Lumaktaw sa nilalaman
Sabado, Oktubre 31, 2026 03:42:01 KST Lahat ng Balita Mag-log in Mag-sign up 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayHanap: overseas bureau unahan (bagong tab)

Filipino

3-linyang buod ng AI · 12,415 resulta · Lahat ng wika

연수구 주민자치회, 주민 맞춤형 교육 잇따라 운영

Komite ng mga Residente ng Yeonsu-gu, sunud-sunod na nagsasagawa ng edukasyong nakaangkop sa mga residente

Sunud-sunod na nagsagawa ang mga komite ng residente ng Songdo 2-dong at Yeonsu 1-dong ng edukasyon sa paggamit ng smartphone at edukasyon sa pag-iwas sa voice phishing.

2026-07-29

선학동, 저소득 가정 아동·청소년 맞춤 안경 지원

Nagbibigay ang Seonhak-dong ng pasadyang salamin para sa mga bata at kabataan mula sa mga pamilyang mababa ang kita

Tinanggap ng Seonhak-dong Community Social Security Council ang donasyong 3 milyong won mula sa Korea Gas Corporation Incheon LNG Terminal Division.

2026-07-29

연수구, 연수구육아종합지원센터, 연수경찰서와 가족뮤지컬 ‘미운오리 토리의 꿈’ 개최

Yeonsu-gu, Yeonsu-gu Childcare Support Center, at Yeonsu Police Station, magho-host ng family musical na 'Miunori Tori-ui Kkum'

Magkasamang inoorganisa ng Yeonsu-gu, ng Yeonsu-gu Childcare Support Center, at ng Yeonsu Police Station ang family musical na 'Miunori Tori-ui Kkum' sa Agosto 11.

2026-07-29

대전시 시내버스 모범 운수종사자 표창… 시민 생명 구한 기사 등 7명 선정

Pinarangalan ng Daejeon ang mga huwarang drayber ng bus: pito ang kinilala, kabilang ang drayber na nagligtas ng buhay ng isang mamamayan

Noong ika-28, iginawad ng Lungsod ng Daejeon ang mga sertipiko mula sa Alkalde ng Metropolitanong Lungsod ng Daejeon sa pitong tao, kabilang ang anim na huwarang drayber ng bus at isang taong nag-ambag sa pag-unlad ng administrasyon.

2026-07-28

대한불교진각종 대전교구청 신덕심인당, 은행선화동 어르신 위한 효(孝)나눔 실천

Sindeok Simindang ng Daejeon, nagdaos ng hyo-pagbabahagi para sa mga nakatatanda sa Eunhaeng-Seonhwa-dong

Ang Sindeok Simindang ng Daejeon Gyoguchung ng Daehanbulgyo Jingakjong ay nagdaos ng 'Pagbabahagi ng Hyo na Samgyetang ng Pag-ibig' noong ika-28, ayon sa Eunhaeng-Seonhwa-dong.

2026-07-28

대전 대덕구 덕암동 바르게살기위원회, 열무김치 나눔 봉사 나서

Komite ng Bareuge Salgi sa Deogam-dong, Daedeok-gu, Daejeon, Nagboluntaryo sa Pamamahagi ng Batang Labanos na Kimchi

Sinabi ng Deogam-dong Administrative Welfare Center na ang Komite ng Bareuge Salgi sa Deogam-dong, Daedeok-gu, Daejeon, ay nagsagawa ng serbisyong boluntaryo sa pamamahagi ng batang labanos na kimchi sa mga mahihinang grupo noong ika-28.

2026-07-28

삼성전자 삼성중공업 대응전략, 증시 급락장에서 서두른 손절보다 관망이 중요한 이유

Estratehiya sa pagtugon ng Samsung Electronics at Samsung Heavy Industries: bakit mas mahalaga ang maghintay kaysa magmadaling magbenta sa bumabagsak na merkado

Habang bumabagsak nang husto ang merkado ng stock sa Korea, pinapayuhan ng mga eksperto ang mga mamumuhunan ng Samsung Electronics at Samsung Heavy Industries na suriin ang takbo ng merkado sa halip na magmadaling magbenta dahil sa takot.

2026-07-28

『우리글』 2026년 상반기 신인문학상 당선자 발표… 한국문학의 새로운 별들이 탄생하다

Inilabas ng magasing Urigeul ang mga nanalo sa 2026 First-Half New Writers Award… mga bagong bituin sa panitikang Koreano, sumisikat

Inanunsyo ng literary magazine na Urigeul ang limang nanalo sa kanilang 2026 First-Half New Writers Award.

2026-07-28

[실버 브릿지] 제3권 · 제5장 · 제가 만난 부부는 자식이 아닌 스스로 고른 여행을 하고 있었습니다

[Silver Bridge] Tomo 3 · Kabanata 5 · Ang mag-asawang nakilala ko ay naglalakbay sa sarili nilang pagpili, hindi para sa kanilang mga anak

Ang Kabanata 5 ng aklat na "Silver Bridge" ay nagsisimula sa isang mag-asawang nakilala ng awtor sa isang cruise ship at sinusuri ang trend ng paglalakbay ng mga nakatatanda sa pagitan ng China at Korea.

2026-07-28

[역사는 살아있다 – 고구려 편] 제10화: 장수왕의 100년 – 최장수 군주의 기록

Buhay ang Kasaysayan - Espesyal sa Goguryeo: Episode 10: Ang 100 Taon ni Haring Jangsu - Mga Tala ng Pinakamahabang Naghari na Monarko

Iniulat ng serye ng kasaysayang ito na si Haring Jangsu, si Georyeon, ay namuno sa Goguryeo sa loob ng 79 na taon, mula 413 hanggang 491, at natapos ang pinakamalawak na teritoryo sa kasaysayan ng Goguryeo.

