தமிழ்

கியேயாங்-கு தேசிய மற்றும் நகராட்சி நிதியைப் பெறுவதற்காக திட்டப் போட்டி விண்ணப்பத் திறனை வலுப்படுத்துகிறது
இஞ்சியோன் பெருநகரத்தின் கியேயாங்-கு, அக்டோபர் 13 அன்று இத்திட்டங்களைக் கையாளும் அலுவலர்களுக்கு திட்டப் போட்டி விண்ணப்பத் திறனை வலுப்படுத்தும் பயிற்சியை நடத்தியது.

கியேயாங்-கு பெண்கள் அமைப்புகளின் திறனை வலுப்படுத்தும் பயிற்சி மற்றும் பட்டறையை நடத்துகிறது
இன்சியான் மாநகரின் கியேயாங்-கு, அக்டோபர் 14 அன்று காங்வோன்-டோ மாகாணத்தின் யியோங்வோல்-குன் பெண்கள் மையத்தில் பெண்கள் அமைப்புகள் கவுன்சிலின் திறனை வலுப்படுத்தும் பயிற்சி மற்றும் பட்டறையை நடத்தியதாக அறிவித்தது.

கியேயாங்-கு 'பள்ளி வழி போக்குவரத்து பாதுகாப்பு' பிரச்சாரத்தை தொடங்கியது
இஞ்சியோனின் கியேயாங்-கு மாவட்டம், செப்டம்பர் 18 முதல் தொடர்ந்து வரும் 'பள்ளி வழி போக்குவரத்து பாதுகாப்பு பிரச்சாரம்' அக்டோபர் 14 அன்று காலை ஹியோசியோங் நடுநிலைப் பள்ளி முன் நடைபெற்றது என தெரிவித்தது.

Gyeyang-gu மாவட்டம் 2025ஆம் ஆண்டின் 3ஆவது குழந்தை பராமரிப்பு கொள்கைக் குழு கூட்டத்தை நடத்தியது
அக்டோபர் 13ஆம் தேதி மாவட்ட அலுவலகத்தின் காணொளி மாநாட்டு அறையில் 2025ஆம் ஆண்டின் 3ஆவது குழந்தை பராமரிப்பு கொள்கைக் குழு கூட்டத்தை நடத்தி நிகழ்ச்சி நிரல் விவாதங்களை மேற்கொண்டதாக Gyeyang-gu மாவட்டம் அறிவித்தது.

கியேயாங்-கு '2025 பேரிடர் பதில் பாதுகாப்பான கொரியா பயிற்சி'க்கான ஏற்பாடுகளை தீவிரப்படுத்துகிறது
இஞ்சியோனின் கியேயாங்-கு மாவட்டம், அக்டோபர் 24 (வெள்ளி) அன்று Seoun General Industrial Complex பகுதியில் '2025 பேரிடர் பதில் பாதுகாப்பான கொரியா பயிற்சி'யை நடத்தவுள்ளதாக அறிவித்துள்ளது.

Gyeyang-gu 'இணைய நியாய வர்த்தக அனுபவம் 2025' பங்கேற்பாளர்களை நாடுகிறது – முந்திரி கிரீம் டிராமிசு நெறிமுறை நுகர்வை ஊக்குவிக்கிறது
இன்சியான் நகரின் Gyeyang-gu மாவட்டம், அக்டோபர் 14 முதல் '2025 இணைய நியாய வர்த்தக அனுபவம் (முந்திரி கிரீம் டிராமிசு தயாரிப்பு)' பங்கேற்பாளர்களைச் சேர்ப்பதாக அறிவித்துள்ளது.

சொனாமு ஏஜென்சி தலைவர் பாங் ஹான்-னா, கலையையும் மனிதநேயத்தையும் இணைக்கிறார்
மனித உரிமை வழக்கறிஞராக வேண்டும் என்ற கனவிலிருந்து கலை மேலாளராக மாறிய சொனாமு ஏஜென்சியின் தலைவர் பாங் ஹான்-னாவின் பயணத்தை இந்த விவரக் கட்டுரை விவரிக்கிறது.

