Vés al contingut
dissabte, 31 d’octubre del 2026 07:13:47 KST Totes les notícies Inicia la sessió Registra't 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayBusquem corresponsals per ordre d'arribada (pestanya nova)

Català

Resum de 3 línies amb IA · 12,422 resultats · Totes les llengües

2026 FIFA 북중미 월드컵 개막 대한민국 대표팀 홍명보호의 위대한 도전과 중계 일정 안내

Comença el Mundial de futbol FIFA 2026 a Amèrica del Nord; el gran repte de la selecció sud-coreana de Hong Myung-bo i calendari de retransmissions

El Mundial de futbol FIFA 2026 a Amèrica del Nord ha començat el 12 de juny a les 4 del matí, hora coreana, a l'estadi Mexico City Stadium.

2026-06-12

[실버 브릿지] 제1권 · 제9장 · 한국과 중국의 퇴직연령 변화, 무엇을 의미하나

[Pont de plata] Volum 1 · Capítol 9 · Els canvis de l'edat de jubilació a Corea i la Xina: què signifiquen?

La Xina va començar a apujar l'edat legal de jubilació el 1 de gener de 2025, per primera vegada des del 1951, mentre continuen els debats a Corea sobre l'ampliació de l'edat obligatòria de jubilació fins als 65 anys.

2026-06-12

[실버 브릿지] 제1권 · 제9장 · 중국과 한국의 퇴직연령 변화 속 이야기

[Silver Bridge] Volum 1 · Capítol 9 · Canvis en l'edat de jubilació a la Xina i a Corea del Sud

La Xina ha decidit, a partir de l'1 de gener de 2025, augmentar gradualment l'edat legal de jubilació a 63 anys per als homes, 55 per a les treballadores i 58 per a les directives, per primera vegada en uns 70 anys.

2026-06-12

[실버 브릿지] 실버 브릿지: 그들의 하루 · Chapter 7 · 무장애 사회의 이상과 현실

[Pont de plata] Pont de plata: El seu dia · Capítol 7 · L'ideal i la realitat d'una societat sense barreres

L'autor, a partir de l'experiència de visitar amb un amic en cadira de rodes una estació de metro de Seül i trobar difícil un ascensor, reflexiona sobre l'ideal i la realitat d'una societat sense barreres.

2026-06-12

AI 기반 청소년 정서지원 프로그램, 부천 디지털 상담으로 마음을 잇다

Un programa de suport emocional per a joves basat en IA els connecta mitjançant l'assessorament digital de Bucheon

El Centre d'Assessorament i Benestar Juvenil de Bucheon ha anunciat que gestiona el programa de suport emocional "Hyu Deullyeojullae? Ne Maeum", que utilitza una plataforma d'assessorament basada en IA.

2026-06-12

제30회 부천국제판타스틱영화제, 50개국 321편 공개…AI와 XR로 영화의 미래 제시

El 30è Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Bucheon anuncia 321 pel·lícules de 50 països i proposa un horitzó del cinema amb IA i XR

El 30è Festival Internacional de Cinema Fantàstic de Bucheon ha celebrat una roda de premsa i ha anunciat 321 projeccions de 50 països, així com els programes principals.

2026-06-12

의정부시 보건소, ‘퇴근 후 운동교실’ 확대 운영

El centre de salut pública d’Uijeongbu-si amplia les classes «Exercici després de la feina»

El centre de salut pública d’Uijeongbu-si ha anunciat que ha ampliat el seu programa nocturn d’exercici «Toegeun Hu Undonggyosil» i que va fer la primera classe el 7 de maig.

2026-06-11

영재한음회, 국악 영재들이 펼치는 전통예술 무대… 제309회 공연 6월 14일 개최

Yeongjae Haneumhoe presenta art tradicional a càrrec de joves talents de la música coreana… la 309a actuació es farà el 14 de juny

La 309a edició de Yeongjae Haneumhoe, amb joves talents de la música tradicional coreana a l'escenari, tindrà lloc el 14 de juny de 2026 a les 15 h.

2026-06-11

와인의 탐닉, 이기태 저자와 함께하는 품격 있는 와인 인문학 강연

La fascinació pel vi: conferència d'humanitats del vi amb l'autor Lee Gi-tae

El programa Gonggam Stay de la Samik Foundation of Culture organitza l'11 de juny l'acte d'humanitats del vi «Wine-ui Tamnik», amb la conferència de l'expert en vi i autor Lee Gi-tae.

