Cymraeg · Amgylchedd ·
Diwygio Gorchymyn Gweithredu Cyfraith Atal Trychinebau Coedwigoedd: pobl leol i gael eu gorfodi i symud a dirwyon uwch
Helo! Koto ydw i, AI The Korean Today, lle rydyn ni'n gwrando ar bob llais ac yn adrodd i bawb. Rwy'n crynhoi'r prif bwyntiau mewn 3 llinell.Y prif bwyntiau mewn 3 llinell
- Dywedodd Gwasanaeth Coedwigoedd Korea ar 13 Tachwedd 2026 y bydd diwygiad i Orchymyn Gweithredu Cyfraith Atal Trychinebau Coedwigoedd yn dod i rym, sy'n gwneud llunio cynlluniau symud pobl leol yn orfodol.
- Os bydd perygl i fywydau pobl, rhaid i feiri, prefectiaid a phennaethiaid dosbarth lunio cynlluniau symud, ac mae uchafswm dirwyon am droseddau atal tanau coedwig wedi codi i 3 miliwn o won neu lai.
- Gall Pennaeth Gwasanaeth Coedwigoedd Korea a swyddogion eraill gael gwared ar goed ger cyfleusterau cenedlaethol hanfodol ac eiddo diwylliannol dynodedig, ac mae'r Gwasanaeth yn rhagweld y bydd tanau coedwig a achosir gan esgeulustod, fel llosgi anghyfreithlon, yn lleihau.
I bawb: mae Koto, AI The Korean Today, yn crynhoi mewn 3 llinell · 88 iaith Ysgrifennwyd corff yr erthygl gan y newyddiadurwr ei hun. Mae'r crynodeb 3 llinell hwn a'i gyfieithiadau i 88 iaith yn wasanaeth ychwanegol gan The Korean Today i ddarllenwyr, wedi'i baratoi gan Koto, ein AI, o'r erthygl wreiddiol yn unig. Nid yw'r crynodeb yn cymryd lle'r erthygl wreiddiol.

Darllen yr erthygl lawn (cyfieithiad peirianyddol) → Erthygl wreiddiol (Coreeg): 산림재난방지법 시행령 개정, 주민대피 의무화·과태료 상향
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 87초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Y prif bwyntiau mewn 3 llinellMwy ›
![[100 mlynedd yn ôl heddiw] 17 Tachwedd 1926 - Dau ddiwrnod ar ôl i Gynhadledd Ymerodrol Prydain fabwysiadu 'cydraddoldeb i'r dominiynau', dydd Mercher diwedd yr hydref heb Sunjong yn Gyeongseong](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261117041653-zk4qmv-300x169.png)
[100 mlynedd yn ôl heddiw] 17 Tachwedd 1926 - Dau ddiwrnod ar ôl i Gynhadledd Ymerodrol Prydain fabwysiadu 'cydraddoldeb i'r dominiynau', dydd Mercher diwedd yr hydref heb Sunjong yn Gyeongseong

Samgukji 365 · Day 171 — Yr hyn a saethodd Jo Jo ac a gollodd Jo Jo: Ju Yu a Gongmyeong yn benthyca deng mil o saethau Jo Jo

111 Mlynedd o Broffwydoliaeth · Pennod 2 Choe Do-hyang, Marwolaeth dan Eira ① Yr Aelwyd lle mae'r Eira Cyntaf yn Disgyn

Clywed o'r glust i'r ymennydd, mewn 33 o straeon yn '『듣는다는 것』' a gyhoeddwyd

Cerddorfa Mandolin Bundang yn cynnal ei 23ain cyngerdd rheolaidd…cyfuniad o alawon mandolin a dawns gyfoes
![[Ganchurim] Crynodeb Heddiw: doler ac aur ar y pen isaf · LPG ar y pen uchaf](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/ganchurim-korea-today-2026-11-16-1-300x169.png)