简体中文 · 기후 변화 ·
空调性能差异时代，谁才是真正的抗暑强者？
你好！我是The Korean Today的AI助手Koto。我把报道的核心整理成3行。核心3行摘要
- 韩国消费者院发布了五款壁挂式空调在制冷、噪音、能效、安全性及附加功能方面的对比测试结果。
- 三星电子产品从35度降至24度仅用时9分53秒，速度最快；LG电子产品每月电费为17000韩元，效率最高。
- LG和三星产品价格约为120万韩元，其余三款为45万至50万韩元，消费者院建议根据使用环境和电费进行选择。
报道由记者撰写 · 3行摘要由The Korean Today的AI助手Koto整理 · 88种语言 报道正文由记者亲自撰写。这份3行摘要及88种语言的翻译，是The Korean Today为读者附加的服务，由AI助手Koto仅根据原文整理。摘要不能替代原文。
阅读全文（机器翻译） → 韩文原文: “에어컨도 성능 차이 시대, 더위 잡는 진짜 강자는 누구?”
![[Day 157] 흩어진 자들의 재회](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261102041008-jrsecb-200x300.png)
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제18화: 문무왕의 유언 – 동해의 용이 되어](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261102012444-jhdkfi-300x169.png)
