Dansk
Brændstofpriser i Korea i dag · Vejret i Korea i dag
![[100년 전 오늘] 1926년 11월 10일 – 가갸날 엿새 뒤, 글을 깨치려는 조선의 수요일](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261110041913-ypgy3k-300x169.png)
[For 100 år siden i dag] 10. november 1926 - Seks dage efter Gagyanal, en onsdag hvor koreanere stræbte efter at lære at læse
Den 4. november 1926 afholdt Joseoneoyeonguhoe og Sinminsa en mindeceremoni for 'Gagyanal' i Sikdowon i Jongno for at markere 480 år siden Hunminjeongeum.
![[삼국지 365 · Day 164] 지지 않는 사람 — 주유가 강가에서 공명의 재능과 경계 사이에서 고민하다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261110041008-mxety0-200x300.png)
Den, der ikke giver op — Zhou Yu på floddbredden vejer Kongmings talent mod forsigtighed
Dag 164 i Samgukji 365-serien skildrer en aften, hvor Ju Yu ved floden overvejer på den ene side anerkendelsen af Gongmyeongs talent og på den anden side bekymringen for, hvad der kommer senere.
![[WYD 2027 ㉔] 순례자의 소비, 지역의 축복으로](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261110210742-lno452-300x169.png)
[WYD 2027 ㉔] Pilgrimmernes forbrug bliver til velsignelse for lokalområdet
Klummeskribent Ji Seung-ju argumenterer for, at Verdensungdomsdagen (WYD) 2027 i Seoul bør gøres til en lejlighed til at knytte bånd til pilgrimmene og styrke de lokale butikker, frem for blot at være en 'særlig begivenhed'.
![[WYD 2027 ㉓] 순교의 기억, 청년의 희망으로](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261103235956-kfieua-300x169.png)
[WYD 2027 ㉓] Martyrernes minde som håb for unge
Klummeskribent Ji Seung-ju foreslår, at de koreanske martyrers historie på Verdensungdomsdagen i Seoul 2027 fortælles som en fortælling om liv og mod frem for død.

Wonju-si: Kkumkkuneunnamu Danginbohogenteo tildeles topkarakteren A af Ministry of Health and Welfare og kvalificerer sig til incitament for fremragende faciliteter
Kkumkkuneunnamu Danginbohogenteo, et midlertidigt botilbud for personer med handicap i Wonju-si, har fået A i alle 5 områder i Ministry of Health and Welfares evaluering af sociale velfærdsfaciliteter for 2025.

AI-omstillingsuddannelse for plejecentre i Wonju tilfører omsorgsarbejdet AI-kompetencer
Rework AI Convergence Association gennemførte praktisk AI-undervisning for ansatte i plejecentre i Wonju fra 3. til 5. november.

Forfatteren Shin Yeongmin vinder 2026 Korean Brand Award for medier, litteratur og lokal promovering
Forfatteren Shin Yeongmin har vundet i kategorien medier og kultur ved 2026 Korean Brand Awards, arrangeret af The Korean Today.

Korea Employment Agency for Persons with Disabilities vinder Korea Job Awards for tredje år i træk
Korea Employment Agency for Persons with Disabilities meddelte den 9. november, at den har modtaget ministerens pris fra Ministry of Industry and Trade ved Korea Job Awards 2026.

Mindstegarantiordning mod lejebedrageri træder i kraft den 13.
Ministeriet for Jord, Infrastruktur og Transport indfører den 13. en "mindstegarantiordning" for at støtte ofre for lejebedrageri med at genvinde et minimum af deres tab.
![[AI 만평] AI 홍수 속 길찾기](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/ai-cartoon-01-300x300.webp)
[AI-tegning] At finde vej i AI-flodbølgen
The Korean Today bringer en "AI-tegning" med titlen "At finde vej i AI-flodbølgen".

Art & Company vinder kategorien for serviceydelser ved Korean Brand Awards 2026
Art & Company har vundet kategorien for serviceydelser ved Korean Brand Awards 2026.

To medicinske udstyr til behandling af akut nyreskade hos nyfødte og børn indført hastet
Fødevare- og Lægemiddelministeriet har udpeget to peritoneale dialyseudstyr til behandling af alvorlig akut nyreskade hos nyfødte og børn som medicinsk udstyr til hastende indførelse.
![[오늘의 유가] 11월 9일(월) 휘발유 1,855원 보합 · 경유 1,842원 ▲0.6원](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-oil-price-gasoline-diesel-korea-2026-11-09-300x169.png)
Dagens oliepriser: benzin 1.855 uændret · diesel 1.842 ▲0,6
Den 9. november (mandag) var den gennemsnitlige benzinpris på landets tankstationer 1.855,26 won pr. liter, næsten uændret i forhold til dagen før, mens dieselprisen steg 0,58 won til 1.841,98 won.

Forholdsregler ved udstedelse af lægeattest - hvorfor sygdomsnavnet er vigtigt, og hvordan man taler med lægen
Klummeskribent Yi Yujeong forklarer, at sygdomsnavnet og klassifikationskoden anført i lægeattesten er den vigtigste dokumentation ved behandling af forsikringskrav.

Byeon Arong vinder 2026 Consumer Satisfaction Awards for fortælling om familier med handicappede børn gennem figurer
Forfatteren Byeon Arong (Stew) vandt prisen i kategorien uddannelsesservice ved 2026 Consumer Satisfaction Awards.

Starkey Hearing Aid Specialty Center Group vinder 2026 Consumer Satisfaction Award
Starkey Hearing Aid Specialty Center Group har vundet 2026 Consumer Satisfaction Award, arrangeret af The Korean Today.
![[ESG 그린 시그널 29회] 미세먼지와 실내 공기](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202610/2026102702279165-300x169.png)
[ESG Green Signal 29. udgave] Finstøv og indendørs luft
Kolumnisten Baek Chang-hee præsenterede i den 29. del af ESG Green Signal hverdagsmetoder til at passe på den indendørs luft på dage med finstøv.
![[디카시 명작선-19] 임혜경 시인의 디카시 「빌린 화장품」](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/KakaoTalk_20261108_073352035-240x300.jpg)
[Dikasi-mesterværker-19] Digtet »Lånt makeup« af digteren Im Hyegyeong
I det 19. afsnit af Dikasi-mesterværker præsenteres digtet »Lånt makeup« af digteren Im Hyegyeong.

Familierestauranten Sambokjip i Sindang-dong vinder Consumer Satisfaction Awards 2026
Den koreanske restaurant Sambokjip i Sindang-dong, Jung-gu, Seoul, vandt prisen i kategorien koreansk mad (svinemave, and og stegt kodlige) ved Consumer Satisfaction Awards 2026.
![[디카시 명작선-18] 김우영 시인의 디카시 「어부바」](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/KakaoTalk_20261107_071610131-240x300.jpg)
[Digitale digte, udvalgte værker-18] Kim U-yeong's digt "Eobuba"
Kim U-yeongs "Eobuba" præsenteres som det 18. værk i serien Udvalgte digitale digte, et tolinjet værk, hvor et digt er føjet til et billede af en rulletrappe i metroen.
