Пређи на садржај
субота, 31. октобар 2026. 03:00:36 KST Све вести Пријава Регистрација 한국어 ENG 中文 日本語 Tiếng Việt
The Korean TodayТражимо дописништва у иностранству по редоследу пријава (нова картица)

Српски

Резиме у 3 реда од AI · 12,459 резултата · Сви језици

연수구, 송도국제도시 ‘운행차 소음 특별 합동 단속’ 실시

Јонсу-гу спроводи заједничку посебну контролу буке возила у Сонгдо међународном граду

Јонсу-гу је прошле ноћи, 8. дана, у сарадњи са полицијском станицом Јонсу и Корејском агенцијом за безбедност саобраћаја спровео заједничку посебну контролу буке возила у покрету и незаконитих измена.

2026-07-09

이병래 남동구청장, 취임 축하 화분 ‘아름다운 가게’ 기부

Ли Бјеонг-раe, начелник Намдонг-гуа, поклонио цвеће за 'Beautiful Store'

Ли Бјеонг-раe, начелник Намдонг-гуа у Инчону, поклонио је 50 саксија цвећа честитке за 'Beautiful Store', саопштио је Намдонг-гу 9. дана.

2026-07-09

내 삶이 바뀌는 남동 대전환!

Велика промена у Намдонгу која ће променити мој живот!

Општина Намдонг-гу у Инчону је деветог дана објавила вест о новогодишњим ... али је начелник Ли Бјонг-рае поклонио 50 саксија цвећа за честитку ступања на дужност продавници Beautiful Store, огранак Инчон Гансок.

2026-07-09

강서구, 평생교육이용권 2차 대상자 100명 모집…7월 27일까지 온라인 접수, 유형별 1인당 35만 원 수강료·교재비 지원

Гангсео-гу отвара пријаву за 100 корисника друге фазе Ваучера за целоживотно образовање

Гангсео-гу у Сеулу прима пријаве за 100 корисника друге фазе подршке из Ваучера за целоживотно образовање, од 9. до 27. јула.

2026-07-09

강서구, 7월 7일부터 봉제산·예솔공원 어린이 물놀이장 개장…바닥분수 12곳도 무료 가동해 ‘집 앞 피서’

Гангсео-гу отвара дечја језера у Бонгјесан и Јесол од 7. јула, а 12 подних фонтана ради бесплатно — „летовање испред куће“

Гангсео-гу у Сеулу бесплатно отвара дечја језера Бонгјесан Тејанг Гванјанг и Јесол Чилдренс Парк од 7. јула до 23. августа.

2026-07-09

[코리안투데이_사람을 듣는다] 기네스 공식 인증 현존하는 세계 최고령 저자, 107세 철학자 김형석 교수 "AI는 지식을 만들고, 문학은 사람을 만든다"

[Корејски данас_Слушамо људе] Ким Хјонг-сок, 107-годишњи филозоф којем је Гинисова књига рекорда званично признала титулу најстаријег живог аутора на свету, каже: „АИ ствара знање, књижевност ствара људе“

Ким Хјонг-сок, 107-годишњи филозоф којем је Гинисова књига рекорда званично признала титулу најстаријег живог аутора на свету, одржао је специјално предавање поводом 30. годишњице оснивања Гангнам удружења књижевника.

2026-07-09

구로구, ‘제21회 전국학생로봇경진대회’ 참가자 모집

Гуро-гу позива учеснике 21. Националног студентског такмичења у роботици

Гуро-гу позива учеснике 21. Националног студентског такмичења у роботици, које ће се одржати 19. септембра у Техничкој средњој школи Јухан.

2026-07-09

구로구, 응골경로당 이전 개소식 개최

Округ Гуро отворио нови центар за старије Ұнггол

Округ Гуро саопштио је да је 8. дана отворио преселљени градски центар за старије Ұнггол.

2026-07-09

[실버 브릿지] 제2권 · 제9장 · 베이징 후통에서 만난 침과 뜸, 노년의 지갑 무게를 다시 묻다

[Силвер Бриџ] Књига 2 · Поглавље 9 · Акупунктура и моксибустија у пекиншким хутонгима поново отварају питање новчаног терета старијих

У серијалној колумни која упоређује коришћење традиционалне медицине међу старијима у Кореји и Кини, аутор истиче да разлике у здравственом осигурању и систему неге одређују финансијски терет старијих.

