العربية

"علاج السرطان الحلم" يصبح واقعًا… هل يغيّر علاج النيوترون والأيونات الثقيلة خريطة علاج السرطان في كوريا؟
يخضع جهاز علاج النيوترون المحلي الصنع (BNCT) لتجارب سريرية في 6 مستشفيات عامة من الدرجة العليا، فيما يتوسع علاج الأيونات الثقيلة ليشمل سرطان البنكرياس والكبد وغيرهما.

ميتشوهول-غو تحتل المركز الأول في تقييم شوارع الأشجار المميزة في إنتشون لعام 2025 دون ميزانية
حصلت منطقة ميتشوهول-غو في إنتشون على المركز الأول بشكل عام وصُنّفت كأفضل مؤسسة في تقييم شوارع الأشجار المميزة لعام 2025 الذي تنظمه مدينة إنتشون.

"Gudokgwa Joayo Tansojero Yeohaeng" توسّع مجال التعليم البيئي بترجمته ونشره في الخارج
صدر كتاب التعليم البيئي للأطفال "Gudokgwa Joayo Tansojero Yeohaeng" مترجمًا إلى المنغولية والإنجليزية، وسُلِّم رسميًا إلى سفارة منغوليا لدى جمهورية كوريا.

يونسو-غو تحقق نسبة تنفيذ 78.6% من تعهدات الولاية الثامنة المنتخبة... وقطاع الاقتصاد يكتمل بنسبة 100%
بلغت نسبة تنفيذ تعهدات الولاية المنتخبة الثامنة في منطقة يونسو-غو بمدينة إنتشون 78.6% حتى نهاية الربع الثالث.

تعزيز التعاون بين المدينة والريف عبر سوق بيع مباشر للكيمتشي المملح بين سيونغدونغ-كو وسوسو-ميون
نظّمت منطقة سيونغدونغ-كو في سيول، ممثلةً بحيّ سيونغسو 2(إي)-غا 3-دونغ، بالتعاون مع سوسو-ميون في غويسان-غون بمقاطعة تشونغبوك، سوقًا للبيع المباشر للكيمتشي المملح في 21 نوفمبر.

مكتبة أوي جونغبو الموسيقية تفوز بجائزة مدير المكتبة الوطنية الكورية تقديرا لجهودها في التعاون بين المكتبات
حصلت مكتبة أوي جونغبو الموسيقية في 19 نوفمبر على جائزة مدير المكتبة الوطنية الكورية خلال حفل "جوائز التقدير للتعاون بين المكتبات لعام 2025".

منطقة سونغدونغ تطلق مبادرات لتحسين ظروف عمل العاملين في الخدمات بعد أول لائحة لـ«الحق في الجلوس»
أعلنت منطقة سونغدونغ-غو في سيول يوم 25 أنها نظمت في 18 نوفمبر حملة للترويج لـ«الحق في الجلوس» مع أكثر من 30 مالكاً لمطاعم عامة.

مقاطعة سونغدونغ تحصل على شهادة المدينة الذكية للمرة الثالثة على التوالي وتبرز كنموذج للابتكار في المدن الصغيرة
حصلت مقاطعة سونغدونغ على شهادة "المدينة الذكية 2025" من وزارة الأراضي والبنية التحتية والنقل للمرة الثالثة على التوالي، بعد عامي 2021 و2023.

يغيّر يانغتشيون-غو قواعد اللعبة بـ«الممر الأخضر» وتطبيق معايير الفحص الأمني بأثر رجعي… الأفضل للعام الثاني على التوالي في جوائز الابتكار في الحكم المحلي
حصلت مقاطعة يانغتشيون-غو على الجائزة الأولى في فئة الابتكار الإداري ضمن جوائز كوريا للابتكار في الحكم المحلي لعام 2025، لتصبح المؤسسة الأفضل للعام الثاني على التوالي.

عيادة بانغوا كيونغهي للطب الكوري، أبرز عيادات غانغسيو-غو بعلاجاتها الشرقية المتنوعة ورعايتها المتمحورة حول المريض
تُقدَّم عيادة بانغوا كيونغهي للطب الكوري في بانغوا-دونغ بغانغسيو-غو في سيول بوصفها عيادة تقدم علاج تشونا والعلاج الطبيعي والمعالجة في المساء وعطلة نهاية الأسبوع.

