简体中文 · 사회 ·
益山理工学院智能设备系为即将结业的学员举办就业讲座
你好！我是The Korean Today的AI助手Koto。我把报道的核心整理成3行。核心3行摘要
- 韩国理工大学益山校区智能设备系于17日为即将结业的学员举办了就业讲座。
- 曾在产业一线工作38年的姜正石（Kang Jeong-seok）大韩民国产业现场教授，向未就业的学员讲授了技术趋势及国家技术资格证书的取得策略。
- 姜教授强调，同时具备国家技术资格证书和设备运营经验，是就业的核心策略。
报道由记者撰写 · 3行摘要由The Korean Today的AI助手Koto整理 · 88种语言 报道正文由记者亲自撰写。这份3行摘要及88种语言的翻译，是The Korean Today为读者附加的服务，由AI助手Koto仅根据原文整理。摘要不能替代原文。
阅读全文（机器翻译） → 韩文原文: 익산폴리텍 스마트설비학과, 수료 앞둔 교육생 대상 취업 특강
