ข้ามไปยังเนื้อหา
วันพุธที่ 4 พฤศจิกายน พ.ศ. 2569 15:38:06 KST ข่าวทั้งหมด เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก 한국어 ENG Deutsch 日本語 中文
The Korean Todayรับสมัครสาขาต่างประเทศ มาก่อนได้ก่อน (แท็บใหม่)

ไทย · 사회 ·

ดับไฟป่าฤดูใบไม้ร่วงให้ได้ก่อนลุกลาม…เพิ่มการลาดตระเวนและเฝ้าระวังด้วยโดรน

สรุปประเด็นสำคัญ 3 บรรทัด
  1. สำนักงานดับเพลิงแห่งชาติเกาหลี (National Fire Agency) แจ้งเมื่อวันที่ 2 ว่า ตั้งแต่วันที่ 1 ได้เดินหน้ามาตรการป้องกันและรับมือไฟป่าฤดูใบไม้ร่วง โดยเพิ่มการลาดตระเวนในพื้นที่เสี่ยงและการเฝ้าระวังด้วยโดรน
  2. เพิ่มการลาดตระเวนในช่วง 18.00 ถึง 20.00 น. และเมื่อมีการประกาศเตือน จะเพิ่มการลาดตระเวนป้องกันจากวันละ 1 ครั้งเป็น 3 ครั้ง พร้อมกำหนดเฮลิคอปเตอร์ดับเพลิง 10 ลำจากทั้งหมด 34 ลำ ให้เป็นลำที่ออกปฏิบัติการดับไฟป่าเป็นลำดับแรก
  3. ตั้งแต่ระยะเริ่มต้นของไฟ จะร่วมรับมือกับกรมป่าไม้เกาหลี (Korea Forest Service) และรัฐบาลท้องถิ่น และยังจัดการฝึกซ้อมอพยพโดยมีชาวบ้านในหมู่บ้านที่อยู่ติดป่าเข้าร่วมด้วย

เขียนโดยผู้สื่อข่าวของเรา · สรุป 3 บรรทัดโดย Koto ผู้ช่วย AI ของ The Korean Today · 88 ภาษา

ดับไฟป่าฤดูใบไม้ร่วงให้ได้ก่อนลุกลาม…เพิ่มการลาดตระเวนและเฝ้าระวังด้วยโดรน

อ่านบทความฉบับเต็ม (แปลอัตโนมัติ) → ต้นฉบับภาษาเกาหลี: 가을 산불, 번지기 전에 잡는다…순찰·드론 감시 강화

สรุปประเด็นสำคัญ 3 บรรทัดดูเพิ่มเติม ›

정홍근 시인, 2026 코리안 브랜드 대상 수상…디카시 세계 조명

กวี จอง ฮง-กึน คว้ารางวัล Korean Brand Award 2026 ส่องไปที่บทกวีดิจิทัลทั่วโลก

2026-11-04

남한중학교, 2026 코리안 브랜드 대상 수상…하남시 최초 공립 중학교 저력

โรงเรียนมัธยมนัมฮันคว้ารางวัล Korean Brand Awards 2026

2026-11-04

[WYD 2027 특별칼럼 ①] “됩니다”…우리 집 작은 자리 하나가 세계교회를 만나는 문이 된다

[คอลัมน์พิเศษ WYD 2027 ①] “ทำได้”…พื้นที่เล็กๆ ในบ้านของเรากลายเป็นประตูสู่การพบกับศาสนจักรโลก

2026-11-04

[역사는 살아있다 – 신라 편] 제21화: 경덕왕과 불국사 – 불교 예술의 꽃

ประวัติศาสตร์ยังมีชีวิต - ตอนซิลลา: ตอนที่ 21: พระเจ้าคย็องด็อกและพุลกุกซา - ดอกไม้แห่งศิลปะพุทธ

2026-11-04

[100년 전 오늘] 1926년 11월 4일 – 식도원에서 처음 열린 ‘가갸날’, 한글날의 첫걸음… 같은 날 시각장애인 한글 점자 ‘훈맹정음’도 반포

[100 ปีที่แล้ววันนี้] 4 พฤศจิกายน 1926 - 'กากยานัล' งานแรกเพื่อยกย่องอักษรเกาหลี ที่จัดขึ้นที่ชิกโดวอน ก้าวแรกสู่วันฮันกึล และในวันเดียวกันมีการประกาศ 'ฮุนแมงจองอึม' อักษรเบรลล์สำหรับคนตาบอด

2026-11-04

어울림 미술치료센터, 2026 소비자 만족도 대상 수상

ศูนย์บำบัดด้วยศิลปะอึลลิมคว้ารางวัลความพึงพอใจของผู้บริโภค 2026

2026-11-04

เรียนภาษาเกาหลีฟรี — ในภาษาของคุณช่อง YouTube ฟรีสำหรับทุกภาษา เพิ่มภาษาใหม่ทุกวัน YouTube · @wiakoreanth ↗โรงแรมใน โซลWIA Trip · 22wiatrip.com ↗