Català
Preus dels carburants a Corea avui · Temps a Corea avui
![[Dikasi Obres mestres-19] El poema "Cosmètics prestats" de la poeta Im Hyegyeong](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/KakaoTalk_20261108_073352035-240x300.jpg)
[Dikasi Obres mestres-19] El poema "Cosmètics prestats" de la poeta Im Hyegyeong
El 19è episodi de la sèrie Dikasi Obres mestres presenta el poema "Cosmètics prestats" de la poeta Im Hyegyeong.

El restaurant coreà familiar Sambokjip de Sindang-dong guanya el premi de Satisfacció del Consumidor 2026
El restaurant coreà Sambokjip, de Sindang-dong, al districte de Jung-gu de Seül, ha guanyat el premi de Satisfacció del Consumidor 2026 en la categoria de menjar coreà (ventre de porc, ànec i kodari cuit).
![[Sèrie de obres mestres del dikasi-18] El dikasi "Eobuba" del poeta Kim U-yeong](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/KakaoTalk_20261107_071610131-240x300.jpg)
[Sèrie de obres mestres del dikasi-18] El dikasi "Eobuba" del poeta Kim U-yeong
La 18a entrega de la sèrie d'obres mestres del dikasi presenta "Eobuba" del poeta Kim U-yeong, una obra de dues línies que afegeix un poema a una fotografia d'una escala mecànica del metro.
![[La mirada d'avui] El poema "Café du Monde" de la poeta Park Mijin](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/카페_뒤_몽드_축축하다_최종수정-212x300.png)
[La mirada d'avui] El poema "Café du Monde" de la poeta Park Mijin
La poeta Park Mijin contrasta en el poema "Café du Monde" la dolorosa història de l'esclavitud dels negres amb el paisatge lliure dels cafès d'avui.

La història està viva - Sèrie de Silla: Capítol 26: El rei Hyegong - De la fase intermèdia a la fase tardana
El capítol 26 de la sèrie d'història de The Korean Today explica com la línia reial directa de la dinastia Muyeol va acabar el 780, quan el rei Hyegong va ser assassinat juntament amb la seva reina.

Gangdong, vestigis d'un poblat a la vora del riu Han fa 6.000 anys
Restes neolítiques de fa 6.000 anys, revelades per la riuada del riu Han de 1925, es conserven avui com el Jaciment Prehistòric d'Amsa-dong, al districte de Gangdong-gu, a Seül.

Incheon posa en marxa un programa pilot de 'Butak Bank' al districte de Michuhol-gu i busca 10 veïns
La primera sucursal de 'Butak Bank', un grup de intercanvi de habilitats de veïns centrat a Juan-dong, al districte de Michuhol-gu, inicia una prova gratuïta de 7 dies.

60è aniversari de la graduació de l'Institut Dongincheon…antics i joves alumnes aplaudeixen junts les vides dels altres
L'acte de commemoració del 60è aniversari de la graduació de l'Institut Dongincheon es va celebrar el 6 de novembre a les 12 del migdia a la sala 107 de Songdo Convensia, a Incheon.
![[El tarot d'avui] 9 de novembre (dilluns) «Pentacles 4» — Fins i tot en un puny ben tancat hi ha espai per respirar](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-tarot-kotu-pentacles-04-2026-11-09-300x169.png)
[El tarot d'avui] 9 de novembre (dilluns) «Pentacles 4» — Fins i tot en un puny ben tancat hi ha espai per respirar
La carta del tarot per al 9 de novembre (dilluns) és «Pentacles 4 (4 of Pentacles)», les paraules clau de la qual són estabilitat, conservació i estalvi.

