Ελληνικά

Το Seongdong-gu συμμετέχει στην Έκθεση Νομοθεσίας της Εθνοσυνέλευσης και προτείνει νόμους κατά της εξευγενισμού και για την ασφάλεια στέγασης
Το Seongdong-gu συμμετείχε στην πρώτη Daehanminguk Ibbeop Bakramhoe, που πραγματοποιήθηκε στην Εθνοσυνέλευση στις 23-24 Σεπτεμβρίου, και πρότεινε νομοθετικές ιδέες.

Ο δήμος Seongdong-gu εγκαινίασε το πρώτο δημόσιο αθλητικό κέντρο του Songjeong-dong
Ο δήμος Seongdong-gu της Σεούλ εγκαινίασε επίσημα και έθεσε σε λειτουργία την 1η του μήνα το Songjeong-dong Uridongne Jageun Cheyukgwan, το πρώτο δημόσιο αθλητικό κέντρο του Songjeong-dong.

Με επιτυχία το 12ο Φεστιβάλ Hanmaeum στο Κέντρο Αναπήρων του Seongdong-gu… Χώρος συνάντησης πριν από το Chuseok
Η περιφέρεια Seongdong-gu της Σεούλ ανακοίνωσε στις 10 του μήνα ότι στις 30 Σεπτεμβρίου, πριν από το Chuseok, πραγματοποιήθηκε το 12ο Φεστιβάλ Hanmaeum με τους κατοίκους της περιοχής.

Το Seongdong-gu κερδίζει το Βραβείο Απασχόλησης για 11η συνεχόμενη χρονιά… Δύο βραβεία: Ανακοίνωση και εξαιρετικό έργο
Το Seongdong-gu κέρδισε δύο βραβεία, το Ανώτατο Βραβείο Ανακοίνωσης και το Βραβείο Εξαιρετικού Έργου, στο «Εθνικό Βραβείο Απασχόλησης Τοπικής Αυτοδιοίκησης 2025», που διοργανώνει το Υπουργείο Απασχόλησης και Εργασίας.

Χαλάρωση των κανονισμών για τα καταλύματα πόλης για ξένους τουρίστες… Ακόμη και παλιά σπίτια μπορούν να εγγραφούν ως καταλύματα
Το Υπουργείο Πολιτισμού, Αθλητισμού και Τουρισμού χαλάρωσε τους κανονισμούς για τις επιχειρήσεις καταλυμάτων πόλης για ξένους τουρίστες, ώστε να μπορούν να εγγραφούν και παλιά σπίτια που έλαβαν 'καμία παρατήρηση' σε έλεγχο ασφαλείας.

Η Εθελοντική Ένωση Μιμών Dongducheon μοιράζεται ζεστασιά για το Chuseok
Η Εθελοντική Ένωση Μιμών Dongducheon μοίρασε σπιτικά γιορτινά φαγητά σε 25 νοικοκυριά χαμηλού εισοδήματος στο Sangpae-dong για το Chuseok.

Ο πιο συνηθισμένος, αλλά και πιο αδικημένος καρκίνος: Όλα όσα πρέπει να ξέρετε για τον καρκίνο του μαστού
Ο καρκίνος του μαστού είναι ο πιο συνηθισμένος καρκίνος στις γυναίκες της Νότιας Κορέας, και το 2021 ο αριθμός των νέων ασθενών ξεπέρασε για πρώτη φορά τις 30.000.

Ειδική εκδήλωση συνεργασίας ADALL x Jangsa Doctor για επιχειρήσεις εστίασης
Η εταιρεία εκτύπωσης προωθητικού υλικού ADALL και η εφαρμογή ανάλυσης πωλήσεων και εμπορικής περιοχής Jangsa Doctor διοργανώνουν εκδήλωση συνεργασίας για μικροεπιχειρηματίες.
![[100년 전 오늘] 1925년 10월 10일 – 자금성,](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202608/2026080124567755-300x200.jpg)
[Σαν σήμερα πριν 100 χρόνια] 10 Οκτωβρίου 1925 - Απαγορευμένη Πόλη,
Στις 10 Οκτωβρίου 1925, η Απαγορευμένη Πόλη του Πεκίνου άνοιξε για πρώτη φορά στο κοινό με την ονομασία «Gugung Bangmulwon».
![[WIA Languages Day 15/221] Innu-aimun – 토네이도처럼 울려 퍼진 북방의 노래](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202510/2025102256274722-200x300.png)
[Ημέρα Γλωσσών WIA 15/221] Innu-aimun - Το τραγούδι του Βορρά αντηχεί σαν ταιφούν
Το γλωσσικό πρόγραμμα WIA, στην 15η ημέρα της σειράς των 221 ημερών, παρουσιάζει τη γλώσσα των αυτόχθονων του βορείου Καναδά Innu-aimun και προωθεί την ψηφιακή διατήρησή της.
![[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제11화: 중계무역의 강자 – 위만조선의 경제 전략](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202510/202510242125845-300x256.jpg)
Η ιστορία ζει - Γκοτζοσόν: Κεφάλαιο 11: Ο κυρίαρχος του ενδιάμεσου εμπορίου - Η οικονομική στρατηγική του Βιμάν Τζοσόν
Το άρθρο είναι μια ιστορική ανασκόπηση που αναφέρει ότι το Βιμάν Τζοσόν μονοπώλησε το ενδιάμεσο εμπόριο τον 2ο αιώνα π.Χ. και συσσώρευσε τεράστιο πλούτο, αλλά το μονοπώλιο οδήγησε σε σύγκρουση με τον αυτοκράτορα Γου των Χαν.

