உள்ளடக்கத்துக்குச் செல்
வியாழன், 5 நவம்பர், 2026 05:24:42 KST அனைத்துச் செய்திகள் உள்நுழை பதிவு செய் 한국어 ENG Deutsch 日本語 中文
The Korean Todayவெளிநாட்டுக் கிளைகள் தேவை முதலில் வருவோருக்கு முன்னுரிமை (புதிய தாவல்)

தமிழ்

முக்கிய அம்சங்கள் 3 வரிகளில் · 12,543 முடிவுகள் · அனைத்து மொழிகளும்

강서구, 사회적경제 박람회 ‘사봄마켓’ 6월 12일 마곡광장에서 개최

கங்சியோ-கு ஜூன் 12 அன்று மாகோக் பிளாசாவில் சமூகப் பொருளாதார கண்காட்சி 'சபோம் மார்க்கெட்' நடத்துகிறது

ஜூன் 12 அன்று மாகோக் பிளாசா பகுதியில் '2025 கங்சியோ-கு சமூகப் பொருளாதார கண்காட்சி - சபோம் மார்க்கெட்' நடத்தப்படும் என கங்சியோ-கு அறிவித்துள்ளது.

2025-06-10

“찾아가는 청소년 상담, 무료입니다” 미추홀구청소년상담복지센터 ‘청소년 동반자 프로그램’ 운영

வீட்டுக்கே வந்து இளைஞர் ஆலோசனை, இலவசம்: மிச்சுஹோல்-கு 'இளைஞர் துணை நிகழ்ச்சி'

இன்சியோனில் உள்ள மிச்சுஹோல்-கு இளைஞர் ஆலோசனை மற்றும் நலன் மையம் 'இளைஞர் துணை நிகழ்ச்சியை' ஆண்டு முழுவதும் இலவசமாக நடத்தவுள்ளதாக 10ஆம் தேதி அறிவித்துள்ளது.

2025-06-10

IT벤처타워 앞에서 사회적경제 플리마켓 운영, 송파구

IT Venture Tower முன் சமூகப் பொருளாதார பிளீ மார்க்கெட், சொங்பா-கு

ஜூன் 10 முதல் 11 வரை IT Venture Tower பிரதான நுழைவாயில் முன் உள்ள சதுக்கத்தில் சமூகப் பொருளாதார பிளீ மார்க்கெட் "Chakhan Sobi, Songpa Ieum Market" நடைபெறும் என சொங்பா-கு அறிவித்தது.

2025-06-10

강남구, ‘스마트 클린행정’ 본격화… 디자인과 디지털로 자원순환 혁신

கங்னம்-கு 'ஸ்மார்ட் தூய்மை நிர்வாகத்தை' தீவிரப்படுத்துகிறது — வடிவமைப்பும் டிஜிட்டல் மயமாக்கலும் வளப் மறுசுழற்சியில் புதுமையைக் கொண்டுவருகின்றன

கங்னம்-கு 'ஸ்மார்ட் தூய்மை நிர்வாகத்தை' செயல்படுத்துகிறது, இதில் கட்டண குப்பைப் பைகளின் வடிவமைப்பு மாற்றம், சாலை குப்பைத் தொட்டிகளின் மறைப்பு மற்றும் வளப் மறுசுழற்சிக்கான விரிவான இணையதளம் ஆகியவை அடங்கும்.

2025-06-10

행정안전부 공공자원 공유서비스 평가서 우수기관 선정, 종로구

பொது வளப் பகிர்வு சேவைகளில் சிறந்த நிறுவனமாக ஜொங்னோ-கு தேர்வு

பொது வளங்களைத் திறந்து பகிர்வதற்கான 2024 உள்ளாட்சி மதிப்பீட்டில், உள்துறை மற்றும் பாதுகாப்பு அமைச்சகம் நடத்திய பகிர்வு சேவைகள் பிரிவில் ஜொங்னோ-கு சிறந்த நிறுவனமாகத் தேர்வு செய்யப்பட்டது.

2025-06-10

인천 차이나타운을 뜨겁게 달군 26번의 문화 향연…‘차이나는 문화공연’ 성료

இன்சியான் சீனா நகரத்தை அதிர வைத்த 26 கலாச்சார நிகழ்ச்சிகள் ‘China-neun Munhwa Gongyeon’ உடன் நிறைவடைந்தன

இன்சியான் ஜங்-கு கலாச்சார அறக்கட்டளை 2025 முதல் பாதிக்கான ‘China-neun Munhwa Gongyeon’ நிகழ்ச்சிகளை ஏற்பாடு செய்தது; இவை ஏப்ரல் 26 முதல் ஜூன் 7 வரை மொத்தம் 26 நிகழ்ச்சிகளுடன் நிறைவடைந்தன.

