Ελληνικά

Το Galsan 1-dong λαμβάνει 300.000 γουόν από την Bupyeong Hwangyeong Co., Ltd. για βοήθεια γειτονιάς Chuseok και τακτική δωρεά
Η περιοχή Galsan 1-dong του Bupyeong-gu ανακοίνωσε ότι την 1η Οκτωβρίου έλαβε δωρεά 300.000 γουόν για την αλληλεγγύη της γειτονιάς Chuseok από την Bupyeong Hwangyeong Co., Ltd.

Το Τοπικό Συμβούλιο Κοινωνικής Πρόνοιας Sangok 1-dong διοργανώνει το «Gaeunalui Haru» για γυναίκες που ζουν μόνες
Το Τοπικό Συμβούλιο Κοινωνικής Πρόνοιας Sangok 1-dong ανακοίνωσε ότι στις 30 του περασμένου μήνα πραγματοποίησε το πρόγραμμα «Gaeunalui Haru» για γυναίκες που ζουν μόνες, ένα πρόγραμμα για την ανάπτυξη συναισθηματικών σχέσεων.

Το Bupyeong Mental Health Welfare Center διοργανώνει «διαδικτυακή εκστρατεία θεραπείας» για την Παγκόσμια Ημέρα Ψυχικής Υγείας
Το Bupyeong Mental Health Welfare Center ανακοίνωσε ότι από τις 10 έως τις 24 του μήνα θα πραγματοποιήσει μια «διαδικτυακή εκστρατεία θεραπείας» για την Παγκόσμια Ημέρα Ψυχικής Υγείας.

Το Μουσείο Ιστορίας Bupyeong διοργανώνει πρόγραμμα για τον συνδυασμό του Chuseok με την έκθεση
Το Μουσείο Ιστορίας Bupyeong διοργανώνει από τις 3 έως τις 9 Οκτωβρίου, κατά τις αργίες του Chuseok, πρόγραμμα σε συνδυασμό με την ειδική έκθεση «Οδηγός χρήσης του μουσείου: Πώς να περάσετε το Chuseok με την έκθεση», σύμφωνα με το μουσείο.

Το Sipjeong 2(i)-dong διοργανώνει 'Clean-up Day' πριν από το Chuseok
Το Sipjeong 2(i)-dong της περιοχής Bupyeong-gu ανακοίνωσε ότι την 1η Οκτωβρίου, πριν από το Chuseok, διοργάνωσε 'Clean-up Day' σε περιοχές με συχνή παράνομη απόρριψη απορριμμάτων, μεταξύ άλλων κοντά στη βόρεια πλατεία του σταθμού Dongam.

Το Bupyeong 5-dong τοποθετεί «dunk-shot» για μιας χρήσης είδη καφέ και ξεκινά πιλοτική λειτουργία
Το Bupyeong 5-dong ανακοίνωσε ότι τοποθέτησε ένα «dunk-shot» για μιας χρήσης είδη καφέ και το λειτουργεί πιλοτικά, για να ενημερώσει για τον τρόπο απόρριψης των απορριμμάτων από την 1η Οκτωβρίου.

Το Galsan 1-dong λαμβάνει 1 εκατομμύριο γουόν για τη φιλανθρωπία γειτονιάς Chuseok
Το Galsan 1-dong της περιφέρειας Bupyeong-gu ανακοίνωσε ότι στις 30 Σεπτεμβρίου έλαβε 1 εκατομμύριο γουόν από την KG Mobility Bupyeong Service Center Co., Ltd. για τη φιλανθρωπία γειτονιάς Chuseok.

Το Bupyeong 6(yuk)-dong πραγματοποιεί συλλογική καθαριότητα πριν από το Chuseok
Στις 1 Οκτωβρίου, πριν από το Chuseok, το Bupyeong 6(yuk)-dong ανακοίνωσε ότι πραγματοποίησε συλλογική καθαριότητα στον κυκλικό δρόμο από το Dalbit Park έως το Palgakjeong στο Bugaesan.

Το Κέντρο Νεολαίας Bupyeong-gu αναδείχθηκε ως εξέχων φορέας νεολαίας στο 11ο Incheon Youth Leaders Conference
Το Κέντρο Νεολαίας Bupyeong-gu ανακοίνωσε ότι επιλέχθηκε ως εξέχων φορέας νεολαίας στο 11ο Incheon Youth Leaders Conference και ότι έλαβε το Βραβείο του Επόπτη Εκπαίδευσης της Μητροπολιτικής Πόλης Incheon.

Το Συμβούλιο Κοινοτικής Κοινωνικής Ασφάλισης Sangok 4-dong διοργανώνει πρόγραμμα «Φτιάξε τη δική σου κούκλα» για ηλικιωμένους που ζουν μόνοι
Το Συμβούλιο Κοινοτικής Κοινωνικής Ασφάλισης Sangok 4-dong του Bupyeong-gu ανακοίνωσε ότι στις 30 Σεπτεμβρίου πραγματοποίησε το πρόγραμμα «Φτιάξε τη δική σου κούκλα» για πέντε ηλικιωμένους που ζουν μόνοι.

