Hoppa till innehållet
torsdag 5 november 2026 13:11:45 KST Alla nyheter Meddelanden Logga in Skapa konto 한국어 ENG Deutsch 日本語 中文
The Korean TodayUtlandsavdelningar sökes Först till kvarn (ny flik)

Svenska

Det viktigaste i 3 rader · 12,512 träffar · Alla språk

하남시, ‘청년명예크리에이터’ 16명 위촉.. 청년정책 홍보 앞장

Hanam-si utser 16 unga till hedersskapare för att främja ungdomspolitiken

Hanam-si meddelade att man har utsett 16 unga personer till hedersskapare för ungdomar efter att de slutfört kursen för utbildning av hedersskapare för ungdomar.

2025-06-05

중장년의 감성과 기억을 무대 위에…인천중구문화재단 ‘토요 낭독극’ 참가자 모집

Scen för känslor och minnen för medelålders – Incheon Jung-gu Cultural Foundation söker deltagare till ”Lördagsläsningsteatern”

Incheon Jung-gu Cultural Foundation söker deltagare till ”Lördagsläsningsteatern – Möt dig själv, läs livet” för personer i åldern 50–60 år, med start den 21 juni.

2025-06-05

울산문화예술회관, 박동희 지휘자 재위촉…시립합창단과 5년 동행

Ulsan Culture and Arts Center återanställer dirigenten Park Dong-hui

Ulsan Culture and Arts Center meddelade att Park Dong-hui har återutnämnts som konstnärlig ledare och dirigent för Ulsan City Chorale.

2025-06-05

동서양을 넘나든 예술 부부, 홍콩서 만난다…《이응노와 박인경: 예술적 삶의 동행》展 개최

Konstnärsparet som överbryggade Östern och Västern möts i Hongkong…Utställningen 'Lee Ungno och Park In-kyung: Följeslagare i ett konstnärligt liv' öppnar

Koreanska kulturcentret i Hongkong arrangerar utställningen till minne av Lee Ungnos 120-årsdag och Park In-kyungs 100-årsdag från den 5 juni till den 2 augusti.

2025-06-05

6·25전쟁 및 호국보훈의 달 기념행사 개최…국가유공자 수송 및 예우 지원 강화

Minnesevenemang för Koreakriget 25 juni och Månaden för fosterlandets skydd – stärkt transport och stöd till veteraner

Guro-gu-distriktet håller den 16 juni ett minnesevenemang för 75-årsdagen av Koreakriget den 25 juni och Månaden för fosterlandets skydd, och meddelar att man stärker transporten och stödet till dem som tjänat landets försvar.

2025-06-05

양주 중국집 ‘짬짜땡’, 짬뽕·짜장 맛집으로 입소문…넉넉한 맛과 세심한 서비스로 인기

Kinarestaurangen ”Jjamjjaddaeng” i Yangju blir populär för jjamppong och jjajang

Kinarestaurangen ”Jjamjjaddaeng” i Yangju har fått ett gott rykte som ett ställe för jjamppong och jjajang.

2025-06-05

폭염 대비 취약계층 방문건강관리 강화

Hälsobesök för sårbara grupper förstärks inför värmeböljan

Bucheon-si har meddelat att man till september förstärker den hembaserade hälsovården för hälsomässigt sårbara grupper för att minska skadorna från värmeböljan.

2025-06-05

28년 만에 한국에서 열리는 ‘세계 환경의 날’… 조수미·김석훈·김태연 홍보대사 위촉

Efter 28 år hålls Världsmiljödagen i Sydkorea igen – Jo Sumi, Kim Seok-hun och Kim Tae-yeon utsedda till ambassadörer

Miljöministeriet och UNEP har utsett Jo Sumi, Kim Seok-hun och Kim Tae-yeon till ambassadörer för Världsmiljödagen 2025.

2025-06-05

5천 명 웃고 울렸다! ‘KBS 전국노래자랑 인천 동구편’ 뜨거운 함성 속 성황리 마무리

5 000 människor skrattade och grät! ‘KBS Jeonguk Norajarang Incheon Donggu-pyeon’ avslutades framgångsrikt under högljudd applåd

‘KBS Jeonguk Norajarang Incheon Donggu-pyeon’ spelade in offentligt den 4 juni vid Dongincheon Station North Plaza.