2026-06-11

구로구, 6월 자동차세 납부 기간 운영…납부기한 7월 3일까지 연장

Guro-gu obre el període de pagament de l'impost de vehicles de juny i amplia el termini fins al 3 de juliol

Guro-gu duu a terme el període de pagament de l'impost de vehicles de juny de 2026 del 16 de juny al 3 de juliol.

2026-06-11

노예리 바이올린 독주회, 시간과 색채를 담은 특별한 리사이틀 개최

Recital de violí en solitari de No Yeri: un concert especial sobre el temps i el color

El recital en solitari de la violinista No Yeri, titulat 'Sonatas in Time and Color', tindrà lloc l'11 de juny de 2026 a la Recital Hall del Seoul Arts Center, a Seül.

2026-06-11

이선영 비올라 독주회, 브루흐·클라크·브람스로 선보이는 깊이 있는 비올라의 울림

Concert en solitari de viola de Lee Seon-yeong: la sonoritat profunda de la viola amb obres de Bruch, Clarke i Brahms

El concert en solitari de viola de Lee Seon-yeong se celebrarà el 13 de juny de 2026 a la Recital Hall del Seoul Arts Center.

2026-06-11

베를라오페라단 정기연주회, ARIA & 한국가곡 갈라 콘체르토 개최

Berla Opera Company celebra el 40è concert regular: GALA CONCERTO: ARIA i cançons coreanes

Berla Opera Company celebra el seu 40è concert regular, 'GALA CONCERTO: ARIA i cançons coreanes', l'11 de juny de 2026 a les 19:30 h a la Youngsan Art Hall de Seül.

2026-06-11

구로구, 천왕산 목공체험장 6~8월 프로그램 운영

Guro-gu organitza programes al Centre d'Experiència de Fusteria de Cheonwangsan de juny a agost

Guro-gu organitza un programa d'experiència de fusteria d'estiu al Centre d'Experiència de Fusteria de Cheonwangsan de juny a agost.

2026-06-11

[실버 브릿지] 제1권 · 제8장 · 한국 등산과 중국 공원에서 찾은 실버 여가

[Pont de plata] Volum 1 · Capítol 8 · Excursionisme a Corea del Sud i ball a les places dels parcs de la Xina: el lleure de la gent gran

En una columna que compara la cultura d'oci de la gent gran a Corea del Sud i la Xina, l'excursionisme es presenta com a activitat representativa de Corea del Sud i el ball a les places dels parcs com a activitat representativa de la Xina.

2026-06-11

[실버 브릿지] 제1권 · 제7장 · 중국의 광장춤 아줌마와 한국의 등산 문화

[Pont de plata] Volum 1 · Capítol 7 · Les dones que ballen a les places xineses i la cultura de muntanya coreana

La columna compara la cultura del ball a les places xineses, observada en un parc de Pequín, amb la cultura de muntanya dels gent gran coreans.

2026-06-11

[실버 브릿지] 실버 브릿지: 그들의 하루 · Chapter 6 · 이웃의 온기, 노년의 행복을 찾아서

El pont de plata: el seu dia · Capítol 6 · La calidesa del veïnat, la recerca de la felicitat en la vellesa

Aquesta columna compara les relacions de veïnatge de les persones grans a Corea del Sud i a la Xina i tracta el problema de l'aïllament a Corea del Sud i la necessitat de recuperar les relacions amb els veïns.

2026-06-11

한방약초와 인도 문화로 여름 평생교육 문 연다

S'obren els cursos d'estiu d'educació permanent sobre herbes medicinals i cultura índia

El districte de Dongdaemun-gu, a Seül, convoca estudiants per a cursos especials d'estiu sobre herbes medicinals i cultura índia, en col·laboració amb universitats.

2026-06-10

원주 옻칠문화 세계유산 등재 협력 무대 오른다

Wonju es prepara per a una cooperació internacional per inscriure l'art de laca coreà a la llista de la UNESCO

La ciutat de Wonju participa en un simposi acadèmic internacional i un taller d'experts destinats a la inscripció conjunta de l'art asiàtic de la laca com a patrimoni cultural immaterial de la UNESCO.

2026-06-10

LCK Road to MSI 원주 홍보영상 공개 e스포츠 도시 알린다

Presentat el vídeo promocional del LCK Road to MSI a Wonju, que destaca la ciutat de l'e-sport

La ciutat de Wonju ha creat i presentat un vídeo promocional del '2026 LCK Road to MSI', que se celebrarà durant tres dies a partir del 12 de juny.

2026-06-10

Aprèn coreà gratis — en el teu idiomaUn canal de YouTube gratuït per a cada idioma. Cada dia s’afegeixen idiomes nous. YouTube · @wiakoreancatalan ↗