Српски

Директори центара за слушне апарате обавезна обука! Сажетак напредног курса за кохлеарне имплантате
Директори специјализованих центара за слушне апарате учествовали су на напредном курсу „Кохлеарни имплантати“ који је организовала MED-EL Korea, где су научили технологију и начине практичне примене.

Програм обуке стручњака за еколошко образовање јача локалне ЕСГ праксе у образовању за одрживост
Друштвена задруга Дудерим спровела је програм обуке стручњака за еколошко образовање од 9. септембра 2025. до 18. новембра 2025.

Теретана кикбоксинга 'J-Kick MMA Gym' у Вонџуу привлачи пажњу као угледна локална теретана
J-Kick MMA Gym, теретана кикбоксинга у Дангу-донгу у Вонџуу, привлачи пажњу у време растуће потражње за вежбањем у затвореном простору на почетку зиме.

Успеси оживљавања локалне привреде у Вонџуу се шире; традиционалне пијаце јачају конкурентност дигиталном трансформацијом
Град Вонџу је 19. у Платформи културног заједништва Мунхва Гонгју у Џангандонгу одржао скуп за размену резултата пројекта дигиталне трансформације локалне привреде.

У Гымхо 1-га-дону у Сеондонг-гуу цвета комшијска љубав на крововима... Кимчи и тteок за угрожене
Савет становника Гымхо 1-га-дона у Сеондонг-гуу припремио је пајон и кимчи од поврћа узгајаног на крову општинског центра у октобру и новембру и доставио их угроженим слојевима.

Револуција у јавном превозу кроз проширење система информисања о аутобусима у Улсану
Град Улсан је ове године уложио 1 милијарду вона да постави нове информационе уређаје на 60 аутобуских стајалишта и заменио 70 постојећих уређаја.

Сонгдонг покреће „Хуиманг Ондол” зимску кампању на Вангсимни плацу
Округ Сонгдонг у Сеулу покренуо је програм „Хуиманг Ондол Ттатеутан Гиеул-наги 2026” ради помоћи угроженим групама током зиме и подигао Саранг-уи Ондотап на Вангсимни плацу.

Округ Сеонгдонг одржао церемонију „Именовања чланова Савета локалне самоуправе за 2025. и уручења захвалница“
Округ Сеонгдонг је 17. новембра у великој дворани Окружне управе Сеонгдонг одржао церемонију именовања чланова Савета локалне самоуправе и уручења захвалница.

Вође Саемаеул Saengyeon 2-донг спроводе уклањање корова
Мушки и женски вође Саемаеул из Saengyeon 2(i)-донга, Дондучхон-си, уклонили су корове и уредили околину на главним пешачким стазама и у парковима деветог дана прошлог месеца.

Савет за социјалну солидарну економију Гангсео-гу отвара нову прекретницу у локалној економској сарадњи
Савет за социјалну солидарну економију Гангсео-гу одржао је оснивачку свечаност 18. новембра 2025. године и представио декларацију о сарадњи и практичне задатке за локалне организације социјалне економије.

Права чаша, здрава улица…Сонгпа-гу фокусиран на кампању против штете од алкохола
Сонгпа-гу спроводи онлајн и уличну кампању за умерено пијење у оквиру 'Месеца спречавања штете од алкохола' у новембру, укључујући догађај OX квиза.

The Korean Today организује информативни састанак за регрутовање шефова огранака
The Korean Today ће 20. новембра 2025. (четвртак) у 21 час организовати информативни састанак за регрутовање шефова огранака, онлајн путем Zoom-а.

Округ Сонгпа приређује посебан концерт поводом отварања Центра за уметност и културу Сонгпа
Округ Сонгпа саопштио је да ће 21. и 22. новембра у 17 часова приредити посебне концерте поводом отварања Центра за уметност и културу Сонгпа.

Сонгпа-гу изабран за 'Округ изврсности' други узастопни пут за спољно оглашавање у Сеулу
Сонгпа-гу је изабран за 'Округ изврсности' други узастопни пут у оквиру Оцјене унапређења спољног оглашавања Сеула за 2025. годину, саопштено је 17. новембра.

Гуро-гу организује „Скуп за дељење резултата друштвене економије 2025”
Општина Гуро-гу саопштила је да ће 24. овог месеца у сали на петом спрату општинске зграде одржати „Скуп за дељење резултата друштвене економије Гуроа 2025”.

Туристички сувенири округа Сонгпа-гу продају се више од двоструко за 3 године
Округ Сонгпа-гу саопштио је да је продаја 20 туристичких сувенира које је сам развио порасла више од два пута, а приход 3,5 пута у току 3 године.

Сонгпа-гу покреће кампању „2026 Huimang Ondol Ttatteutan Gyeoulnagi” за топлу зиму
Сонгпа-гу је 14. новембра одржао свечаност откривања „Sarang-ui Ondotap” и покренуо кампању „2026 Huimang Ondol Ttatteutan Gyeoulnagi”.

Отворен конкурс дигиталне уметности уз помоћ ВИ у Чунгнаму 2025…Стваралаштво, видео и уметност ВИ на једном месту
Агенција за садржаје Чунгнама (Chungnam Content Agency) организује Конкурс дигиталне уметности генеративне ВИ Чунгнам 2025, који користи технологију вештачке интелигенције за представљање локалних прича.

Одбор за аутономију становника Саengyeon 2(i)-dong успешно одржао фестивал Saengyeon Moraetmal
Одбор за аутономију становника Saengyeon 2(i)-dong у граду Dongducheon-si саопштио је да је 8. новембра, испод Sincheongyo Bridge-а, организовао 'Saengyeon Moraetmal фестивал'.

Хаенгданг 2-донг у Сеонгдонг-гу организовао догађај дељења хране за угрожене старије особе
Савет друштвене заштите заједнице Хаенгданг 2-донга у Сеонгдонг-гуу организовао је 18. новембра догађај дељења хранљиве хране за старије особе угроженог здравља.
