رفتن به محتوای اصلی
۱۴۰۵ آبان ۲۳, شنبه 14:44:27 KST همه اخبار اطلاعیه‌ها ورود ثبت‌نام ورود 한국어 ENG 日本語 Deutsch Español
The Korean Todayجذب شعبه در خارج از کشور به ترتیب نوبت (زبانه جدید)

فارسی

خلاصه در 3 خط · 12,507 نتیجه · همه زبان‌ها

광진구, 전국 최초 감면 여부까지 알려주는 ‘부동산 취득세 채팅로봇’ 시범운영

گوانگجین‌گو نخستین چت‌بات مالیات خرید ملک کشور را راه‌اندازی کرد که معافیت را نیز تعیین می‌کند

گوانگجین‌گو اعلام کرد که چت‌باتی مبتنی بر کاکائوتاک را به‌صورت آزمایشی راه‌اندازی کرده است که از پیش مشخص می‌کند آیا کاربر مشمول معافیت مالیات خرید ملک می‌شود یا خیر.

2025-11-23

광진구, ‘2025년 한국에너지대상’ 장관상 수상

گوانگجین‌گو جایزه وزارتی جوایز انرژی کره ۲۰۲۵ را دریافت کرد

گوانگجین‌گو در بخش بهبود بهره‌وری انرژی، جایزه وزیر را در جوایز انرژی کره ۲۰۲۵ دریافت کرد؛ این جوایز توسط وزارت اقلیم، انرژی و محیط‌زیست برگزار شد.

2025-11-23

원주시, ‘2025 소상공인대회’ 개최… 지역 경제 주역 격려

شهر ون‌جو کنوانسیون صاحبان مشاغل کوچک ۲۰۲۵ را برگزار می‌کند... از بازیگران اقتصاد محلی تجلیل می‌شود

فدراسیون صاحبان مشاغل کوچک شهر ون‌جو در روز بیستم «کنوانسیون صاحبان مشاغل کوچک شهر ون‌جو ۲۰۲۵» را در ویلا د آمور در ون‌جو برگزار کرد.

2025-11-23

원주 리드텍 협력, AI·디지털헬스케어 도약의 전환점 되나

همکاری ونجو و لیدتک: آیا نقطه عطفی برای هوش مصنوعی و سلامت دیجیتال خواهد بود؟

در ۱۷ نوامبر، رئیس واحد کسب‌وکار رایانه لیدتک از ونجو بازدید کرد و با شهردار ون گانگسو دیدار کرد تا همکاری در زمینه هوش مصنوعی و سلامت دیجیتال را بررسی کنند.

2025-11-23

구로구, ‘클래식 프로그램’ 12월 운영

گوروگو «برنامه کلاسیک» را در دسامبر برگزار می‌کند

گوروگو از ۱ تا ۲۲ دسامبر «برنامه کلاسیک» برگزار می‌کند که در آن شهروندان می‌توانند آریاهای اپرا را همراه با توضیحات گوش کنند.

2025-11-23

김계희 개인전 〈절정의 해바라기〉 개막… 청담동 미쉘갤러리에서 삶의 ‘희로애락’을 피우다

نمایشگاه انفرادی کیم گیه‌هوی با عنوان «آفتابگردان در اوج» گشایش یافت… شادی‌ها و اندوه‌های زندگی در گالری میشل در چئونگ‌دام‌دونگ شکوفا می‌شود

کیم گیه‌هوی، هنرمند، از ۲۰ تا ۳۰ نوامبر نمایشگاه انفرادی «آفتابگردان در اوج» را در گالری میشل در چئونگ‌دام‌دونگ برگزار می‌کند.

