Vés al contingut
dissabte, 14 de novembre del 2026 13:13:57 KST Totes les notícies Avisos Inicia la sessió Registra't Inicia la sessió 한국어 ENG 日本語 Deutsch Español
The Korean TodayBusquem delegacions a l’estranger per ordre d'arribada (pestanya nova)

Català

Les claus en 3 línies · 12,460 resultats · Totes les llengües

남동구, 입주자대표회의와 함께 ‘살기 좋은 공동주택’만든다

Namdong-gu treballa amb els consells de representants dels veïns per crear habitatges col·lectius de qualitat

Namdong-gu, a Incheon, ha organitzat una formació de funcionament i ètica per als membres dels consells de representants dels veïns d'habitatges col·lectius del 2026, a la petita sala de l'oficina del districte.

2026-10-19

남동문화재단, 생활문화 동아리 극단산책의 연극 ‘족보’ 선보인다

La Fundació Cultural de Namdong presenta l'obra 'Jokbo' del grup Geukdan Sanchaek

La Fundació Cultural de Namdong ha anunciat que l'obra '12a representació de Sanchaek: Jokbo' del club de cultura de la vida Geukdan Sanchaek es representarà els dies 24 i 25.

2026-10-19

간석3동 통장자율회, 경로당 환경정비로 이웃사랑 실천

L'associació de caps d'escala Ganseok 3-dong Tongjang Jayulhoe practica l'amor de veïnatge netejant els centres de gent gran

L'associació de caps d'escala Ganseok 3-dong Tongjang Jayulhoe del districte de Namdong-gu, a Incheon, va netejar a la tardor l'entorn dels centres de gent gran de la zona i va lliurar material de suport.

2026-10-19

Informe intermedi del 6è pla local de protecció social d'Incheon, elaborat amb la ciutadania

L'Institut de Serveis Socials d'Incheon va celebrar el dia 19 un informe intermedi del 6è pla local de protecció social d'Incheon, elaborat amb la ciutadania.

2026-10-19

글로벌 직접판매 산업 혁신 논의의 장… 2026 WFDSA 세계대회 인천서 개막

Debat sobre la innovació en la indústria global de venda directa… El Congrés Mundial WFDSA 2026 s'inaugura a Incheon

La ciutat d'Incheon va anunciar el dia 19 que el Congrés Mundial de Venda Directa WFDSA 2026 se celebrarà del 19 al 21 al Inspire Entertainment Resort de l'illa de Yeongjongdo.

2026-10-18

인천시,‘2026 배다리 책피움 한마당’개최 헌책방 거리 가치 재조명

Incheon acull el «2026 Baedari Chaekpium Hanmadang» per reivindicar el valor del carrer de llibreries de vell

L'Ajuntament metropolità d'Incheon ha anunciat que el dia 24, de les 11 h a les 18 h, es farà el «2026 Baedari Chaekpium Hanmadang» al carrer de llibreries de vell de Baedari.

2026-10-18

청시회 체험학습농장, 하남나눌도서관 학생들과 자연 속 특별한 배움의 시간

La granja d'aprenentatge experiencial Cheongsihoe ofereix als alumnes de la biblioteca Hanam Nanul un temps d'aprenentatge especial a la natura

L'Associació Sènior Cheongjeong Hanam va organitzar un programa d'aprenentatge experiencial a la natura per a alumnes a la granja Cheongsihoe el 17 d'octubre.

2026-10-18

[단독 인터뷰] 배우 이진, 수원기독영화제 연기상 수상… “배우는 안주하지 않고 끊임없이 도전해야 한다”

[Entrevista exclusiva] L'actriu Lee Jin guanya el premi d'interpretació al Festival de Cinema Cristià de Suwon… «L'actor no s'ha d'acomodar, sinó desafiar-se constantment»

L'actriu Lee Jin ha rebut el premi d'interpretació al Festival de Cinema Cristià de Suwon i, en una entrevista escrita, ha compartit les seves impressions i objectius de futur.

2026-10-18

배성예 작가, ‘기억의 정원’에 피워낸 삶의 온기…2026 뱅크아트페어 참가

Bae Seong-ye fa florir la calidesa de la vida al «Jardí de la memòria» i participa a la Bank Art Fair 2026

L’artista Bae Seong-ye ha participat a la «Bank Art Fair 2026», celebrada al SETEC de Gangnam-gu, a Seül, i hi ha exposat la sèrie «Jardí de la memòria» i altres obres.

2026-10-18

엘코링 작가 개인전 ‘바람개비 소녀 코링’… 환경과 공존을 그리는 따뜻한 예술 세계

Exposició individual de L Coring 'Pinwheel Girl Coring'… un món artístic càlid que retrata la convivència amb el medi ambient

L'exposició individual de l'artista L Coring 'Pinwheel Girl Coring' tindrà lloc del 12 al 18 d'octubre de 2026.

