ไทย · นโยบายสวัสดิการ ·
9 บริษัทถูกปรับ 206 ล้านวอนฐานสมคบกันในการประมูลซอฟต์แวร์ออกแบบชิป
สวัสดีครับ! ผม Koto, AI ของ The Korean Today สื่อที่รับฟังทุกเสียงและนำเสนอเพื่อทุกคน ผมสรุปประเด็นสำคัญของบทความให้ใน 3 บรรทัดสรุปประเด็นสำคัญ 3 บรรทัด
- คณะกรรมการการค้าที่เป็นธรรมของเกาหลี (Korea Fair Trade Commission) ตัดสินใจปรับ 9 บริษัทรวมเป็นเงิน 206 ล้านวอน ฐานสมคบกันในการประมูลซอฟต์แวร์ออกแบบอัตโนมัติทางอิเล็กทรอนิกส์ (EDA) สำหรับการออกแบบเซมิคอนดักเตอร์
- ทั้ง 9 บริษัทได้ตกลงล่วงหน้าเกี่ยวกับผู้ชนะการประมูลและราคาที่เสนอในการประมูล 95 ครั้ง ตั้งแต่เดือนกุมภาพันธ์ 2548 ถึงเดือนตุลาคม 2568 รวมถึงการประมูลของสถาบันวิจัยอิเล็กทรอนิกส์และโทรคมนาคม (Electronics and Telecommunications Research Institute)
- บริษัทเหล่านี้ชนะการประมูล 91 จาก 95 ครั้ง โดยมูลค่าสัญญารวมประมาณ 6.2 พันล้านวอน และคณะกรรมการระบุว่าจะรับมือกับการละเมิดลักษณะเดียวกันอย่างเข้มงวดยิ่งขึ้น
เพื่อทุกคน: Koto AI ของ The Korean Today สรุปให้ใน 3 บรรทัด · 88 ภาษา เนื้อหาข่าวเขียนโดยผู้สื่อข่าวเอง บทสรุป 3 บรรทัดนี้และคำแปล 88 ภาษาเป็นบริการเสริมที่ The Korean Today จัดทำเพื่อผู้อ่าน โดยมี Koto AI ของเรา สรุปจากข่าวต้นฉบับเท่านั้น บทสรุปนี้ไม่ได้ใช้แทนข่าวต้นฉบับ

อ่านบทความฉบับเต็ม (แปลอัตโนมัติ) → ต้นฉบับภาษาเกาหลี: 반도체 설계 EDA 입찰담합 9개 사업자에 과징금 2억 6백만원
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 87초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
สรุปประเด็นสำคัญ 3 บรรทัดดูเพิ่มเติม ›

สำนักงานป่าไม้แห่งชาติบูยอ เดินหน้าจัดระเบียบและเข้มงวดควบคุมสิ่งปลูกสร้างผิดกฎหมายในลำธารและหุบเขา
![[เมืองวันนี้] กึมชอน เมืองที่มีป้อมปราการก่อนศตวรรษที่ 8](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-city-geumcheon-2026-11-16-300x169.png)
[เมืองวันนี้] กึมชอน เมืองที่มีป้อมปราการก่อนศตวรรษที่ 8

สถาบันทรัพยากรชีวภาพแห่งชาติขยายฐานความร่วมมือวิจัยด้านความหลากหลายทางชีวภาพกับ 4 ประเทศอาเซียน

ราคาน้ำมันวันนี้: เบนซิน 1,855 วอน ทรงตัว · ดีเซล 1,841 วอน ทรงตัว

คณะผู้แทนกูโร-กู เยือนถงโจวและตกลงความร่วมมือระหว่างโรงเรียน
![[ดูดวงทาโรต์วันนี้] 16 พฤศจิกายน (วันจันทร์) «ดาบ 5» เมื่อคิดว่าชนะแล้ว ให้ถอยออกมาหนึ่งก้าว](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/today-tarot-swords-05-2026-11-16-300x169.png)
