简体中文
翻译文章更多 ›
河南市唐正公园滑草场（实为高尔夫）按协会会员50%分配引发公平争议
河南市唐正近邻公园公园高尔夫球场于10月21日开放，但将使用机会的50%分配给协会会员的方式引发了公平性争议。
京民会展婚礼厅向蔚京府社会工作者协会捐赠1000万韩元
10月13日，蔚京府市政府透露，京民会展婚礼厅向蔚京府社会工作者协会指定捐赠了1000万韩元。
Xi S&D向永宗区弱势群体捐助200万韩元
据永宗区30日通报，Xi S&D向仁川永宗区捐助200万韩元，用于帮助当地有困难的邻里。
原州市与宇树科技、DeepBlue College合作打造物理AI教育基地
原州市与宇树科技、DeepBlue College签署了物理AI教育基地建设合作协议。
永宗区明年1月起试点运行面向通学和生活圈的定制化需求响应型公交车
永宗区与Jangjun Consortium签署需求响应型公交车（DRT）协议，目标是2027年1月而非2029年开始运行。
【100年前的今天】1926年10月30日——《阿里郎》上映一个月，首个
1926年10月30日星期六，朝鲜总督府新大楼矗立在京城，而钟路仍在热议电影《阿里郎》。
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제16화: 고구려 정벌 – 668년 평양성 함락](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202610/2026103033088151-300x169.jpg)
[历史依然活着——新罗篇] 第16集：征服高句丽——668年平壤城陷落
668年，罗唐联军攻陷平壤城，高句丽灭亡。
长期护理等级申请，比材料更要先做好心理准备
专栏作家Kim Mi-hee撰写专栏，为准备申请长期护理等级的家庭介绍心态调整和办理流程的准备方法。
为离别做准备的心，提前知道也不会因此少痛
专栏作家金美熙在“我们的老师心灵守护信号”第30篇文章中，探讨了面对父母即将离世时的照顾之心。
仁川市与青年财团合作构建青年安居发展全周期支持生态体系
仁川广域市与青年财团于30日签署合作协议，支持青年在本地安居与成长。
仁川市立博物馆举办“我们就这样成为了歌”特别展，音乐之城仁川
仁川市立博物馆宣布，将于11月3日起举办一场特别策划展，展现仁川在韩国流行音乐发展历程中的足迹。
在公文包与膝盖毯之间：如何兼顾照护与工作
一篇心理照护专栏发布，帮助一边工作、一边照顾父母的人在两种角色之间不至于精疲力竭。
公共体育设施电子门锁系统与民营设施有何不同？
该专栏认为，公共体育设施安装电子门锁时不应照搬民营健身房的模式，而应符合其运营结构。
每天10分钟，并排坐在填字游戏前
专栏作家金美熙撰文建议，父母与子女每天花10分钟并排坐在填字游戏前。
仁川市任命南洞文化先导产业园总策划师 项目全面推进
仁川广域市表示，30日在市政府任命仁川天主教大学教授申一基为南洞文化先导产业园总策划师。
演员崔不岩去世，享年87岁；《搜查班长》《田园日记》中的“国民父亲”安息
演员崔不岩（本名崔英汉）于2026年10月29日在首尔江西区一家医院接受治疗期间去世。
居家照护变安全之家的检查清单
专栏作家金美熙在专栏中介绍了为居家照顾父母而安全整理住所的检查清单。
仁川市荣获保健福利部“地区社会保障计划评估”最高奖，连续两年取得佳绩
仁川广域市在保健福利部2025年地区社会保障计划实施成果评估中，获得广域市·道类别的最高奖。
仁川市与蔚山市携手推进氢能与液化天然气（LNG）产业合作
仁川广域市与蔚山广域市于30日宣布，已签署氢能及液化天然气（LNG）产业互利合作业务协议。
"Incheon Museum Park"品牌寻求与市民共同的发展方向
仁川市政府表示，30日在仁川文化艺术中心举行了面向市民的听证会，以制定仁川博物馆公园的整体设计。
