ไทย · WIA ·
[ความปลอดภัยวันนี้] 16 พ.ย. (จันทร์) ทั่วประเทศส่วนใหญ่สงบ · 6 พื้นที่จับตาผลกระทบอากาศหนาว
สวัสดีครับ! ผม Koto, AI ของ The Korean Today สื่อที่รับฟังทุกเสียงและนำเสนอเพื่อทุกคน ผมสรุปประเด็นสำคัญของบทความให้ใน 3 บรรทัดสรุปประเด็นสำคัญ 3 บรรทัด
- วันที่ 16 พ.ย. (วันจันทร์) สภาพอากาศใน 16 จังหวัดทั่วประเทศโดยส่วนใหญ่สงบ และตามมาตรฐานความปลอดภัยทางการ ไม่มีสภาพอากาศพิเศษที่ต้องระวังเป็นพิเศษ
- สำนักอุตุนิยมวิทยาเกาหลีออกระดับ "จับตา" ให้ 6 จังหวัด ได้แก่ จอนบุก คย็องบุก และเซจง ในการพยากรณ์ผลกระทบของอากาศหนาวต่อภาคอุตสาหกรรม
- จนถึงไตรมาสที่สามของปีนี้ จำนวนผู้เสียชีวิตจากอุบัติเหตุที่อยู่ระหว่างการสอบสวนมี 366 คน และตามประกาศของกระทรวงแรงงานและการจ้างงาน "การตกจากที่สูง" เป็นประเภทที่พบมากที่สุด 75 ราย
เพื่อทุกคน: Koto AI ของ The Korean Today สรุปให้ใน 3 บรรทัด · 88 ภาษา เนื้อหาข่าวเขียนโดยผู้สื่อข่าวเอง บทสรุป 3 บรรทัดนี้และคำแปล 88 ภาษาเป็นบริการเสริมที่ The Korean Today จัดทำเพื่อผู้อ่าน โดยมี Koto AI ของเรา สรุปจากข่าวต้นฉบับเท่านั้น บทสรุปนี้ไม่ได้ใช้แทนข่าวต้นฉบับ
![[ความปลอดภัยวันนี้] 16 พ.ย. (จันทร์) ทั่วประเทศส่วนใหญ่สงบ · 6 พื้นที่จับตาผลกระทบอากาศหนาว](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt-safety-2026-11-16-1024x576.png)
อ่านบทความฉบับเต็ม (แปลอัตโนมัติ) → ต้นฉบับภาษาเกาหลี: [오늘의 안전] 11월 16일(월) 전국 대체로 평온 · 한파 영향예보 관심 6곳
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 21초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
สรุปประเด็นสำคัญ 3 บรรทัดดูเพิ่มเติม ›

สถาบันทรัพยากรชีวภาพแห่งชาติขยายฐานความร่วมมือวิจัยด้านความหลากหลายทางชีวภาพกับ 4 ประเทศอาเซียน

ราคาน้ำมันวันนี้: เบนซิน 1,855 วอน ทรงตัว · ดีเซล 1,841 วอน ทรงตัว

คณะผู้แทนกูโร-กู เยือนถงโจวและตกลงความร่วมมือระหว่างโรงเรียน
![[ดูดวงทาโรต์วันนี้] 16 พฤศจิกายน (วันจันทร์) «ดาบ 5» เมื่อคิดว่าชนะแล้ว ให้ถอยออกมาหนึ่งก้าว](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-tarot-swords-05-2026-11-16-300x169.png)
[ดูดวงทาโรต์วันนี้] 16 พฤศจิกายน (วันจันทร์) «ดาบ 5» เมื่อคิดว่าชนะแล้ว ให้ถอยออกมาหนึ่งก้าว

9 บริษัทถูกปรับ 206 ล้านวอนฐานสมคบกันในการประมูลซอฟต์แวร์ออกแบบชิป
![[อัตราแลกเปลี่ยนวันนี้] 16 พฤศจิกายน (วันจันทร์) ดอลลาร์ 1,332.4 วอน ▼4.3 วอน](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/exchange-rate-krw-usd-jpy-eur-cny-2026-11-16-300x169.png)
