Català
Guro-gu enregistra en un documental el projecte «G-Bro» de resposta a la desaparició de persones amb demència
Guro-gu duu a terme un exercici de simulació de resposta a la desaparició de persones grans amb demència, en forma d'experiment social, i el procés es recollirà al documental «Els veïns que van fer de guia».
![[실버 브릿지] 제1권 · 제16장 · 춘절과 추석, 명절 속 노인의 외로움](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202606/2026061802092183-300x171.png)
[Pont de Plata] Volum 1 · Capítol 16 · Festa de Primavera i Chuseok, la solitud de la gent gran en les festes
En la seva columna periòdica, l'autor compara el Chuseok coreà amb la Festa de Primavera xinesa i posa el focus en la solitud de les persones grans que queden soles durant les festes.
![[실버 브릿지] 제1권 · 제16장 · 춘절과 추석, 명절 속 노인들의 이야기](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202606/2026061801317318-300x171.png)
[Pont d'argent] Volum 1 · Capítol 16 · Any Nou Lunar i Chuseok: històries de la gent gran durant les festes
Aquesta columna analitza la realitat de les persones grans que es queden soles durant l'Any Nou Lunar i el Chuseok a la Xina, així com de les persones grans que viuen soles a Corea del Sud.
![[실버 브릿지] 실버 브릿지: 그들의 하루 · Chapter 11 · 만성질환 관리: 한국과 중국의 두 갈래 길](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202606/2026061800151276-300x171.png)
[Pont de Plata] Pont de Plata: El seu dia · Capítol 11 · Gestió de les malalties cròniques: dos camins a Corea i la Xina
Aquesta columna compara com Corea i la Xina gestionen les malalties cròniques: Corea ha optat per l'atenció primària basada en clíniques locals, mentre que la Xina ha escollit un sistema de metges de família basat en centres de salut comunitaris «sagu».
![[Day 23] 호뢰관 앞 세 자루의 창](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/data/smilestory_kr/mainimages/202606/5328_header-200x300.png)
[Dia 23] Tres llances davant de Hoerwigwan
El dia 23 de la sèrie dels Tres Regnes mostra Lü Bu derrotant els generals de la coalició davant de Hoerwigwan, fins que Liu Bei, Guan Yu i Zhang Fei l'ataquen junts i es retira.
El mercat tradicional de Munchang obté la selecció final al programa «Mercat centenari» del Ministeri de Pimes i Startups; Daejeon Jung-gu assegura 3.000 milions de won
El districte de Jung-gu de Daejeon va anunciar el dia 17 que el mercat tradicional de Munchang ha estat escollit definitivament en la categoria «Mercat centenari» del programa de desenvolupament de mercats tradicionals del Ministeri de Pimes i Startups.
L'equip de l'Institut femení Bugwon guanya el premi principal del 35è Festival de Teatre Juvenil de Gangwon i demostra la força de Wonju
L'equip «Achim» de l'Institut femení Bugwon de Wonju ha guanyat el premi principal del 35è Festival de Teatre Juvenil de Gangwon.
Heungseon-dong: la família de Sukseongro Badagil comparteix amb la comunitat — 1.000.000 wons en efectiu i una guardiola
El Centre Administratiu de Benestar de Heungseon-dong, a Uijeongbu-si, va anunciar el 7 de maig que Sukseongro Badagil havia donat 1.000.000 wons en efectiu i una guardiola.
Poema d'avui de la poeta Park Eunseon
El poema de la poeta Park Eunseon «1 minut i 23 segons» s'ha publicat a la secció «Poema d'avui».
Soonbaek Research Institute guanya el Premi 2026 de Satisfacció del Consumidor
El Soonbaek Research Institute ha anunciat que el seu netejador de rajoles i juntes de vàters ha guanyat el Premi 2026 de Satisfacció del Consumidor.
Guro-gu organitza una formació per reforçar la capacitat en la gestió de casos en col·laboració entre el sector públic i el privat
Guro-gu ha informat que el dia 16 es va fer al Centre d'Aprenentatge Permanent de l'Oficina de Guro-gu una formació per reforçar la capacitat dels professionals de gestió de casos del sector públic i privat.
Guro-gu tanca els forats al abocament il·legal de residus amb una àmplia ampliació de projectors de logotips i CCTV mòbils
Guro-gu ampliarà i gestionarà projectors de logotips i CCTV mòbils en zones on l'abocament il·legal de residus és habitual.
![[실버 브릿지] 제1권 · 제15장 · 빈둥지 노인, 한국과 중국의 다른 모습](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202606/2026061703336354-300x171.png)
[Pont de plata] Volum 1 · Capítol 15 · Gent gran al niu buit, les cares diferents de Corea i la Xina
L'autor compara la gent gran al niu buit de la Xina amb la gent gran que viu sola a Corea i explica per què la vida de la gent gran és diferent en els dos països.
![[실버 브릿지] 제1권 · 제15장 · 빈둥지 노인: 중국의 보편, 한국의 예외](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202606/2026061702143182-300x171.png)
[Pont de Plata] Volum 1 · Capítol 15 · Gent gran del niu buit: un fenomen general a la Xina, una excepció a Corea
Més del 60% de la gent gran a la Xina viu separada dels seus fills, és a dir, són 'gent gran del niu buit', i l'autor ho compara amb el 23,6% de gent gran que viu sola a Corea.
[Silver Bridge] Silver Bridge: Geudeurui Haru · Chapter 10 · Seniors' Health Food Consumption: Rationality or Blind Faith?
This column, which introduces the content of Chapter 10 of the author's book, examines the state of health functional food consumption among seniors in Korea and China and the problems of exaggerated advertising and fraud.
El moment en què sona la campana: una onada emotiva on es troben el cinema i la música
La cançó «Jageunsoneuro Jikyeoya Hal Jigu» de Kim Nam-su, inspirada en la pel·lícula «Jongi Ulrineun Sungan» del director Kim Ju-young, està cridant l'atenció.
El grup Jeongwuhoe de la Cambra Júnior de Corea de Seül celebra la reunió mensual a Semiwon, a Yangsu-ri
El grup Jeongwuhoe de la Cambra Júnior de Corea, districte de Seül, format per la junta directiva del 1997, va celebrar el 14 de juny la reunió mensual als voltants de Semiwon, a Yangsu-ri, Yangpyeong-gun, a la província de Gyeonggi-do.
![기획] 문학과 역사, 음악으로 번역하다…‘문화예술 기획자이자 실천적 철학가’ 권성화의 예술 세계](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202606/2026061608232173-183x300.png)
Traduir la literatura, la història i la música…«Planificador cultural i filòsof practicant» Kwon Seonghwa i el seu món artístic
El pianista i compositor Kwon Seonghwa ha estat destacat pel seu treball de transformar la literatura i la història en música.
El mestre de l'Arxiu de Records de Vida WIA crida l'atenció pel servei d'autobiografia a domicili en 192 zones del país
Song Jeongsuk, presidenta de l'Associació Coreana de Teràpia Integrativa, ha completat el primer curs de mestres de registre de vida de WIA i comença a oferir amb força el servei d'autobiografia a domicili.
Més de 2.000 persones van caminar junts pel bosc de Hongneung a l'inici de l'estiu
El dia 13 al matí, Dongdaemun-gu va celebrar al Camí forestal de Hongneung de l'Institut Nacional de Ciències Forestals el «Dia de caminada Hanmaeum dels residents de Dongdaemun-gu del primer semestre del 2026».
