Přejít k obsahu
čtvrtek 12. listopadu 2026 23:05:27 KST Všechny zprávy Oznámení Přihlásit se Registrace Přihlásit se 한국어 ENG 日本語 Deutsch Español
The Korean TodayHledáme zahraniční pobočky Kdo dřív přijde (nová karta)

Čeština

To nejdůležitější ve 3 řádcích · 12,396 výsl. · Všechny jazyky

부동산 정책 변화부터 정비사업 리스크까지…양천구 ‘도시정비사업 지식포럼’ 11월 개최

Od změn politiky v oblasti nemovitostí po rizika revitalizace… Čtvrť Jang-čchon-gu pořádá v listopadu „Fórum znalostí o městské revitalizaci“

Městská část Jang-čchon-gu v Soulu oznámila, že od 4. do 25. listopadu se každé úterý uskuteční „Fórum znalostí o městské revitalizaci Jang-čchon-gu pro druhé pololetí roku 2025“.

2025-10-21

초보부터 베테랑까지 한 번에…양천구, 이론·실습 결합한 ‘자동차 정비교실’ 11월 운영

Od začátečníků po profesionály najednou… Yangcheon-gu v listopadu pořádá „Jadongcha Jeongbi Gyosil“, který spojuje teorii a praxi

Městská část Yangcheon-gu v Soulu oznámila, že 9. listopadu v Haenuri Townu uspořádá bezplatný kurz opravy automobilů „Jadongcha Jeongbi Gyosil“, který spojuje teorii a praxi.

2025-10-21

동두천시 보산동, 추석맞이 태풍지대 방범초소 위문

Bosan-dong v Dongducheon-si navštívil strážní stanici Taepung Jidae před svátkem Chuseok

Administrativní centrum sociálních služeb Bosan-dong navštívilo 29. září strážní stanici pro prevenci kriminality Taepung Jidae, aby povzbudilo dobrovolné členy hlídek před svátkem Chuseok.

2025-10-21

5천 명 모이는 송파구민체육대회, 10월 22일 잠실실내체육관에서 열려

Sportovní slavnosti obyvatel Songpa-gu s 5 000 účastníky se uskuteční 22. října v Jamsilské vnitřní tělocvičně

Songpa-gu oznámilo, že 15. sportovní slavnosti obyvatel Songpa-gu začnou 22. října v 9:30 ráno v Jamsilské vnitřní tělocvičně.

2025-10-21

[WIA Languages Day 26/221] 프리울리어 – 알프스 계곡에서 울려퍼지는 어머니의 노래

Den jazyků WIA 26/221: furlánština, píseň matky znějící alpským údolím

Jazykový projekt WIA v 26. dni své cesty za zdokumentováním 221 jazyků zveřejnil propagační seriál o furlánštině, jazyce severovýchodní Itálie.

2025-10-21

제3회 경동사랑음악제, 동문이 함께 만든 품격 있는 합창의 향연

3. hudební festival Gyeongdong Sarang: vybraná sborová slavnost, kterou vytvořili absolventi

3. hudební festival Gyeongdong Sarang a 2. koncert sboru Gyeongdong OB se uskuteční 23. října 2025 (čtvrtek) v 19:30 v sále Doam v Seoul Art Center.

2025-10-21

제1회 장애인 영웅을 닮다 평화기원 문화제, 서울 놀이마당에서 개최

V Soulu se v Nori Madangu uskuteční první kulturní festival míru „Jako hrdinové se zdravotním postižením“

První kulturní festival míru „Jako hrdinové se zdravotním postižením“ se uskuteční 23. října 2025 (ve čtvrtek) ve 14:00 v Soulu v Nori Madangu.

2025-10-21

숭의종합사회복지관, ‘아띠와 함께’ 전통놀이로 양육자 힐링

Komplexní centrum sociální péče Sungui nabízí rodičům odpočinek prostřednictvím tradičních her „Atti wa Hamkke“

Komplexní centrum sociální péče Sungui 18. října uspořádalo ve střední hale centra akci tradičních her „Atti wa Hamkke“ pro rodiče malých dětí.

2025-10-21

미추홀구 다사랑의 집, 전통문화예술 공모전서 특별상·입선…한지공예로 자립을 꿈꾸다

Dasarang-ui Jip z Michuhol-gu získal zvláštní cenu a uplatnění v soutěži tradičního kulturního umění, obyvatelé snějí o samostatnosti díky řemeslu hanji

Tři obyvatelé Dasarang-ui Jip, pečovatelského zařízení pro bezdomovce v okrese Michuhol-gu v Incheonu, získali jednu zvláštní cenu a dvě ocenění v soutěži děl tradiční kultury a umění.

