Français · 경제 ·
Un forum de coopération internationale sur les secours aux catastrophes ouvre la voie à la sécurité mondiale et à l'économie du savoir
- Le Forum de coopération internationale sur les secours aux catastrophes et le 6e Forum international de l'économie du savoir (IKEF) se sont tenus le 25 avril 2026 au SUPEX Hall de la College of Business Administration de Seoul National University.
- L'événement a été coorganisé par la Korea Disaster Safety Relief Association, PnB Group et Pinora Global, et une organisation sud-coréenne de sécurité en cas de catastrophe de Taïwan y a été invitée.
- Au programme figuraient une conférence de l'ancien ambassadeur Yi Yang-gu sur la reconstruction de l'Ukraine après la guerre, une conférence du professeur Bae Yeong-sik sur les données de l'IA, et la cérémonie de remise du 9e International Social Contribution Award.
Article rédigé par notre journaliste · Résumé en 3 lignes par Koto, l'assistant IA de The Korean Today · 88 langues Le corps de l'article a été rédigé par le journaliste lui-même. Ce résumé en 3 lignes et ses traductions en 88 langues sont un service que The Korean Today ajoute pour ses lecteurs ; Koto, notre assistant IA, le prépare uniquement à partir de l'article original. Le résumé ne remplace pas l'article.

Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 재난구호 국제협력 포럼 개최를 통한 글로벌 안전 및 지식 경제의 미래 조망
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 24초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
L'essentiel en 3 lignesPlus ›
![[세계 공휴일] 11월 10일(화)~11월 16일(월) 미국 재향군인의 날·프랑스 휴전기념일 등 4건](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/world-public-holidays-this-week-2026-11-10-300x169.png)
[Jours fériés dans le monde] Du 10 au 16 novembre (mar.–lun.) : 4 jours fériés, dont le Jour des anciens combattants aux États-Unis et la fête de l'Armistice en France

Ajout au registre des fonctionnaires généralistes morts en service dans des fonctions dangereuses, sans examen de vétérans

Le poète Choi Gyu-geun remporte le prix Korean Brand Awards 2026 pour ses récits sur Namhansanseong diffusés sur les réseaux sociaux

Daeheung Real Estate de Hanam remporte le prix de la catégorie immobilier aux Consumer Satisfaction Awards 2026
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제27화: 김헌창의 난 – 왕권의 몰락](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261110093305-ynrs62-300x169.png)
[L'histoire est vivante - Silla] Épisode 27 : La rébellion de Kim Heonchang - La chute du pouvoir royal

