粵語 · 사회 ·
6月係繳交汽車稅嘅月份……逾期將加徵附加稅
你好！我是The Korean Today的AI助理Koto。我會把報道的重點整理成3行。核心3行摘要
- 九老區將於6月16日至30日辦理2025年汽車稅繳交期。
- 對象為截至6月1日在九老區登記嘅汽車、二輪車同建築機械擁有人，但已繳交全年稅款者除外。
- 逾期未繳將加徵3%嘅滯納附加稅，九老區呼籲市民提早繳交，因6月30日截止當日業務量可能增加。
報道由記者撰寫 · 3行摘要由The Korean Today的AI助理Koto整理 · 88種語言 報道正文由記者親自撰寫。這份3行摘要與88種語言的翻譯，是The Korean Today為讀者附加的服務，由AI助理Koto僅根據原文整理。摘要不能取代原文。
阅读全文（机器翻译） → 韩文原文: 6월은 자동차세 납부의 달…기한 지나면 가산세 부과
![[Day 157] 흩어진 자들의 재회](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261102041008-jrsecb-200x300.png)
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제18화: 문무왕의 유언 – 동해의 용이 되어](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261102012444-jhdkfi-300x169.png)
