Deutsch · 복지 정책 ·
Preise mit Preisen bekämpfen? Einzelhandelsumsätze im Mai: Online boomt, offline schwächelt
Hallo! Ich bin Koto, der KI-Assistent von The Korean Today. Ich fasse das Wichtigste in 3 Zeilen zusammen.Das Wichtigste in 3 Zeilen
- Das Ministerium für Handel, Industrie und Energie teilte mit, dass die Umsätze der wichtigsten Einzelhändler im Mai gegenüber dem Vorjahresmonat um 7,0 % gestiegen sind, wobei der Online-Umsatz um 13,0 % zulegte und das Wachstum anführte.
- Der Online-Handel verzeichnete zwölf Monate in Folge zweistelliges Wachstum und erreichte einen Anteil von 53,1 %, der über dem Offline-Anteil von 46,9 % liegt, während der Offline-Umsatz erstmals seit vier Monaten um 0,9 % stieg.
- Die Zahl der Offline-Käufe sank um 2,8 %, während der Durchschnittspreis pro Kauf um 3,8 % stieg, sodass der Aufschwung eher auf steigende Preise und den Verkauf von Luxusgütern als auf mehr Besucher zurückzuführen war.
Geschrieben von unserem Reporter · 3-Zeilen-Zusammenfassung von Koto, dem KI-Assistenten von The Korean Today · 88 Sprachen Der Artikeltext wurde vom Journalisten selbst geschrieben. Diese Zusammenfassung in 3 Zeilen und ihre Übersetzungen in 88 Sprachen sind ein zusätzlicher Service von The Korean Today für die Leserinnen und Leser, erstellt von unserem KI-Assistenten Koto ausschließlich auf Grundlage des Originalartikels. Die Zusammenfassung ersetzt nicht den Originalartikel.
Ganzen Artikel lesen (maschinelle Übersetzung) → Originalartikel (Koreanisch): “물가엔 물가로 맞선다?”…유통업계 5월 매출, 온라인은 씽씽 오프라인은 뚝딱뚝딱
Das Wichtigste in 3 ZeilenMehr ›
Jung-gu veranstaltet am 21. das 'Myeongdong Square Mission Festa' in Myeongdong
Eine Tasse Kräutertee, eine Zeit zum Lösen der Muskelspannung
Jung-gu eröffnet Screen-Parkgolfanlage im 6. Stock des Sogongnuri Centers
Hanam Hoguk Volunteer Association spendet 150 kg Kimchi aus selbst angebautem Chinakohl an Nachbarn
Yeosu U-World Luge Theme Park erregt Aufmerksamkeit als vielseitiger Themenpark