2025-06-10

2025 호국보훈의 달 기념 행사 개최, 송파구

2025 தேசிய பாதுகாப்பு மாத நினைவு நிகழ்வு சோங்பா-கு பகுதியில் நடைபெறுகிறது

ஜூன் 12 அன்று சியோல் நோரி மடாங்கில் "சோங்பா-கு முன்னாள் படைவீரர் குடும்ப விழா" நடைபெறும் என சோங்பா-கு அறிவித்துள்ளது.

2025-06-10

성동구, 봉제산업 디지털 혁신…일감 연결 플랫폼 ‘성동누빔’ 본격 운영

சியோங்டாங்-கு தையல் தொழில்துறையில் டிஜிட்டல் புதுமையை அறிமுகப்படுத்துகிறது

சியோலின் சியோங்டாங்-கு மாவட்டம் வடிவமைப்பாளர்களையும் தையல் நிறுவனங்களையும் நேரடியாக இணைக்கும் ஆன்லைன் தளமான சியோங்டாங் நுபிம் சேவையை முழுமையாக இயக்கி வருகிறது.

2025-06-10

제20회 한국미술협회 금산지부 정기전 개최

கொரிய நுண்கலை சங்கத்தின் கும்சான் கிளையின் 20வது வழக்கமான கண்காட்சி

கொரிய நுண்கலை சங்கத்தின் கும்சான் கிளை, அதன் நிறுவப்பட்ட 20வது ஆண்டைக் கொண்டாடும் வகையில், 9ஆம் தேதி தனது 20வது வழக்கமான கண்காட்சியின் தொடக்க விழாவை நடத்தியது.

2025-06-10

성동구, 12년 연속 교육특구 지정…‘명품 교육도시’ 자리매김

சியோங்டாங்-கு தொடர்ந்து 12 ஆண்டுகள் கல்வி மண்டலமாக நியமிக்கப்பட்டுள்ளது

சியோல் நகரின் சியோங்டாங்-கு, சிறு மற்றும் நடுத்தர தொழில் மற்றும் தொடக்க நிறுவனங்கள் அமைச்சகத்தால் 'ஒருங்கிணைந்த புதுமைக் கல்வி மண்டலமாக' இரண்டாம் முறையாக நியமிக்கப்பட்டு, 2015 முதல் 2026 வரை இந்த நிலையைத் தக்கவைக்கும்.

2025-06-10

성동구, 1인가구 안심생활환경 대폭 강화

ஒருவர் வசிக்கும் குடும்பங்களுக்கான பாதுகாப்பான வாழ்க்கைச் சூழலை சியோங்டாங்-கு பெரிதும் வலுப்படுத்துகிறது

தனியாக வாழும் நபர்கள் மற்றும் பெண்கள் போன்ற பாதிக்கப்படக்கூடிய பிரிவினருக்காக, பாதுகாப்பு வீட்டு தொகுப்பு ஆதரவு மற்றும் வீடு திரும்பும் வழியில் துணை செல்வது உள்ளிட்ட குற்றத் தடுப்புத் திட்டங்களை Seongdong-gu செயல்படுத்துகிறது.

2025-06-10

기후위기 대응과 환경교육 위한 5개 기관 업무협약, 종로구

காலநிலை நெருக்கடி மற்றும் சுற்றுச்சூழல் கல்விக்கான 5 நிறுவனங்களின் ஒப்பந்தம், ஜொங்னோ-கு

மே 29 அன்று பேவா பெண்கள் பல்கலைக்கழகத்தின் பில்உன்குவான் முன்பு, உள்ளூர் சுற்றுச்சூழல் பிரச்சினைகளுக்கு கூட்டாக பதிலளிக்கும் வகையில் 5 நிறுவனங்களுடன் ஜொங்னோ-கு ஒப்பந்தம் செய்தது.

2025-06-10

배스킨라빈스, 6월 신제품 ‘카페오레 초코 크런치’ 출시…커피향 가득한 여름 한정 메뉴

பாஸ்கின் ராபின்ஸ் ஜூன் புதிய சுவை 'கஃபே ஆ லைட் சாக்லேட் க்ரஞ்ச்' அறிமுகம், காபி மணம் நிறைந்த கோடைகால பருவ மெனு

SPC பாஸ்கின் ராபின்ஸ் கோடைகாலத்தை இலக்காகக் கொண்டு ஜூன் மாத சுவையாக 'கஃபே ஆ லைட் சாக்லேட் க்ரஞ்ச்' அறிமுகப்படுத்தியுள்ளது.

2025-06-10

책값 돌려주기 사업, 울산도서관 반납처 23곳으로 확대

புத்தக விலை திருப்பி வழங்கும் திட்டம் உல்சான் நூலகத்தில் 23 திருப்பி ஒப்படைக்கும் இடங்களாக விரிவாக்கம்

உல்சான் நூலகத்தின் 'புத்தக விலை திருப்பி வழங்கும் திட்டத்தில்' உல்சான் சிறார் மற்றும் இளையோர் நூலகம் திருப்பி ஒப்படைக்கும் இடமாகச் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது; இதனால் மொத்த திருப்பி ஒப்படைக்கும் இடங்கள் 23 ஆக உயர்ந்துள்ளன.