Το Sipjeong 2-dong Community Social Security Council διοργανώνει το «Hamkke Bitneun Myeongjeol Hansang» για γυναίκες μέσης ηλικίας και μεγαλύτερες που ζουν μόνες
Την 1η Οκτωβρίου, το Sipjeong 2-dong Community Social Security Council διοργάνωσε το «Hamkke Bitneun Myeongjeol Hansang» για νοικοκυριά ενός ατόμου με γυναίκες μέσης ηλικίας και μεγαλύτερες, ανακοίνωσε.

Το Galsan 1-dong Community Social Security Council μοιράζει εορταστικά δέματα σε 25 νοικοκυριά χαμηλού εισοδήματος
Το Galsan 1-dong Community Social Security Council του Bupyeong-gu μοίρασε την 1η Οκτωβρίου εορταστικά δέματα σε 25 νοικοκυριά χαμηλού εισοδήματος, στο πλαίσιο του έργου «Haengbok Hangadeuk Chuseok Day».

Ειδική εγγύηση για μικρές επιχειρήσεις μειώνει το βάρος των τόκων: έως 50 εκατομμύρια γουόν, χρηματοδότηση με επιτόκιο 1,0%
Το Υπουργείο Μικρών και Μεσαίων Επιχειρήσεων και Νεοφυών Επιχειρήσεων και η Korea Federation of Credit Guarantee Foundations ανακοίνωσαν ότι η «Ειδική εγγύηση για μικρές επιχειρήσεις» θα εφαρμοστεί από τον Οκτώβριο σε 17 Περιφερειακά Ιδρύματα Πιστωτικής Εγγύησης.

Το Συμβούλιο Κοινωνικής Ασφάλισης της Κοινότητας Sangok 2-dong μοιράζει «Δέματα Αγάπης» για το Chuseok σε 50 νοικοκυριά
Στις 30 Σεπτεμβρίου, λίγο πριν από το Chuseok, το Συμβούλιο Κοινωνικής Ασφάλισης της Κοινότητας Sangok 2-dong μοίρασε «Δέματα Αγάπης» για την εορτή σε 50 ευάλωτα νοικοκυριά.

Η Bupyeong-gu υπέγραψε σύμβαση συνεργασίας με την Shinhan Bank και το Bupyeong Jungbu Social Welfare Center
Η Bupyeong-gu ανακοίνωσε στις 30 Σεπτεμβρίου ότι υπέγραψε σύμβαση συνεργασίας με την Shinhan Bank και το Bupyeong Jungbu Social Welfare Center για το πρόγραμμα «Bupyeong Donghaeng Bapjip».

Το Bupyeong-gu υπογράφει συμφωνία συνεργασίας για το έργο ενίσχυσης του brand «I-RISE Bupyeong National Industrial Complex»
Στις 30 Σεπτεμβρίου, το Bupyeong-gu υπέγραψε συμφωνία συνεργασίας με το Incheon Catholic University, το Incheon Technopark και την Korea Industrial Complex Corporation Incheon Regional Headquarters για την ενίσχυση του brand του Bupyeong National Industrial Complex.

Το Bupyeong 1-dong Community Social Security Council μοιράζει φρούτα με τη στήριξη του Korea Racing Authority Incheon Bupyeong Branch
Για το Chuseok, το Bupyeong 1-dong Community Social Security Council διένειμε από ένα κιβώτιο σταφύλια Shine Muscat σε 200 ευάλωτα νοικοκυριά στις 29 Σεπτεμβρίου.

Το Community Social Security Council Bupyeong 5-dong λαμβάνει δωρεά 15 εκατομμυρίων won από το Korea Racing Authority Incheon Bupyeong Branch
Το Community Social Security Council Bupyeong 5-dong ανακοίνωσε στις 30 Σεπτεμβρίου ότι έλαβε δωρεά 15 εκατομμυρίων won από το Korea Racing Authority Incheon Bupyeong Branch.

Η Επιτροπή Αυτοδιοίκησης Κατοίκων Galsan 2-dong και το Myeongtaerang Jinttaengi διοργανώνουν διανομή τροφίμων ενόψει του Chuseok
Η Επιτροπή Αυτοδιοίκησης Κατοίκων Galsan 2-dong, σε συνεργασία με το εστιατόριο Myeongtaerang Jinttaengi, διοργάνωσε στις 30 Σεπτεμβρίου, λίγο πριν από το Chuseok, εκδήλωση διανομής τροφίμων σε ευάλωτα νοικοκυριά, σύμφωνα με την ανακοίνωση.

Το Συμβούλιο Κοινωνικής Ασφάλισης της Κοινότητας Bupyeong 6(yuk)-dong πραγματοποιεί εκπαίδευση για την ενίσχυση των δυνατοτήτων του τοπικού δικτύου ανθρώπινης ασφάλειας
Το Συμβούλιο Κοινωνικής Ασφάλισης της Κοινότητας Bupyeong 6(yuk)-dong ανακοίνωσε ότι στις 29 Σεπτεμβρίου πραγματοποίησε στο Κέντρο Διοικητικής Πρόνοιας Bupyeong 6(yuk)-dong εκπαίδευση για την ενίσχυση των δυνατοτήτων του τοπικού δικτύου ανθρώπινης ασφάλειας.