2025-10-21

전주공고, 109년 전통 기술교육의 산실… 재경총동창회 추계 체육대회로 자긍심 다져

Technická střední škola Jeonju slaví 109 let tradice technického vzdělávání, sdružení absolventů posiluje hrdost podzimním sportovním dnem v Soulu

Všeobecné sdružení absolventů Jaegyeong Jeonju Technical High School uspořádalo 18. října na sportovišti Yangjae Jokgu v Soulu podzimní sportovní den a oslavilo 109. výročí založení školy.

2025-10-21

전국마을공동체미디어대회, 지역의 온기를 되살린 공동체 미디어의 힘

Národní konference venkovských komunitních médií: síla komunitních médií při obnově místního tepla

Třetí národní konference venkovských komunitních médií se konala 19. října 2025 v sále Jaa-silhyeon-gwan na Univerzitě Jangan v Hwaseongu v provincii Kjonggi-do.

2025-10-20

이웃과 함께 웃고 즐긴 하루, ‘소금꽃 축제’ 성황

Den smíchu a radosti se sousedy: „Festival solných květů“ se vydařil

Řídicí výbor Centra vesnice Jeomjeongol v okrese Michuhol-gu v Incheonu uspořádal 18. října „5. festival solných květů Centra vesnice Jeomjeongol“.

2025-10-20

미추홀구 첫 반려견 축제, 500명 참여로 성황

První festival psů v městské části Michuhol přilákal 500 účastníků

Komplexní dobrovolnické centrum Michuhol-gu oznámilo, že 18. října na náměstí Ssukgol v Alleyway Incheon uspořádalo první kulturní festival psů „Michuhol Daengdaeng Festa“.

2025-10-20

금산군가족센터 결혼이민여성, 금산친정엄마와 함께 서울 전통문화 탐방

Rodinné centrum Geumsan-gun: vdané migrantky navštívily Soul na tradičním kulturním výletu s Geumsan Chinjeongeomma

Rodinné centrum Geumsan-gun uspořádalo 17. dne tradiční kulturní výlet po čtvrtích Insa-dong a Gyeongbokgung v Soulu pro vdané migrantky a mentorky z Geumsan Chinjeongeomma.

2025-10-20

제5회 수봉산 페스티벌을 성황리에 개최

Pátý festival Subongsan se úspěšně konal

Okres Michuhol-gu v Incheonu uspořádal ve dnech 18. až 19. října pátý festival Subongsan u umělého vodopádu v parku Subong.

2025-10-20

‘섬마을 가을 음악회’ 주민과 관광객 약 300여 명의 참여 속 성료

Podzimní hudební koncert na ostrovní vesnici skončil za účasti zhruba 300 obyvatel a turistů

Úřad Bukdo-myeon v Ongjin-gun v Inčchonu oznámil, že se 17. října v Národním sportovním centru Bukdo-myeon konal koncert „Seommaeul Gaeul Eumakhoe“.

2025-10-20

용현5동, 어르신 900여 명 대상 ‘경로 행사’ 성황리 개최

Yonghyeon 5-dong úspěšně uspořádal „Slavnost seniorů“ za účasti více než 900 seniorů

Yonghyeon 5-dong v okrese Michuhol-gu v Inčchonu uspořádal 20. října „Slavnost seniorů“ u příležitosti „Měsíce seniorů“ a pozval více než 900 místních seniorů.

2025-10-20

두 개의 우물, 하나 된 마음…화수2동 전통축제 ‘쌍우물제’ 성료

Dvě studny, jedno srdce… Tradiční festival Ssangumulje v Hwasu 2-dongu skončil

Výbor místní samosprávy v Hwasu 2-dongu v okrese Dong-gu v Inčchonu oznámil, že se 17. října konal 22. ročník Dongmin-ui Nal a 20. ročník Ssangumulje.

2025-10-20

인천을 대표하는 인천혼성합창단 ‘공명의 시간’ 성산아트홀서 열린다

Incheonský smíšený sbor představí „Čas rezonance“ v Seongsan Art Hall

Incheonský smíšený sbor uvede 23. října (ve čtvrtek) v 19:30 hostující koncert „Gongmyeongui Sigan“ v Seongsan Art Hall.

2025-10-20

종로구, ‘반장과의 대화’ 통해 671건 주민 목소리 수렴…생활정책 반영 박차

Jongno-gu sebrala 671 hlasů obyvatel prostřednictvím „Setkání s vedoucími bloků“ a zrychluje zlepšování politik pro život

Jongno-gu od 17. října do 19. listopadu pořádá v 17 dongech „Setkání s vedoucími bloků“ pro druhou polovinu roku 2025.

2025-10-20

Učte se korejsky zdarma — ve svém jazyceBezplatný kanál YouTube pro každý jazyk. Každý den přibývají nové jazyky. YouTube · @wiakoreancs ↗