Επιχειρήσεις ένδυσης και ραπτικής του Jungnang-gu στοχεύουν στις παγκόσμιες αγορές με συμμετοχή στο Fashion World Tokyo
Το Jungnang-gu ανακοίνωσε ότι υποστήριξε οκτώ τοπικές επιχειρήσεις ένδυσης και ραπτικής να συμμετάσχουν στην έκθεση Fashion World Tokyo 2025 (Autumn) στο Τόκιο της Ιαπωνίας.

«Εγώ παραιτήθηκα, και μου δίνουν επίδομα ανεργίας;»… Λέγεται ότι το δικαιούνται και όσοι παραιτούνται οικειοθελώς, αλλά είναι αλήθεια;
Το επίδομα ανεργίας προορίζεται κατ' αρχήν για όσους απολύθηκαν χωρίς τη θέλησή τους, ωστόσο όσοι παραιτήθηκαν οικειοθελώς για σοβαρό λόγο μπορούν κατ' εξαίρεση να το λάβουν.

Το Jungnang-gu και η Korea Land & Housing Corporation υπογράφουν συμφωνία για έργα ανάπτυξης κατοικιών
Την 1η Οκτωβρίου, το Jungnang-gu υπέγραψε μνημόνιο συνεργασίας (MOU) με τα LH Seoul Regional Headquarters για συνεργασία σε έργα ανάπτυξης κατοικιών.

Το Jungnang-gu εγκαινίασε τον δημοτικό παιδικό σταθμό Rose Hill
Στις 30 Σεπτεμβρίου, το Jungnang-gu πραγματοποίησε την τελετή εγκαινίων του δημοτικού παιδικού σταθμού Rose Hill στο συγκρότημα Riverсen SK View Lotte Castle, στην οδό Jungnangcheon-ro 200.

Το 20ό Changsinje διατηρεί την παράδοση με το Suyecheon και το Dongnak
Το 20ό Changsinje θα πραγματοποιείται καθημερινά από 17 έως 19 Οκτωβρίου 2025, στις 5 μ.μ., με διοργανωτή την Crown Haitai.

Το θεατρικό έργο Ματροσίκα κερδίζει το κοινό στο Ντεχάκ-ρο με κωμωδία που προκαλεί γέλιο
Η κωμωδία «Ματροσίκα» παρουσιάζεται στο Studio Blue στο Ντεχάκ-ρο έως τις 2 Νοεμβρίου.

Το Jungnang-gu διοργανώνει διαγωνισμό φωτογραφίας και δοκιμίων για την υιοθεσία εγκαταλελειμμένων ζώων
Το Jungnang-gu διεξάγει διαγωνισμό φωτογραφίας και δοκιμίων για την υιοθεσία εγκαταλελειμμένων ζώων, ο οποίος διαρκεί έως τις 15 Οκτωβρίου.

Εγκρίθηκε το σχέδιο διαχείρισης του Mowa-Town Mangubon-dong στη συνολική αξιολόγηση
Η περιφέρεια Jungnang-gu ανακοίνωσε στις 9 ότι το σχέδιο διαχείρισης (πρόταση) του Mowa-Town στην περιοχή 354-2 Mangubon-dong πέρασε από την υποεπιτροπή συνολικής αξιολόγησης για την ανάπτυξη μικρών κατοικιών στις 22 Σεπτεμβρίου.

Ο Jungnang-gu πραγματοποίησε με επιτυχία το φεστιβάλ ‘Gyeomjae Hansin-gil Da Gachi Noljang’
Ο Jungnang-gu ανακοίνωσε ότι στις 27 Σεπτεμβρίου διοργάνωσε το φεστιβάλ ‘Gyeomjae Hansin-gil Da Gachi Noljang’ στη λεωφόρο εμπορικών καταστημάτων Gyeomjae Hansin-gil και στο Πάρκο Hansin.
