Беларуская
Ganchurim — Паказчыкі Карэі сёння
Цэны на паліва ў Карэі сёння · Надвор'е ў Карэі сёння

Другі планавы канцэрт Інчхонскага гарадскога юнацкага сімфанічнага аркестра ўсе квіткі прададзены
Інчхонскі гарадскі юнацкі сімфанічны аркестр 31 кастрычніка даў свой другі планавы канцэрт, і ўсе месцы, у тым ліку на другім ярусе, былі распраданы.

Цэнтр догляду за дзецьмі «Бітсол» пераказаў 1,45 мільёна вон ад блошынага рынку раёну Гувол 1(іл)-дон
Цэнтр догляду за дзецьмі «Бітсол» перадаў 1,45 мільёна вон, сабраных на блошыным рынку, у якасці ахвяраванняў раёну Гувол 1(іл)-дон.

Мансу 2-дон вывез 5 тон смецця з дома, дзе, як мяркуюць, ёсць запасаючая залежнасць
Адміністрацыйны цэнтр сацыяльнага забеспячэння Мансу 2-дон у Наmdонг-гу, Інчхон, правёў праект па паляпшэнні ўмоў пражывання: прыбраў смецце і правёў дэзінфекцыю ў доме, дзе, як мяркуецца, жыхары маюць схільнасць да назапашвання рэчаў.

Таварыства захавання традыцыйнага танца «Sudang Jeong Myeongsuk» атрымала ўзнагароду 2026 Korean Brand Awards
Таварыства захавання традыцыйнага танца «Sudang Jeong Myeongsuk» атрымала ўзнагароду 2026 Korean Brand Awards у намінацыі «Традыцыйнае мастацтва».

Намдон-гу адкрыта запрашае пастаўшчыкаў падарункаў для праграмы ахвяраванняў «Любоў да радзімы»
Раён Намдон-гу горада Інчхон абвясціў аб адкрытым запрашэнні пастаўшчыкаў падарункаў для ахвяраванняў «Любоў да радзімы» на 2026 год з мэтай пашырэння асартыменту падарункаў.

Горад Інчхон зарэгістраваны як удзельнік UTM — першы ў Карэі, 150-ы ў свеце
Горад Інчхон на саміце ў Іспаніі зарэгістраваны як першы карэйскі горад-удзельнік Міссіі трансфармацыі гарадоў (UTM).

Кірмаркет з удзелам усіх 7 абласцей Онджына стаў рэкордным па продажах
Раён Онджын у мінулым месяцы 29 і 30 ліпеня ладзіў другі кірмаркет сельгаспрадукцыі і марской прадукцыі астравоў на плошчы Па-до пры ўправе раёна Онджын, і гэты кірмаркет стаў рэкордным па продажах.

Цэнтр агульнага сацыяльнага забеспячэння Ёнджон разам з жыхарамі агледзеў гісторыю вострава Ёнджон
Цэнтр агульнага сацыяльнага забеспячэння Ёнджон 30 кастрычніка правёў для жыхароў адукацыйную праграму па гуманітарных навуках "Інмунхак Бангатган <Ёнджондо: гісторыі, якіх мы не ведалі>".
![[Дзень моў WIA 62/221] Чамора (차모로어) - Марская песня, што гучыць на Марыянскіх астравах у Ціхім акіяне](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261105101750-cstdx5-300x168.jpg)
[Дзень моў WIA 62/221] Чамора (차모로어) - Марская песня, што гучыць на Марыянскіх астравах у Ціхім акіяне
Праект моў WIA прадставіў чаморскую мову Марыянскіх астравоў у Ціхім акіяне як 62-ю з 221 мовы і абвясціў план лічбавага захавання.

Гісторыя жыве — Сіла: раздзел 22: Сокгурам — тысячагадовая ўсмешка
Сокгурам — штучная пячора, пабудаваная з граніту і накрытая зямлёй; «Самгук юсу» паведамляе, што Кім Дэсон пачаў будаваць яе ў 751 годзе як Сокбульса.
![[100 гадоў таму сёння] 5 лістапада 1926 года – пятніца пасля першага «Гагяналя», для людзей, якія імкнуліся захаваць хангыль](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261105041944-mkpip1-300x200.png)
[100 гадоў таму сёння] 5 лістапада 1926 года – пятніца пасля першага «Гагяналя», для людзей, якія імкнуліся захаваць хангыль
Вечарам 4 лістапада 1926 года ў Гёнсонгу, у рэстаране Сікдован, упершыню ў гісторыі нашай краіны адбылося святкаванне «Гагяналя», а 5 лістапада быў наступны за ім дзень.

