ข้ามไปยังเนื้อหา
วันเสาร์ที่ 7 พฤศจิกายน พ.ศ. 2569 04:14:03 KST ข่าวทั้งหมด ประกาศ เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก 한국어 ENG Deutsch 日本語 中文
The Korean Todayรับสมัครสาขาต่างประเทศ มาก่อนได้ก่อน (แท็บใหม่)

ไทย

สรุปประเด็นสำคัญ 3 บรรทัด · 12,255 รายการ · ทุกภาษา

베니스 한국작가 특별기획전, 이태윤 작가의 독창적 팝아트 세계가 베니스 비엔날레 무대에 오른다

นิทรรศการพิเศษศิลปินเกาหลีที่เมืองเวนิส โลกป๊อปอาร์ตอันโดดเด่นของ อี แทยุน ขึ้นเวทีเวนิสเบียนนาเล

ศิลปินป๊อปอาร์ตชาวเกาหลี อี แทยุน จะเข้าร่วมนิทรรศการพิเศษศิลปินเกาหลีที่เมืองเวนิส ปี 2026

2026-06-25

황금소나무, 베니스 비엔날레 특별기획전 초청으로 세계 무대 확장

ฮวางกึมโซนามูขยายสู่เวทีโลก ได้รับเชิญร่วมนิทรรศการพิเศษเวนิสเบียนนาเล

ผลงานชุดฮวางกึมโซนามูของศิลปินยู มิ-คย็อง ได้รับเชิญให้ร่วมนิทรรศการพิเศษของศิลปินเกาหลีในเวนิส ซึ่งจัดขึ้นตั้งแต่วันที่ 10 ถึง 15 กรกฎาคม 2026

2026-06-25

미추홀구, 혼자 사는 여성·여성 점포에 ‘안심 장비’ 무료 지원

มิชูฮล-กู มอบอุปกรณ์ความปลอดภัยฟรีแก่ผู้หญิงที่อาศัยอยู่คนเดียวและร้านค้าที่ผู้หญิงดำเนินการ

เขตมิชูฮล-กูของอินชอนจะมอบอุปกรณ์ความปลอดภัยฟรีแก่ผู้หญิงที่อาศัยอยู่คนเดียวและร้านค้าที่ผู้หญิงดำเนินการคนเดียว ภายใต้โครงการ Yeoseong Ansim Dream ประจำปี 2026

2026-06-24

지역 업체 씨엠월드, 용현3동에 찹쌀 400포 후원

บริษัทในท้องถิ่น CM World บริจาคข้าวเหนียว 400 ถุงให้ Yonghyeon 3-dong

ศูนย์สวัสดิการบริหารของ Yonghyeon 3-dong ในเขต Michuhol-gu ได้รับข้าวเหนียวถุงละ 3 กิโลกรัมจำนวน 400 ถุงจากบริษัทในท้องถิ่น CM World เมื่อวันที่ 24

2026-06-24

벌목으로 훼손된 ‘세계평화의 숲’ 완충녹지, 1년 만에 주민 품으로

พื้นที่กันชนสีเขียวของ 'ป่าแห่งสันติภาพโลก' ที่เสียหายจากการตัดไม้ คืนสู่ชาวบ้านหลังผ่านไปหนึ่งปี

เขตจุงกู เมืองอินชอน ประกาศเมื่อวันที่ 24 ว่าได้ฟื้นฟูพื้นที่กันชนสีเขียวของ 'ป่าแห่งสันติภาพโลก' ที่ได้รับความเสียหายจากการตัดไม้ระหว่างการสร้างเส้นทางจักรยาน

2026-06-24

도화1동 마을공동체 ‘마주봄향기’, 어린이집 원아 텃밭 체험

กลุ่มชุมชน 'มาจูบอมหยังกิ' แขวงโดฮวา 1-ดง จัดกิจกรรมทำสวนให้เด็กในศูนย์ดูแลเด็กเล็ก

กลุ่มชุมชน 'มาจูบอมหยังกิ' ของแขวงโดฮวา 1-ดง เขตมิชูฮอลกู จัดกิจกรรมทำสวนให้เด็กจากศูนย์ดูแลเด็กเล็กแซตบยอล ในสวนชุมชนเมื่อวันที่ 23 ที่ผ่านมา

