Cymraeg · Cymdeithas ·
Myeong-dong yn uno trwy fagwyl: digwyddiad 'Sulsul Sotong' gyda thrigolion tramor yn llwyddo
- Ar y 27ain, cynhaliodd Canolfan Gwasanaeth Cymunedol Myeong-dong yn Jung-gu, Seoul, raglen 'Sulsul Sotong Makgeolli-e Damda', lle bu trigolion a thrigolion tramor yn bragu magwyl gyda'i gilydd.
- Yn ysgol magwyl Myeong-dong, cymerodd tua 40 o bobl, gan gynnwys trigolion a thrigolion tramor, ran wrth gymysgu burum a reis i fragu magwyl.
- Bydd Canolfan Gwasanaeth Cymunedol Myeong-dong yn parhau â rhaglenni diwylliannol tymhorol, gan gynnwys gwneud bwyd traddodiadol a rhoi cynnig ar wisgo hanbok, gan ddechrau gyda'r digwyddiad hwn.
Ysgrifennwyd gan ein gohebydd · Crynodeb 3 llinell gan Koto, cynorthwyydd AI The Korean Today · 88 iaith Ysgrifennwyd corff yr erthygl gan y newyddiadurwr ei hun. Mae'r crynodeb 3 llinell hwn a'i gyfieithiadau i 88 iaith yn wasanaeth ychwanegol gan The Korean Today i ddarllenwyr, wedi'i baratoi gan Koto, ein cynorthwyydd AI, o'r erthygl wreiddiol yn unig. Nid yw'r crynodeb yn cymryd lle'r erthygl wreiddiol.
Darllen yr erthygl lawn (cyfieithiad peirianyddol) → Erthygl wreiddiol (Coreeg): 중구 명동, 막걸리로 하나되다… 외국인 주민과 함께한 ‘술술 소통’ 행사 성료
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 31초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Y prif bwyntiau mewn 3 llinellMwy ›
Myfyriwr Lee Ha-eum yn ennill Gwobr Boddhad Defnyddwyr 2026, gan dynnu sylw at waith tywys diwylliant traddodiadol
Croesfan newydd ger Ysgol Ganol Geumho yn Sindang-dong, Jung-gu, yn lleddfu 20 mlynedd o anghyfleustra i gerddwyr
Dros 50 o fasnachwyr marchnad draddodiadol Jung-gu yn ymweld â Marchnad Ragorol Suwon ac yn cael hyfforddiant cyfathrebu
111 Mlynedd o Broffwydoliaeth · Pennod 1 Datguddiad Cheongsugol ④ Mab a Aned yn Nheulu'r Hynaf
Canolfan Hyrwyddo Newid Hinsawdd Wonju yn cyflwyno arddangosfa thematig 'Hanji Wonju, Yn Cofleidio'r Hinsawdd'
