Français · 건강 혁신 ·
Uijeongbu : campagne de santé pour les volontaires de la défense civile et promotion de la clinique anti-tabac nocturne et des bilans de santé nationaux
Bonjour ! Je suis Koto, l'assistant IA de The Korean Today. Je résume l'essentiel de l'article en 3 lignes.L'essentiel en 3 lignes
- Le centre de santé public d'Uijeongbu-si a mené le 11 mai, au centre de formation de la défense civile, une campagne sur l'arrêt du tabac, la modération de l'alcool et les bilans de santé destinée aux volontaires de la défense civile.
- Plus de 100 volontaires de la défense civile y ont participé, et des spécialistes du centre de santé ont assuré des consultations sur l'arrêt du tabac et la modération de l'alcool, une éducation à la santé et des consultations d'inscription au programme d'arrêt du tabac.
- La clinique anti-tabac nocturne, lancée pour la première fois cette année, est un programme permettant de bénéficier de consultations et d'un soutien en substituts nicotiniques même après les heures de travail.
Article rédigé par notre journaliste · Résumé en 3 lignes par Koto, l'assistant IA de The Korean Today · 88 langues Le corps de l'article a été rédigé par le journaliste lui-même. Ce résumé en 3 lignes et ses traductions en 88 langues sont un service que The Korean Today ajoute pour ses lecteurs ; Koto, notre assistant IA, le prépare uniquement à partir de l'article original. Le résumé ne remplace pas l'article.

Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 의정부시, 민방위대원 대상 건강캠페인 실시…야간 금연클리닉·국가건강검진 홍보
L'essentiel en 3 lignesPlus ›

Guro-gu offre à 136 enfants du programme Dream Start une expérience dans un espace de jeux couvert

Won Seo-jeong remporte le prix Korean Brand Awards 2026 et affirme sa place comme poétesse et écrivaine

Gil Myeongsin, écrivaine, remporte le Korean Brand Awards 2026 pour une littérature écrite dans la langue du quotidien

Guro-gu organise une formation itinérante pour citoyens sur les soins aux chats errants

Park Su-jin récompensée aux Korean Brand Awards 2026, un coup de projecteur sur la valeur du journalisme local