2026-10-18

[100년 전 오늘] 1926년 10월 18일 – 총독부 새 청사 낙성식 보름 뒤, 〈아리랑〉 상영 이어지던 경성의 월요일

[Fa 100 anys avui] 18 d'octubre de 1926 - Gyeongseong en un dilluns, dues setmanes després de la inauguració del nou edifici del Governador General, amb la pel·lícula «Arirang» en cartell

Aquest article repassa Gyeongseong el dilluns 18 d'octubre de 1926, centrat en la inauguració del nou edifici del Governador General de Joseon i en l'estrena de la pel·lícula «Arirang» al cinema Danseongsa dues setmanes abans, l'1 d'octubre.

2026-10-18

한국사진문학협회, ‘2026 가을문학제’ 개최…문학과 AI 영상예술의 새로운 가능성 열다

L’Associació Coreana de Literatura Fotogràfica celebra el Festival de Literatura de Tardor 2026 i obre noves possibilitats per a la literatura i l’art de vídeo amb IA

L’Associació Coreana de Literatura Fotogràfica va celebrar el Festival de Literatura de Tardor 2026 el 17 d’octubre a les 15 h a Study Room In, a Jonggak (Seül).

2026-10-18

[역사는 살아있다 – 신라 편] 제4화: 고구려의 그늘 – 실성왕과 눌지왕

La història és viva - Secció Silla: Capítol 4: A l'ombra de Goguryeo - el rei Silseong i el rei Nulji

El quart capítol de la sèrie històrica de The Korean Today tracta del període dels reis Silseong i Nulji a principis del segle V, quan Silla estava sota la influència de Goguryeo.

2026-10-18

주거복지 역량강화교육 17회 마무리…수료자 584명

Acaba la 17a edició de la formació per reforçar la capacitat en benestar residencial…584 graduats

El Centre Metropolità de Benestar Residencial d'Incheon va finalitzar el dia 16 la «Formació per reforçar la capacitat II», completant així tota la formació d'enguany en aquest àmbit.

2026-10-17

“노래로 맺은 인연, 우정으로 물드는 가을밤”…뮤직라이프, 제3회 프렌드십데이 개최

"Una amistat nascuda de la música i una nit de tardor tenyida d'amistat"… MusicLife celebra el 3r Dia de l'Amistat

MusicLife organitza el "3r Dia de l'Amistat MusicLife" el dissabte 31 d'octubre, de les 17:00 a les 22:00 h.

2026-10-17

[WYD 2027 대한민국은 준비됐는가 ⑱] 장애가 있어도 같은 순례자다…‘도와주는 WYD’를 넘어 ‘함께하는 WYD’로

[WYD 2027 Està preparada Corea? ⑱] Fins i amb discapacitat són pelegrins com els altres… De «WYD que ajuda» a «WYD que camina junt»

Ji Seung-ju, cap de la delegació a Seül de The Korean Today, va proposar que la JMJ de Seül es dissenyi com un acte que «camina junt» amb les persones amb discapacitat, i no només que «les ajuda».

2026-10-17

숲에서 쉬고, 자연에 반하다…하남시 ‘하나반 치유 페스티벌’ 개최

Descansar al bosc, enamorar-se de la natura… Hanam organitza el «Festival de Curació Hanaban»

La ciutat de Hanam i la Fundació Cultural de Hanam organitzen el «Festival de Curació Hanaban 2026» els dies 17 i 18 d’octubre a l’Orfenat Namu i al parc Misa Hangang, àrea 4.

2026-10-17

[100년 전 오늘] 1926년 10월 17일 – 개봉 열이레째 〈아리랑〉, 낙성식 보름 뒤 경성의 일요일과 우한 함락 일주일 뒤의 세계

[Fa 100 anys avui] 17 d'octubre de 1926: «Arirang», a la setmana número set de projecció, i un diumenge a Gyeongseong dues setmanes després de la inauguració del nou edifici del governador general, i el món una setmana després de la caiguda de Wuhan

El diumenge 17 d'octubre de 1926, una sèrie d'articles recorda el nou edifici del governador general, inaugurat fa set dies, i la pel·lícula «Arirang», que s'estrena.

2026-10-17

김광영 모델 겸 배우, 2026 글로벌 인플루언서 엑스포 홍보위원 위촉… 시상자로도 참여

El model i actor Kim Gwangyeong és nomenat membre de promoció de l'Expo Global d'Influencers 2026 i hi participa com a lliurador de premis

El model i actor Kim Gwangyeong ha rebut la designació com a membre de promoció de l'Expo Global d'Influencers 2026 i hi ha participat com a lliurador de premis.

2026-10-17

Aprèn coreà gratis — en el teu idiomaUn canal de YouTube gratuït per a cada idioma. Cada dia s’afegeixen idiomes nous. YouTube · @wiakoreancatalan ↗