Español · 사회 ·
El presidente Bak Seonghui recibe el Premio del Alcalde de Hanam en el 37.º Día de los Ciudadanos de Hanam tras más de 40 años de voluntariado en Deokpung-gol
Resumen de IA en 3 líneas
- El presidente Bak Seonghui, de 89 años, lleva más de 40 años haciendo voluntariado en Deokpung-gol y recibió el Premio del Alcalde de Hanam en el 37.º Día de los Ciudadanos de Hanam, el 19 de septiembre de 2026.
- Bak, conocido como el «limpiador de Malbawi» por cuidar el área de fitness Malbawi y el sendero, y su esposa Yun Yeook, de 86 años, recibieron en mayo un premio a la piedad filial.
- La distinción reconoce su contribución al desarrollo de «una ciudad en la que merece la pena vivir, una ciudad que prospera», y el matrimonio fue reconocido junto el mismo año.
Resumen redactado por IA a partir del artículo original · 88 idiomas
Leer el artículo completo (traducción automática) → Artículo original (en coreano): 박성희 회장, 제37주년 하남시민의 날 ‘하남시장 표창’…40여 년 덕풍골 지킨 시민봉사 결실
Resumen de IA en 3 líneasMás ›
Polémica por la equidad en el campo de minigolf de Hanam: el 50 % de las plazas, para socios de asociaciones
Gyeongmin Convention Wedding Hall dona 10 millones de wones a la Asociación de Trabajadores Sociales de Uijeongbu
Xi S&D dona 2 millones de wones a Yeongjong-gu para grupos vulnerables
Wonju se une a Unitree y DeepBlue College para crear un centro de educación en IA física
