Saltar al contenido
sábado, 31 de octubre de 2026 02:42:08 KST Todas las noticias Iniciar sesión Registrarse 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayBuscamos corresponsales por orden de llegada (nueva pestaña)

Español

Resumen de IA en 3 líneas · 12,413 resultados · Todos los idiomas

안산시, ‘제5기 마을세무사’ 연말까지 운영, 취득·양도·상속 등 세무상담 무료 지원

Ansan ofrece asesoramiento fiscal gratuito hasta final de año con el programa 'Asesores Fiscales Municipales' de la 5.ª edición, para adquisiciones, transmisiones y herencias

El Ayuntamiento de Ansan anunció que mantendrá hasta final de año el programa 'Asesores Fiscales Municipales' de la 5.ª edición, que ofrece asesoramiento tributario gratuito a los ciudadanos.

2025-10-13

안산시, ‘제4회 수암마을 그리기 공모전’ 개최

Ansan convoca el 4.º Concurso de Dibujo Suam Maeul

El ayuntamiento de Ansan anunció que el 4.º Concurso de Dibujo Suam Maeul se celebrará el día 25, de 11:00 a 13:00, en el Suam Maeul Exhibition Hall y frente a Ansan Eupseong.

2025-10-13

안산시, ‘제13회 호스피스의 날’ 맞아 인식 개선 캠페인 전개

La ciudad de Ansan pone en marcha una campaña para mejorar la concienciación sobre los cuidados paliativos con motivo del 13.º Día de los Cuidados Paliativos

La ciudad de Ansan anunció el día 10 que está llevando a cabo una campaña para mejorar la concienciación sobre los cuidados paliativos de hospicio con motivo del 13.º Día de los Cuidados Paliativos.

2025-10-13

안산화정영어마을, 관내 교사 대상 ‘티처스 잉글리시 카페’ 운영

Ansan Hwajeong English Village organiza el 'Teachers English Cafe' para docentes de la ciudad

Ansan Hwajeong English Village de Ansan-si ha anunciado que organizará el 'Teachers English Cafe' para docentes locales del 15 de noviembre al 17 de diciembre.

2025-10-13

학령 인구 감소기, 안산시 ‘교육혁신 정책 시리즈’로 공교육 질 향상과 미래교육 기반 강화 추진

Ante el descenso de la población escolar, Ansan-si impulsa la calidad de la educación pública y los cimientos de la educación del futuro con una serie de políticas de innovación educativa

Ansan-si ha anunciado que, en respuesta a la disminución de la población en edad escolar, reforzará la calidad de la educación pública y los cimientos de la educación del futuro mediante su «serie de políticas de innovación educativa».

2025-10-13

뮤지컬 나의 대통령, 다시 민주주의를 노래하다

El musical Mi presidente vuelve a cantar a la democracia

El musical 'Mi presidente' se representará del 29 de agosto de 2025 al 26 de octubre, con el subtítulo 'Vuelve a cantar a la democracia'.

2025-10-13

안산시, ‘2035 안산비전 종합발전계획’ 최종 보고

Ansan presenta el informe final del Plan de Desarrollo Integral Visión Ansan 2035

La ciudad de Ansan celebró la reunión de presentación del informe final del servicio de elaboración del Plan de Desarrollo Integral Visión Ansan 2035 y confirmó el lema «Ansan, una ciudad global que hace realidad el valor del futuro».

2025-10-13

안산시, 예산 편성 앞두고 주민과의 대화 개최, 수암산·안산동 현안 점검

El ayuntamiento de Ansan celebra un diálogo con vecinos antes de elaborar el presupuesto y revisa asuntos de Suamsan y Ansan-dong

El ayuntamiento de Ansan celebró el día 2 un diálogo con vecinos bajo el lema «Llevar los sueños de los ciudadanos al presupuesto» en la sala de reuniones del Centro de Servicios Comunitarios de Ansan-dong, y también revisó el sendero de Suamsan, según informó.

2025-10-13

안산시, 본오동 샘골로 일대서 ‘1회용품 없는 경기 특화지구’ 캠페인 전개

Ansan lanza una campaña para una 'zona especial sin desechables' en Gyeonggi

La ciudad de Ansan informó de que llevó a cabo una campaña de recogida de basura en la zona de Saemgol-ro, en Bono-dong, para crear una 'zona especial sin desechables' en Gyeonggi.

2025-10-13

안산시 농수산물도매시장, 추석 앞두고 배추 1,800kg 기탁

El Mercado Mayorista Agrícola y Pesquero de Ansan recibe 1.800 kg de col antes de Chuseok

El Mercado Mayorista Agrícola y Pesquero de Ansan recibió 1.800 kg de col del intermediario Banwol Nongsan antes de Chuseok, informó la ciudad de Ansan.