2026-06-24

미추홀구 ‘테마가 있는 문화공연’ 무더위 피해 실내로

ยกเขตมิชูฮอล 'การแสดงทางวัฒนธรรมที่มีธีม' เข้าร่มหลบความร้อน

เขตมิชูฮอลของอินชอนจัดการแสดงขนาดเล็กที่มีประชาชนมีส่วนร่วม คือ 'การแสดงทางวัฒนธรรมที่มีธีม ปี 2026' ภายในอาคารเพื่อหลีกเลี่ยงความร้อนจัด

2026-06-24

마포 동행센터, 복지와 건강을 한 번에 묶더니 ‘최우수’까지 품었다

ศูนย์ Donghaeng มาโปรวมสวัสดิการและสุขภาพไว้ด้วยกัน และคว้ารางวัล 'ยอดเยี่ยม' มาครอง

เขตมาโปกู ได้รับการคัดเลือกให้เป็นเขตปกครองท้องถิ่นที่ดีที่สุดในการประเมินผลการดำเนินงานของศูนย์ Donghaeng ของกรุงโซล ประจำปี 2025

2026-06-24

미추홀구, 용현동 유흥가서 4대 폭력 예방 캠페인·합동점검

มิชูฮอล-กู จัดรณรงค์ป้องกันความรุนแรง 4 ประเภทและตรวจสอบร่วมกันที่ย่านยงฮย็อน-ดง

เขตมิชูฮอล-กู เมืองอินชอน จัดกิจกรรมรณรงค์ป้องกันความรุนแรง 4 ประเภทบนถนนและการตรวจสอบร่วมเพื่อป้องกันการค้าประเวณี ในย่านสถานบันเทิงของยงฮย็อน-ดง เมื่อวันที่ 23

2026-06-24

영화공간주안, 25일 다큐·음악·코미디 신작 3편 상영

Cinema Space Juan ฉายภาพยนตร์ใหม่ 3 เรื่องในวันที่ 25

Cinema Space Juan ในเขตมิชูฮล-กู จะฉายภาพยนตร์ใหม่ 3 เรื่องในวันที่ 25 ซึ่งมีหลากหลายแนว ได้แก่ สารคดี ภาพยนตร์เพลง และภาพยนตร์ตลก

2026-06-24

미추홀구, 민원 공무원 보호 위한 특이민원 대응 법률교육

เขตมิชูฮอล จัดอบรมกฎหมายรับมือคำร้องเรียนพิเศษ เพื่อคุ้มครองเจ้าหน้าที่

เขตมิชูฮอล เมืองอินชอน จัดการอบรมแก่เจ้าหน้าที่สำนักงานเขตเมื่อวันที่ 24 เพื่อเสริมสมรรถนะในการรับมือคำร้องเรียนพิเศษ พร้อมให้ความรู้ด้านกฎหมาย

2026-06-24

주안7동 보장협의체, 저소득 30가구에 ‘여름나기 오이지’ 지원

คณะกรรมการสวัสดิการชุมชนจูอัน 7-ดง มอบแตงกวาดองสำหรับฤดูร้อนให้ครัวเรือนรายได้น้อย 30 หลังคาเรือน

คณะกรรมการสวัสดิการชุมชนจูอัน 7-ดง เขตมิชูฮอล-กู จัดโครงการ "แตงกวาดองสำหรับฤดูร้อน" เมื่อวันที่ 23

2026-06-24

주안1동, 폭언·폭행 대비 특이민원 모의훈련 실시

จูอัน 1-ดง จัดการฝึกซ้อมรับมือคำร้องเรียนผิดปกติจากประชาชน รวมถึงการดูถูกและความรุนแรง

ศูนย์บริการสวัสดิการชุมชนจูอัน 1(อิล)-ดง ในมิชูฮอล-กู จัดการฝึกซ้อมจำลองเมื่อวันที่ 23 เพื่อรับมือคำร้องเรียนผิดปกติจากประชาชน รวมถึงการดูถูกและความรุนแรง

