본문 바로가기
11.18 (수) 12:18:02 KST 최신 로그인 회원가입 로그인 한국어 ENG 日本語 Deutsch Español Français

역사는 살아있다 열 손가락

교과서의 발해

발해를 어떻게 쓰는가 — 멸망 1100년에

펴냄 No. 61877

열 손가락 · 고구려·발해의 현장 ①

926년 음력 정월, 거란이 발해의 수도 상경성을 무너뜨렸다. 올해로 1,100년이다. 그 나라를 한국은 고구려를 이은 나라로, 중국은 당나라의 지방정권으로, 러시아의 한 연구자 집단은 말갈인의 독립 왕국으로 썼다. 같은 나라를 두고 세 가지 역사가 있다.

이 연재는 발해가 누구의 역사인지 판정하지 않는다. 그럴 수 있는 자리도 아니다. 대신 한국과 중국, 그리고 러시아의 연구자들이 각각 무엇을 근거로 어떻게 쓰는지를 나란히 놓는다. 그리고 그 서술이 확인된 시점이 언제인지를 함께 적는다. 한국은 7차 교육과정 고교 국사 원문까지, 중국은 2004년 분석을 전한 보도까지, 러시아는 1994년 저서를 소개한 1996년 보도까지가 이번에 확인한 범위다. 중국 교과서를 다룬 더 뒤의 분석(2018년 논문 등)은 초록만 보았고 본문은 열지 못했다. 그 뒤의 문장은 확인하지 못했다.

지금 그곳

상경성 터는 중국 흑룡강성 목단강시 영안시(헤이룽장성 무단장시 닝안시) 발해진에 있다. 영안 시내에서 서남쪽으로 35km, 동경성진에서 다시 서쪽으로 3km다. 외성 둘레가 16km를 넘는 큰 성이었다. 지금 볼 수 있는 것은 궁성 정문 오봉루의 축대와 주춧돌, 다섯 궁전의 터, 팔보유리정이라는 우물, 그리고 흥륭사에 남은 발해의 석등과 석불이다. 성터가 너무 넓어 전체 발굴은 못 하고 지표만 정리한 상태이며, 궁성 안에 밭이 있다.

이 기사가 확인한 발해의 성터와 궁궐터는 중국 흑룡강성과 러시아 연해주에 있다. 가서 보려면 그곳으로 가야 한다.

풀밭에 줄지어 남은 옛 궁성 터의 주춧돌을 그린 수채 삽화
[코리안투데이] 풀밭에 남은 궁성 터의 주춧돌 (사진출처: AI 생성이미지) © 코리안투데이

기록

발해는 698년 대조영이 세웠다. 건국 연도에는 이견이 있었으나 일본 『유취국사』에 기록된 698년이 정설이다. 거란은 925년 12월 대대적으로 공격해 926년 정월(음력) 발해를 무너뜨렸다. 상경성이 떨어진 뒤에도 그해 8월까지 지방에서 저항과 진압이 이어졌다. 마지막 왕 대인선이 언제 즉위했는지는 정확히 알려져 있지 않다.

세 갈래의 서술 — 확인된 시점까지

한국 “고구려를 계승한 국가.” 근거는 일본에 보낸 국서의 ‘고려·고려국왕’ 호칭과 문화의 유사성. 주민 가운데 “말갈족이 다수 거주”했다는 점도 함께 적는다. — 고교 국사(7차 교육과정), 국사편찬위원회
중국 “말갈족이 주체가 된 당나라의 지방정권”으로 주장. 2004년 한국 연구자의 분석으로 중국 역사교과서(『중국역사』『중국고대사』)는 대조영을 “일관되게 말갈족”으로 썼다. 그 뒤의 교과서 분석은 이번에 본문을 열지 못했다. — 한국민족문화대백과, 한국교육신문 2004-10-20
러시아 샤브쿠노프 등 연구자 13명의 1994년 저서는 발해를 “말갈인 중심의 독립된 왕국”으로 보고, 중국의 지방정권설과 한국의 남북국론을 모두 비판했다. 러시아 연구는 고고학자가 다수이고, 1884년 아무르 변구 연구회가 발해를 연해주 중세의 첫 시기로 설정했다. — 한국일보 1996-11-21, 한국민족문화대백과

동북공정은 2002년부터 2007년까지 중국사회과학원 산하 중국변강사지연구중심이 주축이 되어 공식적으로 5년간 시행한 사업이다. 외교부 안내 페이지는 고구려만 언급하고 발해는 언급하지 않는다. 한국민족문화대백과는 동북공정(2002~2007)을 거치며 발해사를 중국사의 일부로 편입시키려는 주장이 전개됐다고 적는다. 2006년에는 중국이 단독으로 유네스코 세계유산 등재를 위해 상경성을 발굴·정비했고, 궁성 정문 터를 발해 양식이 아닌 당나라 양식으로 지어 놓았다고 전한다(대백과, 전언 형식).

