Neidio i'r cynnwys
Dydd Sadwrn, 31 Hydref 2026 08:38:47 KST Yr Holl Newyddion Mewngofnodi Cofrestru 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayChwilio am swyddfeydd tramor Y cyntaf i'r felin (tab newydd)

Cymraeg · 복지 정책 ·

Gyeyang 3-dong yn lansio cymorth tynnu lluniau angladd am ddim gyda chydweithrediad cyhoeddus a phreifat: "Marw ag urddas i'n henuriaid"

Crynodeb 3 llinell gan AI
  1. Ar 23 Medi, llofnododd Gyeyang 3-dong yn Gyeyang-gu, Incheon, gytundeb gyda Chyngor Diogelwch Cymdeithasol Cymunedol Gyeyang 3-dong a Stiwdio Ffotograffau Bombit i ddarparu lluniau angladd am ddim i henuriaid mewn sefyllfa fregus.
  2. O fis Hydref ymlaen, bydd dau henuriad y mis yn cael tynnu eu lluniau am ddim, a bydd ffotograffydd yn ymweld â'r rhai sy'n methu symud o gwmpas.
  3. Bydd y rhai sy'n cael trafferth symud, byw ar eu pen eu hunain, dioddef salwch difrifol neu wynebu anawsterau ariannol ac sy'n ei chael hi'n anodd tynnu llun yn cael blaenoriaeth, ar argymhelliad ac ar ôl adolygiad y cyngor.

Crynodeb wedi'i ysgrifennu gan AI o'r erthygl wreiddiol · 88 iaith

Gyeyang 3-dong yn lansio cymorth tynnu lluniau angladd am ddim gyda chydweithrediad cyhoeddus a phreifat: "Marw ag urddas i'n henuriaid"

Darllen yr erthygl lawn (cyfieithiad peirianyddol) → Erthygl wreiddiol (Coreeg): 계양3동, ‘영정사진 무료지원사업’ 협약… “어르신 존엄한 마지막” 위해 민관이 함께 나선다

Crynodeb 3 llinell gan AIMwy ›