கியாங்-கு 'பூங்கா நேரடி தொடர்பு குழு' தொடங்கியது; குடியிருப்பாளர்களின் திருப்தியை மேம்படுத்த முயற்சி
இன்சியோனின் கியாங்-கு மாவட்டம் நவம்பர் 1 முதல் 30 வரை பூங்காக்களில் குடியிருப்பாளர்களின் புகார்களை நேரடியாகக் கேட்கும் 'பூங்கா நேரடி தொடர்பு குழு'வை நடத்துவதாக அறிவித்துள்ளது.

கியேயாங்-கு ‘செல்லப்பிராணி வகுப்பு’ இலையுதிர்கால வகுப்பைத் தொடங்குகிறது
இன்சியான் நகரின் கியேயாங்-கு மாவட்டம், அக்டோபர் 26 மற்றும் நவம்பர் 2 ஆகிய இரண்டு நாட்களில் இலவச ‘இலையுதிர்கால செல்லப்பிராணி வகுப்பு’ நடத்தப்போவதாக அறிவித்துள்ளது.

கல் மருந்தாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறதா? கங்சியோ-கு 'கல் மருந்துக் கடை' சிறப்புக் கண்காட்சியைத் திறந்து வைத்தது
சியோல் நகரின் கங்சியோ-கு மாவட்டம், ஹியோஜுன் அருங்காட்சியகத்தில் 'கல் மருந்துக் கடை, மருந்தாகும் கற்களின் கதை' என்ற சிறப்புக் கண்காட்சியைத் தொடங்கி வைத்தது.

கியெசான் 4(சா)-டாங், குழந்தைகள் மற்றும் பெற்றோருக்காக 'Gongbuha GO Kkumkku GO' திட்டத்தை நடத்துகிறது
இன்சியான் நகரின் Gyeyang-gu பகுதியைச் சேர்ந்த Gyesan 4(sa)-dong, Gyesan 4(sa)-dong Community Social Security Council உடன் இணைந்து, தொடக்கப் பள்ளியின் கீழ் வகுப்பு குழந்தைகள் மற்றும் பெற்றோருக்கான 'Gongbuha GO Kkumkku GO' திட்டத்தை நடத்தியதாக அறிவித்துள்ளது.

பொன் விடுமுறையின் போது தலைநகரப் பகுதியின் முன்னணி சுற்றுலா தலமாக கியேயாங் அராவோன் உருவெடுக்கிறது
அக்டோபரின் 7 நாள் பொன் விடுமுறையின் போது சுமார் 100,000 பேர் கியேயாங் அராவோனுக்கு வருகை தந்ததாக கியேயாங் மாவட்டம் தெரிவித்துள்ளது.

வொன்ஜு நகர அரசு ஊழியர்களுக்கான குரல் மோசடி தடுப்புப் பயிற்சி மற்றும் தனிப்பயன் பதிலளிப்புப் பயிற்சி
வொன்ஜு நகராட்சி அக்டோபர் 15 அன்று காலநிலை மாற்ற பதிலளிப்புக் கல்வி ஆராய்ச்சி மையத்தில் அரசு ஊழியர்களுக்கான குரல் மோசடி தடுப்புக் கல்வியை நடத்தியது.
![[역사는 살아있다 – 고조선 편] 제19화: 고고학이 밝힌 고조선 – 21세기 발굴 성과](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202511/2025110510054813-200x300.png)
வரலாறு உயிருடன் இருக்கிறது - கொசோசன் பகுதி: தொல்லியல் வெளிப்படுத்திய கொசோசன் - 21ஆம் நூற்றாண்டு அகழாய்வு முடிவுகள்
The Korean Today-இன் 'வரலாறு உயிருடன் இருக்கிறது' தொடரின் 19ஆம் பகுதி, 2024ஆம் ஆண்டு காங்வோன்-டோவின் யாங்கு அகழாய்வு உள்ளிட்ட 21ஆம் நூற்றாண்டு தொல்லியல் கண்டுபிடிப்புகளின் வழியாக கொசோசனை ஒளிபாய்ச்சுகிறது.