2025-10-13

손발 차가움·생리통 잡는다”…무연쑥뜸 효과 입소문, 광양시

Manos y pies fríos, dolor menstrual… La moxibustión sin humo gana fama boca a boca, Gwangyang-si

Ssukddeumcheonha Gwangyang-jeom, en Dowol-gil 424 de Gwangyang-si, ofrece servicios de moxibustión con un sistema sin humo ni olor y artemisa envejecida durante tres años procedente de Ganghwado.

2025-10-13

청정하남시니어협회, 따뜻한 온정으로 하남시에 성금 100만 원 전달

La Cheongjeong Hanam Senior Association dona 1 millón de wones a Hanam-si con cálida generosidad

El día 3, en el 4.º Festival de la Copa de Oro de Deokpung-gol, la Cheongjeong Hanam Senior Association donó 1 millón de wones a Hanam-si.

2025-10-12

구로구, 신도림역 사랑의 집에서 ‘찾아가는 결핵 검진’…이동검진 차량 운영

Guro-gu realiza cribado de tuberculosis itinerante en Sarangui Jip, junto a la estación de Sindorim

El 18 de octubre, Guro-gu llevará a cabo un cribado de tuberculosis con un vehículo móvil en Sarangui Jip, un comedor gratuito junto a la salida 2 de la estación de Sindorim.

2025-10-12

구로구, 가을철 반려동물 광견병 예방접종 실시

Guro-gu realizará la vacunación otoñal contra la rabia para mascotas

Guro-gu realizará la vacunación otoñal contra la rabia para mascotas del 16 al 31 de octubre.

2025-10-12

[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제13화: 고조선과 진국 – 한반도 남부와의 관계

[La historia vive - Edición Gojoseon] Episodio 13: Gojoseon y Jinguk - Relaciones con la península coreana meridional

Este capítulo de la serie histórica examina cómo el rey Junwang de Gojoseon perdió su trono en el 194 a. C. por el golpe de Wiman y se trasladó al sur, a la región de Jinguk.

2025-10-12

금과 비트코인, ‘달러 가치 하락’ 우려 속 사상 최고치 경신

El oro y el bitcoin alcanzan máximos históricos ante la preocupación por el valor del dólar

El oro ha superado los 4.000 dólares por onza y el bitcoin ha superado los 126.000 dólares, alcanzando máximos históricos.

2025-10-12

[100년 전 오늘] 1925년 10월 12일 – 을축년 물난리 복구 여전한데, 임시정부는 새 국무령 조각에 난항

[Hace 100 años hoy] 12 de octubre de 1925 - Continúa la recuperación tras las inundaciones del año Eulchuk mientras el Gobierno Provisional lucha por formar un nuevo gabinete

El lunes 12 de octubre de 1925 en Gyeongseong continúan las labores de limpieza tras las grandes inundaciones del año Eulchuk, y se ha conocido que Yi Sang-ryong, primer ministro del Gobierno Provisional de la República de Corea, tiene dificultades para formar su gabinete.

2025-10-12

[WIA Languages Day 17/221] 하와이어 – 침묵에서 부활한 태평양의 노래

[WIA Languages Día 17/221] Hawaiano - La canción del Pacífico, resucitada del silencio

Este es el día 17 del proyecto de lenguas de WIA, que presenta 221 lenguas, y esta entrega trata sobre el hawaiano, una lengua que casi desapareció pero que ha sido revitalizada.

2025-10-12

유우연 플루트 리사이틀, 프루지오 아트홀에서 섬세한 울림 선사

El recital de flauta de Yu Wooyeon ofrece sonidos delicados en el Prugio Art Hall

El recital de la flautista Yu Wooyeon se celebrará el jueves 16 de octubre de 2025 a las 19:30 en el Prugio Art Hall, en Daechi-dong, Seúl.

2025-10-12

강서구, 해외 의료관광 관계자 초청 ‘미라클메디’ 팸투어 성료

Gangseo-gu concluye el viaje de familiarización 'Miracle Medi' para agentes de turismo médico extranjeros

El distrito de Gangseo-gu, en Seúl, anunció que el 'Miracle Medi Familiarization Tour' se celebró desde finales de agosto hasta mediados de septiembre, con la invitación de agentes de turismo médico extranjeros.

2025-10-11

Aprende coreano gratis — en tu idiomaUn canal de YouTube gratuito para cada idioma. Cada día se añaden idiomas nuevos. YouTube · @wiakoreanes ↗