한국 학계 안에서도 단순하지 않다. 백과는 ‘지배층은 고구려인, 피지배층은 말갈인’이라는 도식에 반론이 있다고 적고, 주민을 고구려계와 말갈계를 비롯한 다양한 구성으로 설명한다. 2026년 9월 11일 고구려발해학회는 성균관대에서 제86차 국내학술대회를 열었고, 첫 섹션의 주제가 “渤海 멸망 1100년: 省察을 넘어 統合의 역사로”였다.

엇갈리는 지점

가장 크게 갈리는 것은 발해의 성격이고, 위 표가 그것이다. 그 밖에도 작은 것들이 갈린다. 상경으로 수도를 옮긴 해는 755년 무렵과 756년 초로 자료마다 다르다. 상경성의 성문 수는 10개와 11개, 궁성 둘레는 3,986m와 2,680m로 백과와 동북아역사재단 자료가 다르다. 발해를 세운 동모산의 위치도 둔화의 성산자산성이 통설이지만 중국 학계에 다른 설이 있다.

이 기사가 확인하지 못한 것도 밝혀 둔다. 현행 한국 교과서(2022 개정)와 현행 중국 교과서의 실제 문장은 보지 못했다. 2004년 뒤의 중국 교과서 분석도 초록만 보았다. 러시아 학계 전체가 지금 어떻게 보는지도 1994년 저서 하나로 말할 수 없다. “중국 교과서는 이렇게 쓴다”를 현재형으로 적지 않은 이유다.

오후 햇빛이 드는 빈 교실과 칠판을 그린 수채 삽화
[코리안투데이] 빈 교실의 칠판 (사진출처: AI 생성이미지) © 코리안투데이

지금 어디까지

연해주의 한·러 공동 조사는 1993년부터 활성화됐다(대백과 「발해」 2021). 크라스키노 성터 발굴은 1980년 러시아과학원 극동역사고고민족학연구소의 볼딘이 중심이 되어 시작했고, 1992년부터 한국 발굴단이 참여해 한·러 공동 발굴이 됐다고 대백과 「연해주 크라스키노성지」는 적는다. 한국·중국의 서술과 러시아 연구자들의 서술이 서로 다른 나라의 흔적을, 그중 한국과 러시아의 학자가 함께 찾아 온 일이다. 크라스키노 성터 이야기는 12월 2일 편에서 이어진다.

발해의 성터는 중국과 러시아 땅에 있다. 1992년부터 그 흙을 러시아 학자와 함께 판 것은 한국 발굴단이다.

가는 길

  1. 상경성 터는 흑룡강성 목단강시 영안시 발해진. 영안에서 서남쪽 35km의 동경성진, 거기서 서쪽 3km.
  2. 볼 것은 오봉루 축대, 제1~5 궁전지, 팔보유리정, 흥륭사의 석등과 석불.
  3. 중국 무비자(30일)는 2026년 12월 31일까지. 2027년 연장 여부와 현지 관람 규정은 출발 전 확인. 주선양 총영사관 +86-24-2385-3388, 영사안전콜센터 +82-2-3210-0404.

확인하지 못한 것 현행 한국·중국 교과서의 문장, 러시아 학계의 현재 입장, 926년 정월의 양력 날짜, 9월 학술대회의 발표 내용, 발해 유적의 유네스코 잠정목록 등재 여부.

AI 활용 초안 작성에 AI를 활용했습니다. 원문을 연 자료의 인용·수치·날짜는 원문과 대조했고, 2차 보도에서 가져온 것은 본문이나 출처 줄에 그렇게 밝혔습니다. 글 사이의 삽화는 AI가 그린 그림이며 그렇게 표시했습니다. 역사 사진은 만들거나 고치지 않습니다.

다음 편

고구려·발해의 현장 ② 크라스키노의 온돌 — 흙 아래 남은 발해의 방 (12월 2일)

이어서 읽어 보세요

© 코리안투데이(The Korean Today) 무단전재 및 재배포 금지.

관련기사

이 기사 어떠셨나요?

「열 손가락」 편찬위원회

「열 손가락」 편찬위원회

본사

댓글 쓰기