2025-11-22

“595점이면 OK!”…1천만원 한도에 무이자·캐시백까지, 소상공인 ‘비즈플러스카드’로 살 길 찾는다

«۵۹۵ امتیاز کافی است!»…تا ۱۰ میلیون وون بدون بهره و با بازپرداخت نقدی: کسب‌وکارهای کوچک به دنبال راهی با «کارت بیزپلاس» هستند

وزارت کسب‌وکارهای کوچک و متوسط و استارتاپ‌ها پروژه کارت بیزپلاس را اجرا می‌کند که کارت‌های اعتباری با سقف تا ۱٬۰۰۰ میلیون وون را در اختیار کسب‌وکارهای کوچک و خوداشتغال با اعتبار متوسط تا پایین قرار می‌دهد.

2025-11-22

AI로 공원 안전 지켜낸 하남시, 전국 1위… 대통령상 품었다

هانام با هوش مصنوعی ایمنی پارک را تضمین می‌کند، رتبه نخست کشور را کسب کرد و جایزه ریاست‌جمهوری را دریافت نمود

شهر هانام‌سی در رویداد اشتراک‌گذاری نتایج پروژه‌های حل مسائل محلی مبتنی بر داده، جایزه ریاست‌جمهوری را برای خدمات نظارتی مبتنی بر هوش مصنوعی علیه رانندگی غیرقانونی موتورسیکلت دریافت کرد.

2025-11-22

K-굿즈로 꽉 찬 동대문, 이번 주말엔 ‘기념품 랜드’로 떠나는 어른이 놀이터 체험!

دانگ‌دِمون پر از کالاهای کی‌پاپ؛ و این آخر هفته بزرگسالان به «زمین بازی سوغاتی‌ها» می‌روند

نمایشگاه سوغات گردشگری کره ۲۰۲۵ که از سوی وزارت فرهنگ، ورزش و گردشگری برگزار می‌شود، از ۲۱ تا ۲۳ نوامبر در دانگ‌دِمون دیزاین پلازا برگزار خواهد شد.

2025-11-22

울산북구청소년상담복지센터 2025년 사업보고대회 성료

مرکز مشاوره و رفاه جوانان بوک‌گو اولسان، گردهمایی گزارش عملکرد ۲۰۲۵ را با موفقیت برگزار کرد

مرکز مشاوره و رفاه جوانان بوک‌گو اولسان در ۲۰ نوامبر، «گردهمایی گزارش عملکرد ۲۰۲۵» را در سالن کنفرانس طبقه دوم اداره بوک‌گو برگزار کرد.

2025-11-22

중구, 스마트그린도시기획자부터 데이터분석가까지 초·중학생 직업체험 지원

منطقه جونگ‌گو سئول از تجربه‌های شغلی دانش‌آموزان ابتدایی و متوسطه حمایت می‌کند، از برنامه‌ریز شهر هوشمند سبز تا تحلیلگر داده

منطقه جونگ‌گو سئول در Korea Job World تجربه‌های شغلی در ۴۳ حرفه را به حدود ۹۸۰ دانش‌آموز پایه ششم و هفتم منطقه ارائه می‌دهد.

2025-11-22

광진문화재단-한국현대춤협회 업무협약 체결로 현대춤 저변 확대 기대

بنیاد هنر و فرهنگ گوانگجین و انجمن رقص معاصر کره توافق همکاری برای گسترش رقص معاصر امضا کردند

بنیاد هنر و فرهنگ گوانگجین و انجمن رقص معاصر کره در روز ششم در مرکز هنری ناروی یادداشت تفاهم همکاری (MOU) را امضا کردند.

2025-11-22

옵티멀 하우스 금산 시공… 충남 최초 3일 만에 골조 완성

اپتیمال هاوس در گئومسان می‌سازد… نخستین اسکلت چونگنام در تنها ۳ روز تکمیل شد

گزارش شده است که آموزش ساخت‌وساز اپتیمال هاوس در گئومسان طی ۳ روز، از ۱۲ تا ۱۴ نوامبر، انجام شد و اسکلت ساختمان تکمیل شد.

2025-11-22

보청기센터 원장님 필수 교육! 인공와우 심화 과정 전격 정리

آموزش اجباری برای مدیران مراکز سمعک: خلاصه دوره پیشرفته کاشت حلزون

مدیران مراکز تخصصی سمعک در دوره پیشرفته کاشت حلزون شرکت MED-EL کره شرکت کردند و با فناوری و روش‌های کاربرد عملی آن آشنا شدند.

