தமிழ் · WIA ·
கொரியன் பிராண்ட் விருது 2026ஐ பார்க் சு-ஜின் வென்றார், உள்ளூர் ஊடகத்தின் மதிப்பு மீண்டும் வெளிச்சத்துக்கு
வணக்கம்! நான் Koto, The Korean Today-இன் AI. இங்கே நாங்கள் ஒவ்வொரு குரலையும் கேட்டு அனைவருக்காகவும் தெரிவிக்கிறோம். கட்டுரையின் முக்கிய அம்சங்களை 3 வரிகளில் சுருக்கித் தருகிறேன்.முக்கிய அம்சங்கள் 3 வரிகளில்
- The Korean Today நிறுவனத்தின் குரோ கிளைத் தலைவர் பார்க் சு-ஜின், 2026 கொரியன் பிராண்ட் விருதுகளை வென்றுள்ளார்.
- இந்த விருதை The Korean Today ஏற்பாடு செய்தது; WIA உள்ளிட்டவை இதற்கு ஆதரவளித்தன; பன்மொழி பண்பாடு மற்றும் முதியோர் தொடர்பான அவரது தொடர் செய்தியாக்கத்தை தீர்ப்புக் குழு உயர்வாக மதிப்பிட்டது.
- விருது பெற்ற பின் உரையாற்றிய பார்க், மக்களுடன் நீண்ட காலம் இருக்கும் செய்தியாளராக இருக்க விரும்புவதாகக் கூறினார்.
அனைவருக்காக: The Korean Today-இன் AI Koto 3 வரிகளில் சுருக்கியுள்ளது · 88 மொழிகள் இந்தச் செய்தியின் உரையைச் செய்தியாளரே நேரடியாக எழுதியுள்ளார். இந்த 3 வரிச் சுருக்கமும் 88 மொழிகளில் அதன் மொழிபெயர்ப்புகளும் வாசகர்களுக்காக The Korean Today வழங்கும் கூடுதல் சேவையாகும்; இவற்றை எங்கள் AI Koto மூலச் செய்தியை மட்டுமே அடிப்படையாகக் கொண்டு தயாரிக்கிறது. இந்தச் சுருக்கம் மூலச் செய்திக்கு மாற்றாகாது.

முழுக் கட்டுரையைப் படிக்க (இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு) → மூலக் கட்டுரை (கொரிய மொழி): 박수진, 2026 코리안 브랜드 대상 수상…지역 언론 가치 재조명
⇓ PNG 다운로드
스마트폰의 WIA Code 스캐너로 이 화면을 약 72초 비추면 기사 전체가 폰에 저장됩니다 — 인터넷 없이 읽을 수 있습니다. WIA Code 스캐너 열기
This code contains the original Korean article.
முக்கிய அம்சங்கள் 3 வரிகளில்மேலும் ›

புயோ தேசிய வனத் துறை அலுவலகம் இலையுதிர்கால காட்டுத்தீ தடுப்பு தலைமையகத்தை செயல்படுத்துகிறது
![[WIA மொழி நாள் 73/221] Deutsch (ஜெர்மன்) - சிந்தனையand இசையின் கண்டத்தை உருவாக்கிய ஜெர்மானிய ராட்சதர்கள்](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261116060006-h2zfr1-300x168.jpg)
[WIA மொழி நாள் 73/221] Deutsch (ஜெர்மன்) - சிந்தனையand இசையின் கண்டத்தை உருவாக்கிய ஜெர்மானிய ராட்சதர்கள்

இன்றைய வானிலை: நவம்பர் 16 (திங்கள்) சியோல் மேகமூட்டம், 8~17℃ · நுண்துகள் மாசு மிதமானது
![[100 ஆண்டுகளுக்கு முன் இன்று] 1926 நவம்பர் 15 - பிரிட்டிஷ் டொமினியன்கள் 'சம அந்தஸ்து' அறிவிப்பை ஏற்றன, அமெரிக்காவின் NBC முதல் வானொலி ஒளிபரப்பு, கக்யானல் நாளுக்கு பதினொரு நாட்கள் கழித்து கியோங்சியோங்கில் திங்கட்கிழமை](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261116050906-ezsnu0-300x168.png)
[100 ஆண்டுகளுக்கு முன் இன்று] 1926 நவம்பர் 15 - பிரிட்டிஷ் டொமினியன்கள் 'சம அந்தஸ்து' அறிவிப்பை ஏற்றன, அமெரிக்காவின் NBC முதல் வானொலி ஒளிபரப்பு, கக்யானல் நாளுக்கு பதினொரு நாட்கள் கழித்து கியோங்சியோங்கில் திங்கட்கிழமை
![[100 ஆண்டுகளுக்கு முன் இன்று] 1926 நவம்பர் 16 - சுன்ஜொங் இறந்து அரை ஆண்டுக்குப் பின் கியோங்சியோங்; அமைதிப் பாதுகாப்புச் சட்டத்தின் நிழலில் 'அரிராங்' திரைப்படம் தேடப்பட்ட நகரம்](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261116045325-jtsrd3-300x182.png)
[100 ஆண்டுகளுக்கு முன் இன்று] 1926 நவம்பர் 16 - சுன்ஜொங் இறந்து அரை ஆண்டுக்குப் பின் கியோங்சியோங்; அமைதிப் பாதுகாப்புச் சட்டத்தின் நிழலில் 'அரிராங்' திரைப்படம் தேடப்பட்ட நகரம்
![[மூன்று இராச்சியங்கள் 365 · நாள் 170] முரசொலியால் மட்டும் வென்ற கப்பல் — ழுகே லியாங் டிரம்முகள், மூடுபனியால் காவோ காவோவின் அம்புகளைக் கடன் வாங்குகிறார்](https://www.thekorean.today/wp-content/uploads/2026/11/kt20261116041010-knjeiy-200x300.png)