சியாக்சன் பரம்கில் வனம் முழுமையாகத் திறப்பு; நாட்டின் நீளமான நகர வனம், 11.3 கி.மீ.
வோன்ஜு நகரம் அக்டோபர் 17 அன்று, பயன்படுத்தப்படாத ரயில்வே நிலத்தில் உருவாக்கப்பட்ட சியாக்சன் பரம்கில் வனத்தை முழுமையாகத் திறந்தது.

நகர பூங்காவில் கலை நடைப்பயணம், யாங்சியோன்-கு ஒமோக்கான் கலை அருங்காட்சியக கண்காட்சி அக்டோபரில் திறக்கப்படுகிறது
சியோலின் யாங்சியோன்-கு மாவட்டம் ஒமோக் பூங்காவில் உள்ள ஒமோக்கான் கலை அருங்காட்சியகத்தில் அக்டோபர் 21 முதல் நவம்பர் 4 வரை "கேயுல் சங்சே" என்ற திட்டமிடப்பட்ட கண்காட்சியை நடத்துகிறது.
![[WIA Languages Day 23/221] 카슈브어 – 발트해가 간직한 슬라브의 마지막 노래](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/ins/imgdata/smilestory_kr/202510/2025102202122420-300x200.png)
[WIA Languages Day 23/221] கஷுபியன் - பால்டிக் கடல் பாதுகாக்கும் ஸ்லாவிய கடைசிப் பாடல்
WIA மொழித் திட்டம் 221 மொழிகளின் தொடரில் 23வது மொழியாக, போலந்தின் அதிகாரப்பூர்வ பிராந்திய மொழியான கஷுபியனை அறிமுகப்படுத்தியது.

சாம்சங் எலெக்ட்ரானிக்ஸ், SK hynix பங்குகள் உயர்வு… AI சிப் சந்தையில் முன்னிலைக்கான போட்டி மீண்டும் சூடுபிடிக்கிறது
AMD மற்றும் OpenAI இடையிலான விநியோக ஒப்பந்த செய்தியால் சாம்சங் எலெக்ட்ரானிக்ஸ் பங்கு 5%ம், SK hynix பங்கு 7%ம் உயர்ந்தன; சந்தை தொடங்கிய உடனேயே இரண்டும் ஆண்டின் அதிகபட்ச விலையை எட்டின.

கியெயாங்-கு பெண்கள் அமைப்புகள் கவுன்சில் வன்முறை தடுப்பு மற்றும் பெண்களுக்கு பாதுகாப்பான சூழல் உருவாக்கும் பிரச்சாரத்தைத் தொடங்கியது
இஞ்சியான் நகரின் கியெயாங்-கு பெண்கள் அமைப்புகள் கவுன்சில், இம்மாதம் 2ஆம் தேதி இஞ்சியான் கியெயாங் விளையாட்டரங்கின் வெளிப்புற அரங்குகளில் வன்முறை தடுப்பு மற்றும் பெண்களுக்கு பாதுகாப்பான சூழல் உருவாக்கும் பிரச்சாரத்தை நடத்தியதாகத் தெரிவித்துள்ளது.

இன்சியோன் கியெயாங் சீனியர் கிளப்புக்கு முதுமக்கள் தினத்தையொட்டி பிரதமர் விருது
2025 முதுமக்கள் தினத்தை முன்னிட்டு, முதியோர் நலனுக்கான பங்களிப்புக்காக இன்சியோன் கியெயாங் சீனியர் கிளப் தென் கொரிய பிரதமரின் விருதைப் பெற்றுள்ளதாக கியெயாங்-கு அறிவித்துள்ளது.