2025-11-21

환경교육 전문가 양성과정, 지역 ESG 실천을 강화하는 지속가능성 교육 혁신

برنامه آموزش متخصصان آموزش محیط زیست، آموزش پایداری و اقدام محلی ESG را تقویت می‌کند

تعاونی اجتماعی دودریم از ۹ سپتامبر ۲۰۲۵ تا ۱۸ نوامبر ۲۰۲۵ برنامه آموزش متخصصان آموزش محیط زیست را برگزار کرد.

2025-11-21

원주 킥복싱 도장 ‘제이킥MMA짐’, 지역 명문 도장으로 주목받는 이유

باشگاه کیک‌بوکسینگ «جی‌کیک ام‌ام‌ای» در ونجو به‌عنوان یکی از باشگاه‌های برجسته منطقه توجه‌ها را جلب کرده است

باشگاه کیک‌بوکسینگ جی‌کیک ام‌ام‌ای در محله دانگو-دونگ ونجو با افزایش تقاضا برای ورزش داخل سالن در اوایل زمستان توجه‌ها را به خود جلب کرده است.

2025-11-21

원주시 지역상권 활성화 성과 확산…디지털 전환으로 전통시장 경쟁력 강화

شهر ونجو دستاوردهای احیای اقتصاد محلی را گسترش می‌دهد: تحول دیجیتال، رقابت‌پذیری بازارهای سنتی را تقویت می‌کند

شهر ونجو در روز نوزدهم، نشستی برای به‌اشتراک‌گذاری نتایج پروژه تحول دیجیتال منطقه تجاری محلی در سکوی فرهنگی Munhwa Gongyu در جونگانگ‌دونگ برگزار کرد.

2025-11-21

성동구 금호1가동, 옥상 텃밭에서 피어난 이웃사랑… 깍두기·떡국떡으로 온정 전하다

همسایگی در باغ پشت‌بام گیوم ۱-گا-دونگ شکوفا شد: پاجئون و کاکدوگی برای خانوارهای آسیب‌پذیر

کمیته خودگردانی ساکنان گیوم ۱-گا-دونگ در سئونگدونگ-گو در ماه‌های اکتبر و نوامبر از محصولات باغ پشت‌بام مرکز ساکنان، پاجئون و کاکدوگی تهیه کرد و میان گروه‌های آسیب‌پذیر توزیع نمود.

2025-11-21

울산 버스정보시스템 확대 구축에 따른 대중교통 혁신

نوآوری در حمل‌ونقل عمومی با گسترش سامانه اطلاع‌رسانی اتوبوس در اولسان

شهر اولسان امسال ۱ میلیارد وون هزینه کرده است تا در ۶۰ ایستگاه اتوبوس نمایشگرهای جدید اطلاع‌رسانی نصب کند و ۷۰ نمایشگر موجود را تعویض کند.

2025-11-21

성동구, 왕십리광장에 ‘사랑의 온도탑’ 점등… 2026 희망온돌 겨울나기 본격 시작

سونگ‌دونگ‌گو «برج دمای عشق» را در میدان وانگ‌سیم‌نی روشن کرد… آغاز طرح زمستانی هوئیمانگ اون‌دول ۲۰۲۶

منطقه سونگ‌دونگ‌گو در سئول طرح «هوئیمانگ اون‌دول تتاتئوتان گیول‌ناگی ۲۰۲۶» را برای کمک به گروه‌های آسیب‌پذیر در طول زمستان آغاز کرده و برج دمای عشق (سارانگ‌ئوئی اون‌دوتاپ) را در میدان وانگ‌سیم‌نی برپا کرده است.

2025-11-21

کره‌ای را رایگان یاد بگیرید — به زبان خودتانیک کانال YouTube رایگان برای هر زبان. هر روز زبان‌های جدید اضافه می‌شود. YouTube · @wiakoreanpersian ↗