粵語
從檀君神話看古朝鮮建國：神話與歷史的邊界
檀君神話講述了朝鮮民族第一個國家古朝鮮的建國故事，《三國遺事》中記載了桓雄、熊女和檀君王儉的故事。
江南區以「清廉江南夥伴」啟動公私清廉生態體系建設
江南區於6月4日在江南區政府主樓一樓舉辦了「清廉江南夥伴」聯合宣誓儀式。
「改變青年生活的一句話創意」：透過政策徵集比賽探尋未來
冠岳區將於6月5日至30日舉辦「2025 Gwanak-gu Creative Idea Contest」，徵集包括青年友善政策在內的創意。
衿川區助力企業拓展海外市場 招募CES 2026參展企業
衿川區招募CES 2026參展企業，首輪10間企業可獲創新獎參展費100萬韓圜及諮詢支援。
芭蕾太好玩了！兒童免費芭蕾教育<夢想舞團-光津>第一期力度十足啟航
光津文化基金會舉辦的兒童免費芭蕾教育<夢想舞團-光津>第一期於5月10日舉行委任儀式及開班講解會，正式展開活動。
中浪區中和1洞公共停車場竣工，共230個泊車位
中浪區喺中和1洞新建咗總共230個泊車位嘅公共停車場，並於上個月5號舉行咗竣工說明會。
中浪區第四屆環境教育「零日」活動圓滿結束
中浪區於6月4日至7日舉辦環境教育特別週「我的GREEN中浪；零日」。
中浪區：企業及團體持續送上溫暖善舉
中浪區的企業及團體接連為低收入家庭等對象捐贈半成品餐包及物資。
中浪區母嬰健康中心煥然一新
中浪區已完成保健所內母嬰健康中心的翻新工程，並於5月29日起以全新面貌重新開放。
中浪區於忘憂歷史文化公園推出人文體驗課程
中浪區正於忘憂歷史文化公園擴大舉辦面向青少年及市民的體驗式人文課程。
中浪區建立系統化災難應對體系
中浪區運作一套災難應對體系，涵蓋災難安全狀況室、流動狀況室及受災援助手冊。
首間“月光兒童醫院”獲指定 6月1日起正式應診
位於中浪區墨洞的“Kidswell Pediatric Clinic”被選定為中浪區首間由保健福利部指定的“Moonlight Children's Hospital”，並於6月1日開始應診。
全北特別自治道消防本部呼籲參與公寓住戶自行檢查制度
全北特別自治道消防本部呼籲公寓住戶參與住戶自行檢查制度，即由住戶自行檢查家中的消防設施。
百日宴、周歲宴籌備唔使再煩惱…江西區免費提供擺盤同拍照空間租借服務
首爾江西區喺兒童養育綜合支援中心推出「江西愛百日周歲拍」，免費借出百日、周歲拍攝空間同擺盤道具。
《2025年懷孕、生產及育兒指南》線上線下派發 鍾路區
鍾路區製作並派發《2025年懷孕、生產及育兒指南》，按懷孕、分娩到育兒各階段整理福利優惠。
百歲時代，口腔健康決定生活質素
全北特別自治道為迎接第80屆口腔保健日，將於6月9日至15日舉辦口腔保健週活動。
原州市10月起全面推行70歲或以上長者乘搭巴士免費政策
原州市於5日宣布，為70歲或以上長者提供市區巴士及Nuri Bus免費乘車支援計劃，將於10月2日起實施。
防止孤獨死的技術 「物聯網（IoT）廁所燈開關 照護-On（ON）」推動
九老區將由本月起推動「物聯網（IoT）廁所燈開關照護-On（ON）」計劃，以預防有孤立風險家庭的孤獨死。
與可愛的「殘忙Loopy」一齊體驗碳中和！北村舉辦嘅特別環境教育
文化體育觀光部為迎接環境日，將於6月5日至9日喺首爾北村營運「殘忙Loopy嘅碳中和閃亮體驗館」。
2028蔚山國際園藝博覽會聯同本地媒體加強宣傳
蔚山廣域市於6月5日與本地4家廣播電視機構舉行2028蔚山國際園藝博覽會宣傳合作協議簽約儀式。
