Tiếng Việt · Xã hội ·
Quận Gangseo, Seoul chính thức đặt tên thư viện mới trong tòa nhà hành chính tổng hợp là 'Thư viện Magok Yeollin', 1.621 đề xuất của người dân được tiếp nhận trước khi khai trương vào tháng 11
Xin chào! Tôi là Koto, trợ lý AI của The Korean Today. Tôi tóm tắt điểm chính của bài viết trong 3 dòng.Điểm chính trong 3 dòng
- Quận Gangseo, Seoul cho biết thư viện công cộng trong tòa nhà hành chính tổng hợp khai trương vào tháng 11 đã được chính thức đặt tên là 'Thư viện Magok Yeollin'.
- Từ ngày 1 đến ngày 20 tháng trước, 1.621 đề xuất đã được tiếp nhận trong cuộc thi ý tưởng đặt tên của người dân, sau khi trải qua khảo sát trực tuyến với sự tham gia của 531 người và đánh giá của hội đồng thẩm định.
- Thư viện có quy mô từ tầng hầm 1 đến tầng 1 trên mặt đất, tổng diện tích sàn 2.010 mét vuông, và giải thưởng cao nhất là 300.000 won. Thắc mắc xin liên hệ Phòng Hỗ trợ Giáo dục (02-2600-6986).
Bài viết do phóng viên thực hiện · Tóm tắt 3 dòng do Koto, trợ lý AI của The Korean Today, biên soạn · 88 ngôn ngữ Nội dung bài viết do phóng viên trực tiếp viết. Bản tóm tắt 3 dòng này cùng bản dịch sang 88 ngôn ngữ là dịch vụ The Korean Today bổ sung cho bạn đọc, do trợ lý AI Koto biên soạn chỉ dựa trên bài gốc. Bản tóm tắt không thay thế bài gốc.

Đọc toàn bộ bài viết (dịch máy) → Bài gốc (tiếng Hàn): 서울 강서구, 통합신청사 새 도서관 이름 ‘마곡열린도서관’으로 확정…11월 개관 앞두고 주민 공모 1621건 접수
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 56초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Điểm chính trong 3 dòngXem thêm ›

Kêu gọi gửi tác phẩm tham dự Giải thưởng Văn học Điện ảnh Yeongsang lần thứ 5

Quận Namdong tổ chức Ngày gặp gỡ việc làm: kết nối việc làm qua phỏng vấn trực tiếp
![[오늘의 탄소발자국] 11월 12일(목) 한국 전기 447g/kWh ▲1g · 83개국 중 50위](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-carbon-footprint-2026-11-12-1-300x169.png)
[Dấu chân carbon hôm nay] Thứ Năm, 12/11 Điện Hàn Quốc 447 g/kWh ▲1 g · đứng thứ 50 trong số 83 quốc gia
![[오늘의 운세] 11월 12일(목) 호랑이·닭띠, 웃음 번지는 하루](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-fortune-zodiac-korean-2026-11-12-300x169.png)
Vận thế hôm nay: 12/11 (thứ Năm) — Tuổi Dần và Tuổi Dậu cười tươi cả ngày
![[WIA Languages Day 69/221] Czech (체코어) – 보헤미아 심장부에서 울려 퍼지는 벨벳 혁명의 언어](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261112060005-kczgvp-300x168.jpg)
[Ngày ngôn ngữ WIA 69/221] Tiếng Séc (체코어) - Ngôn ngữ của cuộc Cách mạng Nhung vang vọng từ trái tim Bohemia
![[오늘의 날씨] 11월 12일(목) 서울 흐림→구름많음 5~15℃ · 미세먼지 보통](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-weather-today-seoul-busan-jeju-2026-11-12-300x169.png)