2025-06-10

광진구, 임플란트‧틀니 시술비 지원 50대까지 확대

கங்வாங்ஜின்-கு பல் பொருத்துதல் மற்றும் செயற்கைப் பல் செலவுக்கான ஆதரவை 50 வயது வரை விரிவுபடுத்துகிறது

ஜூன் 1 முதல் கங்வாங்ஜின்-கு பல் பொருத்துதல் மற்றும் செயற்கைப் பல் செலவு ஆதரவுக்கான வயது வரம்பை 60–64 இலிருந்து 50–64 ஆக விரிவுபடுத்தியுள்ளது.

2025-06-10

정민경 & 강미사 듀오, 베토벤 첼로 소나타 전곡 연주 리사이틀 개최

ஜியோங் மின்-க்யுங் & காங் மிஸா இரட்டையர் பீத்தோவன் செல்லோ சொனாட்டாக்கள் முழுமைக்கும் இசை நிகழ்ச்சி

செல்லோ கலைஞர் ஜியோங் மின்-க்யுங் மற்றும் பியானோ கலைஞர் காங் மிஸா ஜூன் 10 அன்று மாலை 7:30 மணிக்கு சியோலின் பெரிஜீ ஹாலில் பீத்தோவன் செல்லோ சொனாட்டாக்களின் தொடரின் இரண்டாம் நிகழ்ச்சியை வழங்குகின்றனர்.

2025-06-10

2025 제45회 한국합창제, 롯데콘서트홀에서 성대한 화합의 무대 펼쳐져

2025 45-ஆவது கொரியா பாடகர் குழு விழா, லொட்டே கச்சேரி அரங்கில் பிரமாண்ட ஒற்றுமை மேடை

45-ஆவது கொரியா பாடகர் குழு விழா ஜூன் 9 முதல் 10 வரை இரண்டு நாட்கள் சியோலில் உள்ள லொட்டே கச்சேரி அரங்கில் 'பாடலால் இதயங்களை இணைத்தல்' என்ற கருப்பொருளுடன் நடைபெறுகிறது.

2025-06-10

마크로비오틱 식단이란? 건강과 조화를 위한 자연 식생활 철학

மேக்ரோபயாடிக் உணவு என்றால் என்ன? ஆரோக்கியமும் இணக்கமும் நோக்கிய இயற்கை உணவு தத்துவம்

மேக்ரோபயாடிக் என்பது இயற்கையுடன் இணங்கி ஆரோக்கியத்தைத் தேடும் உணவு தத்துவம் ஆகும்; இதில் முக்கியமாக பழுப்பு அரிசி, காய்கறிகள் மற்றும் பருப்பு வகைகள் அடங்கிய உணவு முன்வைக்கப்படுகிறது.

2025-06-10

‘서울 유일’ 구로구청 여자 배드민턴팀, 문화체육관광부 창단지원 공모사업 선정

"சியோலில் ஒரே அணி": குரோ-கு அலுவலக மகளிர் பேட்மிண்டன் அணி பணியிட விளையாட்டு அணி அமைப்பு ஆதரவுத் திட்டத்தில் தேர்வு

குரோ-கு அலுவலகத்தின் மகளிர் பேட்மிண்டன் அணி, கலாச்சார, விளையாட்டு மற்றும் சுற்றுலா அமைச்சகத்தின் "2025 பணியிட விளையாட்டு அணி அமைப்பு ஆதரவுத் திட்டத்தின்" பொதுத்துறைப் பிரிவில் தேர்வு செய்யப்பட்டுள்ளது.

2025-06-10

한양 솔로이스츠 제8회 정기연주회, 젊은 피아니스트들의 앙상블 정점 선보인다

ஹன்யாங் சோலோயிஸ்ட்ஸ் தனது 8வது வழக்கமான இசை நிகழ்ச்சியை வழங்குகிறது, இளம் பியானோ கலைஞர்களின் குழுமத்தின் உச்சத்தை வெளிப்படுத்துகிறது

ஹன்யாங் பல்கலைக்கழக இசைக் கல்லூரியின் பியானோ துறை பட்டதாரிகளின் குழுவான ஹன்யாங் சோலோயிஸ்ட்ஸ், ஜூன் 11 (புதன்கிழமை) மாலை 7:30 மணிக்கு தனது 8வது வழக்கமான இசை நிகழ்ச்சியை நடத்துகிறது.

2025-06-10

கொரிய மொழியை இலவசமாகக் கற்றுக்கொள்ளுங்கள் — உங்கள் மொழியில்ஒவ்வொரு மொழிக்கும் ஒரு இலவச YouTube சேனல். தினமும் புதிய மொழிகள் சேர்க்கப்படுகின்றன. YouTube · @wiakoreantamil ↗