حي جونغ-غو يفتتح ملعبًا داخليًا للمغامرات "نوريمونغتانغ أولجيرو" في سوق بانغسان
أعلن حي جونغ-غو في سيول عن افتتاح مقهى الأطفال على النمط السيولي "نوريمونغتانغ أولجيرو" داخل سوق بانغسان.

انعقاد مهرجان وونجو للجمال 2025 وريادته لثقافة الجمال المحلية
أُقيم مهرجان وونجو للجمال يوم الخامس والعشرين في صالة تشياك الرياضية، وشمل مسابقات للتجميل وتجارب للمواطنين وعروضاً للتصفيف.

إنشيون دونغ-غو تُختار "أفضل مؤسسة" في تقييم برامج التوظيف للحكومات المحلية
اختيرت إنشيون دونغ-غو كأفضل مؤسسة في فئة الحكومات الأساسية ضمن تقييم وزارة الداخلية والسلامة لبرامج التوظيف للحكومات المحلية للنصف الأول من عام 2025.

يونسو-гу تقترح تحويل شوارع سونغدو ودونغتشون-دونغ إلى "مناطق خالية من الكick بورد" لتعزيز أمان المناطق التعليمية
طلبت منطقة يونسو-гу رسمياً من مركز شرطة يونسو تصنيف ثلاث مناطق تعليمية في سونغدو 1-دونغ وسونغدو 2-دونغ ودونغتشون-دونغ كـ"شوارع خالية من الكick بورد".

مجموعة هانغدانغ 2-دونغ التطوعية التابعة للصليب الأحمر في سيونغدونغ-غو تجسد حب الجار بتقديم الأرز اللزج الدافئ
أعلنت مجموعة هانغدانغ 2(i)-دونغ التطوعية التابعة للصليب الأحمر في سيونغدونغ-غو بسيول أنها أقامت في 17 نوفمبر مراسم تسليم "أرز الحب" وتبرعت بـ93 كيسًا من الأرز اللزج.

داي دوك-غو يكمل ثلاثية "الصحة والراحة والسلامة" للمقيمين بالذكاء الاصطناعي والابتكار الرقمي... ويقود الإدارة الذكية
تنفذ منطقة داي دوك-غو في مدينة داejeon مشاريع إدارية ذكية تعزز صحة المقيمين وراحتهم وسلامتهم بالذكاء الاصطناعي والتقنيات الرقمية.

توسيع دعم تدفئة الشتاء بشكل كبير، من قسيمة الطاقة إلى التبرعات الحكومية والخاصة
تقوم الحكومة والمؤسسات العامة والحكومات المحلية حاليًا بتشغيل دعم الرعاية الطاقية على نطاق واسع لتخفيف عبء تكاليف التدفئة على الفئات الضعيفة في فصل الشتاء.

فكرة قريبة من حياة الناس تنجح حتى في عصر الذكاء الاصطناعي: سيونغدونغ-غو تختار 5 مقترحات من بين 400 مقترح من السكان
أنهت منطقة سيونغدونغ-غو في سيول مسابقة أفكار "سيونغدونغ الأكثر سعادة" واختارت خمسة مقترحات متميزة في المرحلة النهائية.

مقاطعة سونغدونغ تطلق حملة 'سودامسودام' لتطبيق مبدأ 'العطاء يبدأ مني'... المشاركون في برامج الاكتفاء الذاتي يصبحون 'محور' الحب والتعاون بين الجيران
أطلقت مقاطعة سونغدونغ ومركز سونغدونغ الإقليمي للاكتفاء الذاتي برنامج التطوع 'أوريدونغني، سودامسودام' للمشاركين في برامج الاكتفاء الذاتي.

جزيرة أونجين تعقد اجتماعا لعرض دراسة جدوى تشغيل قسائم السياحة
أعلنت مقاطعة أونجين أنها عقدت يوم العشرين في قاعة الاجتماعات الصغيرة بمكتب المقاطعة اجتماعا لعرض نتائج دراسة جدوى تشغيل قسائم السياحة.
