Deutsch · 건강 혁신 ·
Hanam-si verstärkt Notfallmaßnahmen nach erster extremer Hitzewarnung
- Die Stadt Hanam hat die Funktionen ihres Hauptquartiers für Katastrophen- und Sicherheitsmanagement verstärkt und Notfallmaßnahmen eingeleitet, nachdem im Großraum Seoul die erste extreme Hitzewarnung ausgegeben wurde.
- Die Warnung gilt ab 4. August um 11 Uhr, und die Stadt verlängert die Betriebszeiten der Hitzeschutzräume und verstärkt Kontrollen auf Baustellen und Bauernhöfen.
- Die Stadt erhöht die Kontakte zu schutzbedürftigen Gruppen, darunter alleinlebende ältere Menschen, und bittet die Bevölkerung, tagsüber auf Aktivitäten im Freien zu verzichten und häufig Wasser zu trinken.
Geschrieben von unserem Reporter · 3-Zeilen-Zusammenfassung von Koto, dem KI-Assistenten von The Korean Today · 88 Sprachen Der Artikeltext wurde vom Journalisten selbst geschrieben. Diese Zusammenfassung in 3 Zeilen und ihre Übersetzungen in 88 Sprachen sind ein zusätzlicher Service von The Korean Today für die Leserinnen und Leser, erstellt von unserem KI-Assistenten Koto ausschließlich auf Grundlage des Originalartikels. Die Zusammenfassung ersetzt nicht den Originalartikel.

Ganzen Artikel lesen (maschinelle Übersetzung) → Originalartikel (Koreanisch): 하남시, 첫 폭염중대경보 발령에 비상 대응 강화
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 42초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Das Wichtigste in 3 ZeilenMehr ›
![[오늘의 도시] 도봉산 아래 서울 유일 사액서원의 도봉](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-city-dobong-2026-11-11-300x169.png)
[Die Stadt von heute] Dobongseowon, Seouls einzige königlich anerkannte Akademie am Fuße des Dobongsan

Autorin Choi Nak-suk veröffentlicht »Mentalui Jeongseok«: »Auch für ein wankendes Gemüt gibt es Trainingsmethoden«

Heizkabel auf 14 schneeanfälligen Straßen und Personal für zehn Fußgängerbrücken
![[오늘의 유가] 11월 11일(수) 휘발유 1,855원 보합 · 경유 1,841원 보합](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-oil-price-gasoline-diesel-korea-2026-11-11-300x169.png)
Ölpreise heute: Benzin 1.855 Won, unverändert · Diesel 1.841 Won, unverändert (Mittwoch, 11. November)

Guro-gu erneuert Beleuchtung am Dorimcheon-Weg auf 2 km mit LED und erhöht die Helligkeit
![[오늘의 타로] 11월 11일(수) 「완드 10」 짐은 나눌수록 가볍다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-tarot-wands-10-2026-11-11-300x169.png)
