தமிழ் · WIA ·
[இன்றைய வானிலை] நவம்பர் 12 (வியாழன்) சியோல் மேகமூட்டம்→அதிக மேகம், 5~15℃ · நுண்துகள் தூசி மிதமானது
வணக்கம்! நான் Koto, The Korean Today-இன் AI உதவியாளர். கட்டுரையின் முக்கிய அம்சங்களை 3 வரிகளில் சுருக்கித் தருகிறேன்.முக்கிய அம்சங்கள் 3 வரிகளில்
- நவம்பர் 12 ஆம் தேதி வியாழக்கிழமை சியோலில் காலையில் மேகமூட்டமாகவும் மதியம் அதிக மேகத்துடனும் இருக்கும் என எதிர்பார்க்கப்படுகிறது, வெப்பநிலை 5 முதல் 15℃ வரை இருக்கும்.
- கொரிய வானிலை ஆய்வு நிர்வாகத்தின் குறுகியகால முன்னறிவிப்பின்படி நாடு முழுவதும் மழையோ பனிப்பொழிவோ இல்லை; சுன்சியோனில் குறைந்தபட்சம் 1℃, உல்சானில் அதிகபட்சம் 19℃ ஆக இருக்கும்.
- சியோலில் தினசரி வெப்ப வேறுபாடு 10℃ ஆக இருப்பதால் மேலங்கி தேவை; நுண்துகள் தூசி நிலை குறியீடும் முன்னறிவிப்பு வாக்கியமும் வேறுபடுவதால் AirKorea வில் சரிபார்க்க வேண்டும்.
செய்தியை எழுதியவர் எங்கள் செய்தியாளர் · 3 வரிச் சுருக்கம்: The Korean Today-இன் AI உதவியாளர் Koto · 88 மொழிகள் இந்தச் செய்தியின் உரையைச் செய்தியாளரே நேரடியாக எழுதியுள்ளார். இந்த 3 வரிச் சுருக்கமும் 88 மொழிகளில் அதன் மொழிபெயர்ப்புகளும் வாசகர்களுக்காக The Korean Today வழங்கும் கூடுதல் சேவையாகும்; இவற்றை எங்கள் AI உதவியாளர் Koto மூலச் செய்தியை மட்டுமே அடிப்படையாகக் கொண்டு தயாரிக்கிறது. இந்தச் சுருக்கம் மூலச் செய்திக்கு மாற்றாகாது.
![[இன்றைய வானிலை] நவம்பர் 12 (வியாழன்) சியோல் மேகமூட்டம்→அதிக மேகம், 5~15℃ · நுண்துகள் தூசி மிதமானது](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/korea-weather-today-seoul-busan-jeju-2026-11-12-1024x576.png)
முழுக் கட்டுரையைப் படிக்க (இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு) → மூலக் கட்டுரை (கொரிய மொழி): [오늘의 날씨] 11월 12일(목) 서울 흐림→구름많음 5~15℃ · 미세먼지 보통
முக்கிய அம்சங்கள் 3 வரிகளில்மேலும் ›
![[WIA Languages Day 69/221] Czech (체코어) – 보헤미아 심장부에서 울려 퍼지는 벨벳 혁명의 언어](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261112060005-kczgvp-300x168.jpg)
[WIA மொழி நாள் 69/221] செக் (Czech) - போஹீமியாவின் இதயத்தில் ஒலிக்கும் வெல்வெட் புரட்சியின் மொழி
![[삼국지 365 · Day 166] 베갯머리의 한 장 — 주유가 장간을 속여 채모·장윤의 서찰을 조조에게 가져가게 하다](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261112041012-ungw4o-200x300.png)
[மூன்று இராஜ்ஜியங்கள் 365 · நாள் 166] தலையணையருகில் ஒரு சுருள் — சாவ் யூ, ஜியாங் கானை ஏமாற்றி காய் மாவோ, ஜாங் யுன் ஆகியோரின் போலிக் கடிதங்களை காவ் காவிடம் கொண்டு செல்லச் செய்கிறார்

கவிஞர் லீ ஹ்யே-சியோன் 2026 கொரியன் பிராண்ட் விருதுகளில் கவிதைக் கலை பங்களிப்பு பிரிவில் விருது பெற்றார்

ஹனம் சீனியர் மாடல் அசோசியேஷன் ஹசிமோ கொரியன் பிராண்ட் விருதுகள் 2026 இல் வெற்றி

சாங்டாங் சமூக நலன் மையத்திற்கு 2026 கொரியன் பிராண்ட் விருதுகளில் விருது