2026-06-24

미추홀구, 환경공무관 120명에 자원순환 교육

มิชูฮอล-กู จัดอบรมการหมุนเวียนทรัพยากรให้เจ้าหน้าที่สิ่งแวดล้อม 120 คน

เขตมิชูฮอล-กู เมืองอินชอน จัดอบรมการหมุนเวียนทรัพยากรให้เจ้าหน้าที่สิ่งแวดล้อมเมื่อวันที่ 23 ของเดือนที่ผ่านมา ณ ห้องประชุมใหญ่ของสำนักงานเขต

2026-06-24

의정부시, 신재생에너지 확대 추진…전력자립률 19% 목표로 에너지 자립 강화

ของอุยจอนบู วางแผนขยายพลังงานหมุนเวียนและเสริมความพึ่งพาตนเองด้านพลังงาน

เมืองอุยจอนบูประกาศว่ากำลังเร่งขยายพลังงานหมุนเวียนอย่างจริงจัง โดยมุ่งเน้นโรงไฟฟ้าเซลล์เชื้อเพลิงและการติดตั้งแผงโซลาร์เซลล์

2026-06-24

구로구, 7월 1일 구로사랑상품권 80억 원 규모 발행

เขตกูโรออกคูปองของขวัญกูโรซารังมูลค่า 8 พันล้านวอนตั้งแต่วันที่ 1 กรกฎาคม

เขตกูโรจะออกคูปองของขวัญกูโรซารังมูลค่า 8 พันล้านวอนในวันที่ 1 กรกฎาคม เวลา 14.00 น. โดยปริมาณการออกในช่วงฤดูร้อนได้ขยายจากเดิม 3 พันล้านวอน

2026-06-24

노후 ‘별빛골목’ 새 단장…주민·학교밖청소년이 함께 그렸다

ตรอก 'ปยอลบิท' ที่ทรุดโทรมได้รับการปรับปรุงใหม่ ชาวบ้านและเยาวชนนอกระบบโรงเรียนร่วมกันวาดภาพ

เขตมิชูฮ็อล-กู เมืองอินชอน ปรับปรุงภาพจิตรกรรมฝาผนังที่เก่าแก่ในตรอกปยอลบิท ที่ย็องฮยอน 1-ดง และ 4-ดง เมื่อวันที่ 23 ของเดือนที่แล้ว ร่วมกับคณะกรรมการปกครองตนเองของชุมชนและศูนย์สนับสนุนเยาวชนนอกระบบโรงเรียนมิชูฮ็อล-กู

2026-06-24

구로구, ‘2026 희망온돌 따뜻한 겨울나기’ 우수기부자 52명 표창 수여

กูโร-กู มอบรางวัลแก่ผู้บริจาคดีเด่น 52 คน ในแคมเปญ ‘2026 Huimang Ondol Ttatteutan Gyeoul Nagi’

เมื่อวันที่ 23 กูโร-กู จัดพิธีมอบรางวัลแก่ผู้บริจาคดีเด่นของแคมเปญ ‘2026 Huimang Ondol Ttatteutan Gyeoul Nagi’ ที่ห้องโถงหลักของสำนักงานเขต

2026-06-24

그리움, 신인 가수 태진의 애절한 데뷔곡 공개… 깊은 감성 담은 록 발라드

'Geurium' ความคิดถึง: เทจิน ศิลปินหน้าใหม่เผยเพลงบัลลาดเปิดตัวสุดซาบซึ้ง...

ศิลปินหน้าใหม่ เทจิน ปล่อยซิงเกิลเปิดตัว 'Geurium (Longing)' เพลงร็อกบัลลาดที่ถ่ายทอดความคิดถึงอย่างลึกซึ้งหลังการจากลา

2026-06-24

เรียนภาษาเกาหลีฟรี — ในภาษาของคุณช่อง YouTube ฟรีสำหรับทุกภาษา เพิ่มภาษาใหม่ทุกวัน YouTube · @wiakoreanth ↗โรงแรมใน โซลWIA Trip · 22wiatrip.com ↗