Sanguočži 365 · 159-і дзень: конь, які пасадзіў адзінаццаць чалавек — Кун Мін спрачаецца з адзінаццаццю чыноўнікамі
У 159-м дні «Sanguočži 365» паказана сцэна, у якой Кун Мін па чарзе адказвае на пытанні адзінаццаці чыноўнікаў Цзянданя і вядзе з імі дыспуты.

Чон Вон-чхоль, кіраўнік Сеульскага раёна Карэйскай моладзевай палаты (JC), атрымаў прэмію «Лепшы кіраўнік 2026»
Чон Вон-чхоль, кіраўнік Сеульскага раёна Карэйскай моладзевай палаты (JC), атрымаў прэмію «Лепшы кіраўнік 2026», якую ўручае The Korean Today.

Паэт Чон Хон-гын атрымаў прэмію Korean Brand Awards 2026, дыкасі прыцягвае ўвагу свету
Паэт Чон Хон-гын атрымаў прэмію ў намінацыі «Паэт» Korean Brand Awards 2026 за твор «Gieogui Seupjak-Jeong Hong-geun».

Намхан-мідл-скул атрымала ўзнагароду «Корэйскі брэнд 2026»… першая дзяржаўная сярэдняя школа Ханам-сі заяўляе пра сябе
Намхан-мідл-скул перамагла ў намінацыі дзяржаўных сярэдніх школ у прэміі «Корэйскі брэнд 2026», якую арганізавала The Korean Today.

WYD 2027 спецыяльная калонка ①: «Можна»… Маленькае месца ў нашым доме становіцца дзвярыма да сусветнай Царквы
Арганізацыйны камітэт Сусветнага дня моладзі 2027 у Сеуле рыхтуе разам пражыванне ў сем’ях і размяшчэнне ў грамадскіх установах, а калумніст заклікае далучыцца да пражывання ў сем’ях.

Гісторыя жывая — серыя Сілла: 21-я серыя: кароль Кенджэдок і Булгукса — кветка будыйскага мастацтва
21-я серыя гістарычнай серыі «Сілла» прадстаўляе Булгуксу ў Кёнджу як вынік будыйскага мастацтва і дзяржаўнага праекта, распачатага пры караля Кенджэдока.
![[Сёння 100 гадоў таму] 4 лістапада 1926 года - «Гагянал», першае святкаванне ў рэстаране Сікдован, стала першым крокам да Дня хангыль… Тым жа днём для сляпых была абвешчана брайлёўская азбука хангыль «Хунмэнцзёнгэўм»](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261104081313-0nl3o9-300x200.png)
[Сёння 100 гадоў таму] 4 лістапада 1926 года - «Гагянал», першае святкаванне ў рэстаране Сікдован, стала першым крокам да Дня хангыль… Тым жа днём для сляпых была абвешчана брайлёўская азбука хангыль «Хунмэнцзёнгэўм»
4 лістапада 1926 года ў рэстаране Сікдован у Кёнсоне адбылося першае свята ў гонар нашых літар — «Гагянал».

Цэнтр мастацкай тэрапіі «Эаўлім» атрымаў узнагароду за задаволенасць спажыўцоў 2026 года
Цэнтр мастацкай тэрапіі «Эаўлім» атрымаў узнагароду за задаволенасць спажыўцоў 2026 года, якую арганізаваў The Korean Today.
![[100 гадоў таму сёння] 2 лістапада 1926 - Кёнсон за два дні да Гагянал, а ў ЗША — прамежкавыя выбары](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261104033932-shqlij-300x169.png)
[100 гадоў таму сёння] 2 лістапада 1926 - Кёнсон за два дні да Гагянал, а ў ЗША — прамежкавыя выбары
2 лістапада 1926 года ў Кёнсоне рыхтаваліся да першага святкавання «Гагянал», якое адбудзецца праз два дні, а ў той жа дзень у ЗША прайшлі прамежкавыя выбары.