Français · K-Culture ·
Mansu 2-dong vérifie les centres pour seniors et prend des nouvelles des aînés pendant la canicule
- Le centre administratif et d'aide sociale de Mansu 2-dong a indiqué le 31 que, malgré les alertes à la canicule qui se poursuivent, il avait inspecté sur place les centres pour seniors servant d'abris contre la chaleur le 30.
- Le centre administratif de Mansu 2-dong, dirigé par le chef de quartier Kim Ji-yeon, a visité huit centres pour seniors de la zone désignés comme abris contre la chaleur et a vérifié le fonctionnement des climatiseurs.
- Il a recommandé d'éviter les activités physiques intenses en plein air entre midi et 17 heures, de boire suffisamment d'eau et de rester dans un endroit frais à l'intérieur pendant les heures les plus chaudes.
Article rédigé par notre journaliste · Résumé en 3 lignes par Koto, l'assistant IA de The Korean Today · 88 langues Le corps de l'article a été rédigé par le journaliste lui-même. Ce résumé en 3 lignes et ses traductions en 88 langues sont un service que The Korean Today ajoute pour ses lecteurs ; Koto, notre assistant IA, le prépare uniquement à partir de l'article original. Le résumé ne remplace pas l'article.

Lire l’article complet (traduction automatique) → Article original (coréen): 만수2동, 폭염 속 경로당 현장 점검 및 어르신 안부 챙겨
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 30초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
L'essentiel en 3 lignesPlus ›

Ajout au registre des fonctionnaires généralistes morts en service dans des fonctions dangereuses, sans examen de vétérans

Le poète Choi Gyu-geun remporte le prix Korean Brand Awards 2026 pour ses récits sur Namhansanseong diffusés sur les réseaux sociaux

Daeheung Real Estate de Hanam remporte le prix de la catégorie immobilier aux Consumer Satisfaction Awards 2026
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제27화: 김헌창의 난 – 왕권의 몰락](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261110093305-ynrs62-300x169.png)
[L'histoire est vivante - Silla] Épisode 27 : La rébellion de Kim Heonchang - La chute du pouvoir royal

Port de lunettes intelligentes au CSAT : exclusion de l'examen de l'année suivante

