Cymraeg · 건강 혁신 ·
Dinas Incheon yn bwriadu cynnig brechiadau COVID-19 am ddim i grwpiau risg uchel... yn raddol o 15 Hydref
Helo! Koto ydw i, cynorthwyydd AI The Korean Today. Rwy'n crynhoi'r prif bwyntiau mewn 3 llinell.Y prif bwyntiau mewn 3 llinell
- Dywedodd Dinas Fetropolitan Incheon y bydd yn cynnal brechiadau COVID-19 am ddim i grwpiau risg uchel er mwyn lleihau'r risg o salwch difrifol a marwolaeth.
- Y grwpiau sy'n gymwys yw pobl 65 oed a hŷn, pobl imiwnoddiffygiol 6 mis oed a hŷn, a phreswylwyr ac ysbytywyr cyfleusterau sy'n agored i haint, a bydd y brechu'n cael ei gynnal rhwng 15 Hydref 2025 a 30 Ebrill y flwyddyn nesaf.
- Bydd pobl 75 oed a hŷn yn cael eu brechu o 15 Hydref, pobl 70-74 oed o 20 Hydref, a phobl 65-69 oed o 22 Hydref, a gellir cael y brechiad mewn sefydliadau meddygol cysylltiedig gerllaw ac mewn canolfannau iechyd cyhoeddus.
Ysgrifennwyd gan ein gohebydd · Crynodeb 3 llinell gan Koto, cynorthwyydd AI The Korean Today · 88 iaith Ysgrifennwyd corff yr erthygl gan y newyddiadurwr ei hun. Mae'r crynodeb 3 llinell hwn a'i gyfieithiadau i 88 iaith yn wasanaeth ychwanegol gan The Korean Today i ddarllenwyr, wedi'i baratoi gan Koto, ein cynorthwyydd AI, o'r erthygl wreiddiol yn unig. Nid yw'r crynodeb yn cymryd lle'r erthygl wreiddiol.

Darllen yr erthygl lawn (cyfieithiad peirianyddol) → Erthygl wreiddiol (Coreeg): 인천시, 고위험군 무료 코로나19 예방접종 추진… 10월 15일부터 순차 시행
Y prif bwyntiau mewn 3 llinellMwy ›

Jung-gu yn trefnu taith o amgylch adeiladau rhagorol i bobl ifanc, gydag esboniadau ar y safle gan benseiri

Jung-gu yn arbed 85.9 miliwn won drwy atgyweirio capiau 411 bollard sydd wedi'u difrodi

Jung-gu yn arddangos 164 o weithiau o raglenni canolfannau cymunedol yng Nghanolfan Sogong Nuri

Jung-gu, Seoul, yn trefnu canolfan reoli torfeydd ym Myeong-dong ar gyfer Calan Gaeaf…912 o bobl yn cael eu defnyddio

Jung-gu yn adnewyddu Dasan-ro 2.54km fel 'coridor gwyrdd bywyd bob dydd'
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제19화: 신문왕의 개혁 – 전제왕권 확립](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261102093305-wac39o-300x169.png)