Deutsch · Sozialpolitik ·
Neun Unternehmen müssen wegen Preisabsprachen bei EDA-Ausschreibungen für Halbleiterdesign 206 Millionen Won Strafe zahlen
- Die Korea Fair Trade Commission beabsichtigt, neun Unternehmen insgesamt 206 Millionen Won Bußgeld aufzuerlegen, weil sie bei Ausschreibungen für Software zur elektronischen Designautomatisierung (EDA) von Halbleitern abgesprochen haben.
- Von Februar 2005 bis Oktober 2025 vereinbarten die neun Unternehmen im Voraus, wer den Zuschlag erhalten sollte, und ihre Angebotspreise bei 95 Ausschreibungen, darunter solche des Electronics and Telecommunications Research Institute.
- Die Unternehmen erhielten 91 der 95 Aufträge mit einem Gesamtauftragswert von etwa 6,2 Milliarden Won, und die Kommission kündigte an, bei ähnlichen Verstößen künftig noch strenger vorzugehen.
Für alle: Koto, die KI von The Korean Today, fasst es in 3 Zeilen zusammen · 88 Sprachen Der Artikeltext wurde vom Journalisten selbst geschrieben. Diese Zusammenfassung in 3 Zeilen und ihre Übersetzungen in 88 Sprachen sind ein zusätzlicher Service von The Korean Today für die Leserinnen und Leser, erstellt von unserer KI Koto ausschließlich auf Grundlage des Originalartikels. Die Zusammenfassung ersetzt nicht den Originalartikel.

Ganzen Artikel lesen (maschinelle Übersetzung) → Originalartikel (Koreanisch): 반도체 설계 EDA 입찰담합 9개 사업자에 과징금 2억 6백만원
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 87초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Das Wichtigste in 3 ZeilenMehr ›

Forstamt Buyeo setzt Beseitigung illegaler Anlagen an Flüssen und Tälern fort
![[Die Stadt des Tages] Geumcheon, eine Stadt mit einer Bergfestung aus der Zeit vor dem 8. Jahrhundert](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-city-geumcheon-2026-11-16-300x169.png)
[Die Stadt des Tages] Geumcheon, eine Stadt mit einer Bergfestung aus der Zeit vor dem 8. Jahrhundert

Nationales Institut für Biologische Ressourcen erweitert Forschungskooperation zur Biodiversität mit vier ASEAN-Ländern

Heutige Spritpreise: Benzin 1.855 Won, unverändert · Diesel 1.841 Won, unverändert

Delegation aus Guro-gu besucht Tongzhou-Bezirk und vereinbart Zusammenarbeit zwischen Partnerschulen
![[Tarot des Tages] 16. November (Montag) „Schwerter 5“ – Im Moment des vermeintlichen Sieges einen Schritt zurücktreten](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-tarot-swords-05-2026-11-16-300x169.png)