2025-06-05

제17대 윤성순 부평구지회장 취임… “노인이 행복한 세상” 향한 첫걸음

Yun Seongsun tillträder som 17:e ordförande för Bupyeong-gu-avdelningen… Första steget mot ett samhälle där äldre är lyckliga

Installationen av Yun Seongsun som 17:e ordförande för Bupyeong-gu-avdelningen ägde rum den 5 juni 2025 vid Bupyeong-gu Senior Welfare Center i Incheon.

2025-06-05

성동구 행당제1동, ‘성동 둘레길 걷기’로 여름의 문을 열다

Haengdang 1(il)-dong i Seongdong inleder sommaren med vandring på “Seongdong Dullegil”

Haengdang 1(il)-dong i Seongdong-gu, Seoul, arrangerar lördagen den 7 juni evenemanget “Seongdong Dullegil Walk” tillsammans med invånarna.

2025-06-05

성동구, 여름철 가스 안전 사각지대 없앤다.

Seongdong-gu åtgärdar riskområden för gas under sommaren

Seongdong-gu i Seoul meddelade att man från den 9 juni till den 10 juli kommer att genomföra intensiva säkerhetskontroller av gasförsörjningsanläggningar inför sommarens översvämningar och värmeböljor.

2025-06-05

성동구, 폭염·집중호우 앞두고 ‘복지사각지대’ 조기 대응…빅데이터로 빈틈없이!

Seongdong-gu agerar tidigt inför hetta och kraftigt regn och använder big data för att inte missa hushåll i välfärdens blinda fläck!

Seongdong-gu har inför hetta och kraftiga regn inlett arbetet med att med hjälp av big data och en välfärdskarta hitta och stödja hushåll i kris.

2025-06-05

울산 상북면 용화사, 통일신라의 숨결을 간직한 전통사찰로 22년 만에 지정

Yonghwasa i Sangbuk-myeon i Ulsan utnämnt till traditionellt tempel efter 22 år

Yonghwasa i Sangbuk-myeon, Ulju-gun, Ulsan, har från och med den 5 juni utsetts och registrerats som ett traditionellt tempel av ministeriet för kultur, idrott och turism.

2025-06-05

첼리스트 남아연, 6월 7일 예술의전당서 귀국 독주회 개최

Cellisten Nam A-yeon håller hemkonsert i Seoul den 7 juni

Cellisten Nam A-yeon ger en solokonsert lördagen den 7 juni klockan 20 i Recital Hall vid Seoul Arts Center.

2025-06-05

카네기 LEE 재단 창립 6주년 기념 ‘지구 힐링 콘서트’, 6월 11일 롯데콘서트홀에서 개최

Carnegie LEE-stiftelsen firar sitt 6-årsjubileum med 'Earth Healing Concert' den 11 juni i Lotte Concert Hall

Carnegie LEE-stiftelsen firar sitt sjätte år med 'Earth Healing Concert' den 11 juni klockan 19.30 i Lotte Concert Hall i Seoul.

2025-06-05

2025 월드미스유니버시티, 평화나눔 한복 페스티벌 개최

2025 World Miss University arrangerar fredsfestival med hanbok

Arrangörerna meddelade att "2025 World Miss University Hanbok Peace Sharing Festival" äger rum tisdagen den 10 juni 2025 klockan 17.00 på WMU Buron Valleys utomhusscen.

2025-06-05

코리안투데이 인천남부지부장 김미희, 지부장 대상 강의서 전한 ‘잘살5’ 건강 비법

Kim Mi-hee, chef för Incheon Södra, delar med sig av hälsotipsen "Leva väl 5" vid föreläsning för avdelningschefer

Vid en föreläsning den 4 juni för avdelningschefer i The Korean Today från hela landet presenterade Kim Mi-hee, chef för Incheon Södra, metoder för hälsovård.

2025-06-05

여성 0.1%가 앓는 유방암의 숨겨진 진실

Den dolda sanningen om bröstcancer, som drabbar 0,1 procent av kvinnorna

Under 2021 översteg antalet nya bröstcancerpatienter i Sydkorea för första gången 30 000, och 134,5 av varje 100 000 kvinnor diagnostiserades.

2025-06-05

울산시 감염취약시설 코로나19 예방 조치 본격 시행

Ulsan inleder omfattande förebyggande åtgärder mot covid-19 på infektionskänsliga platser

Ulsan stad inleder proaktiva förebyggande åtgärder för infektionskänsliga platser, som svar på oro för en ny spridning av covid-19.

2025-06-04

Lär dig koreanska gratis — på ditt språkEn gratis YouTube-kanal för varje språk. Nya språk läggs till varje dag. YouTube · @wiakoreansv ↗