examen des structures vulnérables et des zones d'ombre du déneigement
