Español · 복지 정책 ·
Gwanak-gu gana el Premio de Innovación Digital de Corea, primer distrito de Seúl en lograrlo
- Gwanak-gu recibió el Premio del Viceprimer Ministro y Ministro en el «Premio de Innovación Digital de Corea 2025», organizado por el Ministerio de Ciencia y TIC, convirtiéndose en el primer distrito de Seúl en conseguirlo.
- Gwanak-gu ha impulsado proyectos basados en las TIC, como refugios inteligentes, 45 centros inteligentes para mayores y un servicio de cuidado infantil.
- El alcalde de Gwanak-gu, Park Jun-hui, afirmó que seguirá impulsando la innovación, incluida la gestión urbana basada en IA y big data, y la ampliación del bienestar digital.
Escrito por nuestro periodista · Resumen en 3 líneas de Koto, el asistente de IA de The Korean Today · 88 idiomas El texto del artículo lo escribió el propio periodista. Este resumen en 3 líneas y sus traducciones a 88 idiomas son un servicio adicional de The Korean Today para sus lectores, elaborado por Koto, nuestro asistente de IA, únicamente a partir del artículo original. El resumen no sustituye al original.
Leer el artículo completo (traducción automática) → Artículo original (en coreano): 관악구, 서울시 자치구 최초 ‘대한민국 디지털 이노베이션 어워드’ 수상…스마트도시 혁신 인정
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 34초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Las claves en 3 líneasMás ›
La autora Choi Nak-suk publica «Mentalui Jeongseok»: «Incluso para una mente vacilante existen métodos de entrenamiento»
Cables calefactores en 14 calles vulnerables a la nieve y personal dedicado en 10 pasarelas peatonales
![[오늘의 유가] 11월 11일(수) 휘발유 1,855원 보합 · 경유 1,841원 보합](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-oil-price-gasoline-diesel-korea-2026-11-11-300x169.png)
Precios del petróleo hoy: Gasolina 1.855 wones, sin cambios · Diésel 1.841 wones, sin cambios (miércoles 11 de noviembre)
Guro-gu sustituye la iluminación de 2 km del paseo de Dorimcheon por LED para aumentar el brillo
![[오늘의 타로] 11월 11일(수) 「완드 10」 짐은 나눌수록 가볍다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-tarot-wands-10-2026-11-11-300x169.png)
[Tarot de hoy] 11 de noviembre (miércoles) «Bastos 10» Una carga pesa menos cuanto más se comparte
![[오늘의 안전] 11월 11일(수) 전국 대체로 평온](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-safety-2026-11-11-300x169.png)
