Deutsch · 복지 정책 ·
Wasser- und Bergblick mitten in der Stadt: Uicheon-Wasserbelebungszentrum eröffnet, Seouls Konzept der wassernahen Stadt wird erweitert
- Die Stadt Seoul hat am 16. Juni das Wasserbelebungszentrum am Uicheon-Bach im Bezirk Gangbuk-gu offiziell eröffnet.
- Es verfügt über einen Aussichtsbereich auf den Bukhansan, Wassertreppen und Terrassen, und mehr als 500 Gäste nahmen an der Fertigstellungsfeier teil.
- Seouls Bürgermeister Oh Se-hoon kündigte an, bis nächstes Jahr insgesamt 27 Bachzentren zu schaffen.
Geschrieben von unserem Reporter · 3-Zeilen-Zusammenfassung von Koto, dem KI-Assistenten von The Korean Today · 88 Sprachen Der Artikeltext wurde vom Journalisten selbst geschrieben. Diese Zusammenfassung in 3 Zeilen und ihre Übersetzungen in 88 Sprachen sind ein zusätzlicher Service von The Korean Today für die Leserinnen und Leser, erstellt von unserem KI-Assistenten Koto ausschließlich auf Grundlage des Originalartikels. Die Zusammenfassung ersetzt nicht den Originalartikel.

Ganzen Artikel lesen (maschinelle Übersetzung) → Originalartikel (Koreanisch): “물멍·산멍 누릴 수 있는 도심 수변 명소” — 우이천 수변활력거점 개장, 서울형 ‘수변감성도시’ 확장
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 29초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Das Wichtigste in 3 ZeilenMehr ›

Autorin Choi Nak-suk veröffentlicht »Mentalui Jeongseok«: »Auch für ein wankendes Gemüt gibt es Trainingsmethoden«

Heizkabel auf 14 schneeanfälligen Straßen und Personal für zehn Fußgängerbrücken
![[오늘의 유가] 11월 11일(수) 휘발유 1,855원 보합 · 경유 1,841원 보합](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-oil-price-gasoline-diesel-korea-2026-11-11-300x169.png)
Ölpreise heute: Benzin 1.855 Won, unverändert · Diesel 1.841 Won, unverändert (Mittwoch, 11. November)

Guro-gu erneuert Beleuchtung am Dorimcheon-Weg auf 2 km mit LED und erhöht die Helligkeit
![[오늘의 타로] 11월 11일(수) 「완드 10」 짐은 나눌수록 가볍다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-tarot-wands-10-2026-11-11-300x169.png)
[Tarot des Tages] 11. November (Mittwoch) „Stäbe 10“ Last wird leichter, je mehr man sie teilt
![[오늘의 안전] 11월 11일(수) 전국 대체로 평온](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-safety-2026-11-11-300x169.png)