L'aparcament públic Gaebong 1-dong passa a funcionar les 24 hores sense personal i reobre el 9 de novembre
El districte de Guro-gu reprendrà el 9 de novembre el funcionament de 24 hores de l'aparcament comunitari públic Gaebong 1-dong, un cop acabades les reparacions, amb un sistema de control d'aparcament sense personal.
![[Tipus de canvi d'avui] Dòlar 1.342,0 wons, 9 de novembre (dilluns)](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/exchange-rate-krw-usd-jpy-eur-cny-2026-11-09-300x169.png)
[Tipus de canvi d'avui] Dòlar 1.342,0 wons, 9 de novembre (dilluns)
El tipus de canvi del won respecte del dòlar el 9 de novembre (dilluns) és de 1.342,00 wons per dòlar.
![[L'horòscop d'avui] Rata i drac, dies per somriure el 9 de novembre (dilluns)](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-fortune-zodiac-korean-2026-11-09-300x169.png)
[L'horòscop d'avui] Rata i drac, dies per somriure el 9 de novembre (dilluns)
The Korean Today ha publicat l'horòscop per signes del zodíac per al dilluns 9 de novembre, que correspon a l'1 d'octubre del calendari lunar, dia Ding-Hai, i ha destacat la rata i el drac com a dies per somriure.

WIA Dia de les llengües 66/221: Cree (크리어) – La veu de l'illa de la tortuga ressona als boscos àrtics
Aquest és el 66è article del projecte WIA sobre llengües i presenta la història i la situació actual del cree, una llengua indígena del Canadà, així com la seva escriptura sil·làbica.
![[El temps d'avui] Dilluns 9 de novembre Seül de ennuvolat a núvols 4–13 °C · Partícules fines bones](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-weather-today-seoul-busan-jeju-2026-11-09-300x169.png)
[El temps d'avui] Dilluns 9 de novembre Seül de ennuvolat a núvols 4–13 °C · Partícules fines bones
Per a dilluns 9 de novembre, a Seül es preveu que el matí estigui ennuvolat i la tarda sigui plujosa amb núvols, amb una mínima de 4 °C al matí i una màxima de 13 °C a la tarda.
![[Fa 100 anys avui] 9 de novembre de 1926 - cinc dies després del primer 'Gagyanal' i sis dies abans de la fundació de Jungoe Ilbo, un dimarts a Gyeongseong](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261109041749-kvukme-300x169.png)
[Fa 100 anys avui] 9 de novembre de 1926 - cinc dies després del primer 'Gagyanal' i sis dies abans de la fundació de Jungoe Ilbo, un dimarts a Gyeongseong
El dimarts 9 de novembre de 1926 Gyeongseong era a la tardor avançada, i el diari va informar que no s'havia confirmat cap esdeveniment important d'aquell dia.
![[Samgukji 365 · Dia 163] El preu de les fletxes manllevades — Kongming promet cent mil fletxes en tres dies](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261109041007-xqqpro-200x300.png)
[Samgukji 365 · Dia 163] El preu de les fletxes manllevades — Kongming promet cent mil fletxes en tres dies
En el dia 163 de la sèrie Samgukji, Zhou Yu demana a Kongming cent mil fletxes en deu dies, però Kongming respon que tres dies n'hi ha prou i ho promet per escrit.

La model Kim Jian participa en un desfilada de hanbok reial al Gyeonghuigung i es fa una foto amb l'ambaixador d'Estònia
La model Kim Jian va participar el 7 de novembre en una desfilada de hanbok reial al Gyeonghuigung de Seül, on va presentar indumentària tradicional.

El Centre de Voluntariat de Namdong-gu imparteix formació en primers auxilis a 50 voluntaris
El Centre de Voluntariat de Namdong-gu ha organitzat recentment una formació de reciclatge anomenada «Formació en salut i seguretat» per evitar accidents en els llocs de voluntariat.

El Centre de Suport a la Gestió d'Alimentació Infantil i Serveis Socials de Namdong-gu organitza un curs de cuina per a pares
El Centre de Suport a la Gestió d'Alimentació Infantil i Serveis Socials de Namdong-gu va organitzar del 28 al 30 del mes passat el curs de cuina «Namdong-gu Yorini Moyeora» per a pares de nens petits.

El Consell de Defensa de Ganseok 2(i)-dong visita l'illa de Ganghwa en una jornada de seguretat
El Consell de Defensa de Ganseok 2(i)-dong, al districte de Namdong-gu d'Incheon, va fer una visita de seguretat a la zona de l'illa de Ganghwa el dia 4, segons va informar el Centre de Serveis Comunitaris de Ganseok 2(i)-dong.