2026-07-28

미추홀구, 주민 참여형 ‘민관협치 교육 및 소공론장’ 개최

Michuhol-gu, nagdaraos ng pagsasanay sa pakikipagtulungan ng pampubliko at pribadong sektor at maliit na pampublikong forum na may partisipasyon ng mamamayan

Nagdaraos ang Michuhol-gu ng 'pagsasanay sa pakikipagtulungan ng pampubliko at pribadong sektor at maliit na pampublikong forum', kung saan maaaring talakayin ng mga residente ang mga lokal na isyu at maghanap ng solusyon.

2026-07-28

중구 필동, 첫 필동체육회장배 탁구대회 개최

Idinaos ng Pil-dong sa Jung-gu ang unang Pil-dong Sports Council Chairman's Cup na paligsahan ng table tennis

Noong ika-25, idinaos ng Pil-dong sa Jung-gu, Seoul, sa hapon sa basement hall ng residents' center ang "The 1st Pil-dong Sports Council Chairman's Cup Ping!Pong! Table Tennis Tournament."

2026-07-28

장정민 옹진군수, 정부에 서해5도서 정주여건 개선 건의

Pinuno ng Ongjin-gun na si Jang Jeongmin, nanawagan sa pamahalaan na pagbutihin ang kalagayan ng pamumuhay sa Seohae 5 Islands

Noong ika-27, hiniling ng Ongjin-gun sa pamahalaan na magpatupad ng mga hakbang upang pasiglahin ang lokal na ekonomiya ng Seohae 5 Islands at pagbutihin ang kalagayan ng pamumuhay ng mga residente.

2026-07-28

손화정 영종구청장, 도시농업 교육현장 잇달아 방문 주민과 소통

Si Son Hwajeong, pinuno ng Yeongjong-gu, sunod-sunod na bumisita sa mga lugar ng edukasyon sa urban farming

Sunod-sunod na binisita ni Son Hwajeong, pinuno ng Yeongjong-gu, ang dalawang lugar ng 'mobile na edukasyon sa urban farming' at nakipag-usap sa mga residente.

2026-07-28

동원건설, 원주시 저소득층에 에어컨 25대 후원

Dongwon Construction, nagbigay ng 25 air conditioner sa mga mababang kita sa Wonju

Ibinigay ng Dongwon Construction Co., Ltd. ang 25 air conditioner sa Lungsod ng Wonju sa isang seremonya ng pagbibigay ng donasyon at regalo na ginanap noong ika-24.

2026-07-28

정유채 교수, 베니스 비엔날레 한국작가 특별전 참여… AI 아트로 K-아트 확장성 제시

Propesor Jeong Yu-chae, kasama sa espesyal na eksibisyon ng mga Koreanong artista sa Venice Biennale, nagpapakita ng potensyal ng K-Art sa pamamagitan ng AI art

Noong Hulyo 2026, inimbitahan si Propesor Jeong Yu-chae sa espesyal na eksibisyon ng mga Koreanong artista na 'Mul-ui Heunjeok' sa Venice, Italy, kung saan ipinakita niya ang mga likhang sining na AI.

2026-07-28

국토부, 국민 체감형 AI 응용제품 26개 선정…2년간 750억 원 지원

Pinili ng Ministri ng Lupain, Imprastruktura at Transportasyon ang 26 na produktong AI para sa araw-araw ng mamamayan; 75 bilyong won ang suporta sa loob ng dalawang taon

Pinili ng Ministri ng Lupain, Imprastruktura at Transportasyon ang 26 na produkto at serbisyong gumagamit ng teknolohiyang AI, at inihayag nitong 75 bilyong won ang ilalaan dito sa loob ng dalawang taon.

2026-07-28

국토교통부, 하반기 청년인턴 130명 모집…‘스펙’ 대신 열정으로 뽑는다

Ministri ng Lupa, Imprastruktura at Transportasyon, kukuha ng 130 batang intern para sa ikalawang kalahating taon

Kukuha ang Ministri ng Lupa, Imprastruktura at Transportasyon ng 130 batang intern para sa ikalawang kalahati ng 2026, na magtatrabaho mula Agosto 10 hanggang Disyembre 11.

2026-07-28

국립과천과학관 ‘과학이 또옴’ 시즌2, 신규 구독자 500명 모집

Pambansang Museo ng Agham ng Gwacheon, naghahanap ng 500 bagong subscriber para sa 'Gwahagi Ttoom' Season 2

Muling binubuo ng Pambansang Museo ng Agham ng Gwacheon ang serbisyo nitong subscription para sa edukasyong pang-agham na hindi harapan, ang 'Gwahagi Ttoom', bilang Season 2, at kumukuha ng 500 bagong subscriber sa loob ng limang buwan, mula Agosto hanggang Disyembre.

2026-07-28

국립중앙과학관 ‘2026 메이커 PLAY’ 부스 운영자 공개 모집

Naghahanap ang National Science Museum ng mga operator para sa mga booth ng '2026 Maker PLAY'

Pampublikong nagre-recruit ang National Science Museum ng mga operator para sa mga experience at exhibition booth ng '2026 Maker PLAY', na gaganapin sa Oktubre 31.

2026-07-28

Matuto ng Korean nang libre — sa wika moLibreng YouTube channel para sa bawat wika. May idinaragdag na bagong wika araw-araw. YouTube · @wiakoreanfil ↗Mga Hotel sa SeoulWIA Trip · 24wiatrip.com ↗