2026-07-09

[Day 44] 북해의 한 자락 청

[Дан 44] Једна Страна Северног Мора

Серија Три краљевства, Дан 44, приказује захтев Тао Киана Конгу Ронгу из Северног Мора за помоћ и изласак Таишијем Ћију из опкољавања.

2026-07-09

“침수 반복 없다”…진교훈 강서구청장, 상습 침수지역 개화육갑문 찾아 54억 투입 게이트펌프 등 방재시설 현장 점검

"Нема више поплава"…Јин Гјо-хун, načelnik okruga Гангсео, obišao je Гаехва Јукгапмун, područje čestih poplava, i pregledao zaštitne uređaje poput gejt pumpi vrednih 5,4 milijardi vona

Јин Гјо-хун, načelnik okruga Гангсео u Seulu, obišao je 8. dana područje čestih poplava Гаехва Јукгапмун i pregledao zaštitne uređaje od poplava, uključujući gejt pumpe.

2026-07-08

인천제물포구시설관리공단, 자원순환센터 현장체험 교육 실시

Компанија за управљање објектима Инчон Џемулпо-гу спровела теренску обуку у Центру за рециклажу ресурса

Компанија за управљање објектима Инчон Џемулпо-гу саопштила је да је 30. прошлог месеца спровела теренску обуку у Центру за рециклажу ресурса Бучон.

2026-07-08

강서구, 7월 27일부터 여름방학 청소년 체육교실 운영… 음악줄넘기·인공암벽 등 6개 종목 10개 교실, 초·중·고생 129명 모집

Гангсео-гу организује летњи спортски програм за омладину од 27. јула

Гангсео-гу ће од 27. јула до 14. августа организовати трономесечни, односно трониедељни летњи спортски програм за омладину.

2026-07-08

인천 영종구, 하반기 재정지원일자리사업 산업안전보건교육 실시

Јонгјонг-гу у Инчону одржао обуку о безбедности и здрављу на раду за програм запошљавања финансиран у другој половини године

Округ Јонгјонг-гу у граду Инчону организовао је у среду 6. у великој сали Канцеларије округа Јонгјонг-гу обуку о безбедности и здрављу на раду за учеснике програма запошљавања финансираног из буџета у другој половини године.

2026-07-08

운남근린공원 어린이 물놀이장, 7월 24일 개장

Дечији базен у Унам Неигхборхоод Парку отвара се 24. јула

Дечији базен у Унам Неигхборхоод Парку отворен је у петак, 24. јула, и радиће бесплатно до 31. августа.

2026-07-08

영종국민체육센터, 여름방학 어린이 수영 특강 운영

Спортски центар Јонгјонг организује посебан летњи курс пливања за децу

Народни спортски центар Јонгјонг саопштио је у понедељак, 8. у месецу, да позива полазнике за посебан курс пливања за ученике основних школа „Еорини Суенг Тукгангбан“ током летњег распуста.

2026-07-08

미추홀구종합자원봉사센터, 하계 청소년자원봉사학교 참가자 모집

Центар за добровољни рад Михолгу отвара упис за Летњу школу добровољног рада за младе

Свеобухватни центар за добровољни рад Михолгу објавио је да отвара упис учесника за „Летњу школу добровољног рада за младе 2026”.

2026-07-08

인천제물포구시설관리공단, 자원순환센터 현장체험 교육 실시

Компанија за управљање објектима Инчон Џемулпо-гу спровела теренску обуку у Центру за рециклажу ресурса

Компанија за управљање објектима Инчон Џемулпо-гу саопштила је да је 30. прошлог месеца спровела теренску обуку у Центру за рециклажу ресурса Бучон.

2026-07-08

의정부천문대, ‘봄 밤하늘 산책’ 운영…달·금성·목성 무료 야간 천체관측

Опсерваторија Ујеонгбу организује „Шетњу кроз прољећно ноћно небо“

Опсерваторија Ујеонгбу саопштила је да ће од 29. до 30. маја организовати програм јавног ноћног посматрања неба „Шетња кроз прољећно ноћно небо“.

2026-07-08

이야기가 있는 가족사진 공모전, 원주시청 특별 전시

Конкурс породичних фотографија са причом, посебна изложба у Градској кући Вонџуа

Град Вонџу ће до 13. у холу приземља Градске куће приказати награђене и пријављене радове са конкурса породичних фотографија са причом.

2026-07-08

Учи корејски бесплатно — на свом језикуБесплатан YouTube канал за сваки језик. Сваког дана додајемо нове језике. YouTube · @wiakoreanserbian ↗