Українська · 건강 혁신 ·
Оngjin-gun запускає листопадовий челендж «Ходьба замість алкоголю»; реєстрація з 26 листопада
Привіт! Я Koto, ШІ-помічник The Korean Today. Підсумовую головне зі статті у 3 рядках.Головне у 3 рядках
- Оngjin-gun оголошує челендж «Ковток здоров'я, крок енергії», що поєднує помірне вживання алкоголю з ходьбою, з 1 по 20 листопада.
- Мешканці Оngjin-gun та співробітники муніципалітету беруть участь через застосунок WalkOn; 400 осіб, які пройдуть 150 000 кроків і подадуть заявку на винагороду, отримають пам'ятні подарунки за жеребкуванням.
- Зараховується не більше 10 000 кроків на день, а з питань участі можна звертатися до Центру громадського здоров'я Оngjin-gun, відділу сприяння здоров'ю, за телефоном 032-721-0533.
Автор — наш журналіст · Підсумок у 3 рядках від Koto, ШІ-асистента The Korean Today · 88 мов Текст статті написав сам журналіст. Цей підсумок у 3 рядках і його переклади 88 мовами — додатковий сервіс The Korean Today для читачів, який готує Koto, наш ШІ-асистент, виключно на основі оригінальної статті. Підсумок не замінює оригінал.

Читати статтю повністю (машинний переклад) → Оригінал статті (корейською): 옹진군, 11월 ‘술 대신 걷기’ 챌린지… 26일부터 참가자 모집
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 51초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
Головне у 3 рядкахБільше ›
![[세계 공휴일] 11월 10일(화)~11월 16일(월) 미국 재향군인의 날·프랑스 휴전기념일 등 4건](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/world-public-holidays-this-week-2026-11-10-300x169.png)
[Світові державні свята] 10–16 листопада (вівторок–понеділок): 4 свята, зокрема День ветеранів США та День перемир'я у Франції

Цивільних держслужбовців, які загинули під час небезпечних завдань, зараховуватимуть без перевірки ветеранського статусу

Поет Чхе Кю-кин отримав Корейську премію брендів 2026

Daeheung Real Estate з Ханаму отримало нагороду в категорії нерухомості на премії 2026 Consumer Satisfaction Awards
![[역사는 살아있다 – 신라 편] 제27화: 김헌창의 난 – 왕권의 몰락](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261110093305-ynrs62-300x169.png)
[Історія живе - серія про Сілла] Епізод 27: Повстання Кім Хончана - занепад королівської влади

